‫אוצר מילים‬

ਸਾਫ਼

ਵਰਕਰ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Sāfa

varakara khiṛakī dī saphā‘ī kara rihā hai.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

ਡਰੋ

ਬੱਚਾ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਡਰਦਾ ਹੈ।

Ḍarō

bacā hanērē vica ḍaradā hai.

מפחד

הילד מפחד בחושך.

ਸੈਰ

ਸਮੂਹ ਇੱਕ ਪੁਲ ਦੇ ਪਾਰ ਲੰਘਿਆ।

Saira

samūha ika pula dē pāra laghi‘ā.

הלך

הקבוצה הלכה על הגשר.

ਸਰਲ ਬਣਾਓ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

Sarala baṇā‘ō

tuhānū baci‘āṁ la‘ī gujhaladāra cīzāṁ nū sarala baṇā‘uṇā pavēgā.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

ਮਾਰੋ

ਸੱਪ ਨੇ ਚੂਹੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

Mārō

sapa nē cūhē nū māra ditā.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

ਲੈ

ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਦਵਾਈ ਲੈਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

Lai

usa nū kāphī davā‘ī laiṇī paindī hai.

לקחת

היא צריכה לקחת הרבה תרופות.

ਬਣਾਓ

ਉਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਫੋਟੋ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

Baṇā‘ō

uha ika mazākī‘ā phōṭō baṇā‘uṇā cāhudē sana.

רצו

הם רצו ליצור תמונה מצחיקה.

ਕਾਲ ਕਰੋ

ਅਧਿਆਪਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

Kāla karō

adhi‘āpaka vidi‘ārathī nū bulā laindā hai.

מזמין

המורה מזמין את התלמיד.

ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖੋ

ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।

Dilacasapī rakhō

sāḍē bacē nū sagīta vica bahuta dilacasapī hai.

מתעניין

הילד שלנו מתעניין מאוד במוזיקה.

ਕੱਟ

ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲਿਸਟ ਉਸ ਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।

Kaṭa

hē‘ara saṭā‘īlisaṭa usa dē vāla kaṭadā hai.

חותך

הספר חותך לה את השיער.

ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਓ

ਮੇਰੀ ਚਾਬੀ ਅੱਜ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਈ!

Guma hō jā‘ō

mērī cābī aja guma hō ga‘ī!

התבלבל

המפתח שלי התבלבל היום!

ਕਾਲ

ਕੁੜੀ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਰਹੀ ਹੈ।

Kāla

kuṛī āpaṇē dōsata nū bulā rahī hai.

קוראת

הילדה קוראת לחברתה.