‫אוצר מילים‬

ตัด

ช่างผมตัดผมเธอ

tạd

ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex

חותך

הספר חותך לה את השיער.

สิ้นสุด

เส้นทางสิ้นสุดที่นี่

s̄îns̄ud

s̄ênthāng s̄îns̄ud thī̀ nī̀

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

ติด

ฉันติดและไม่พบทางออก

tid

c̄hạn tid læa mị̀ phb thāngxxk

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

จัดการ

ต้องจัดการกับปัญหา

cạdkār

t̂xng cạdkār kạb pạỵh̄ā

להתמודד

צריך להתמודד עם בעיות.

ค้นหา

ลูกชายของฉันค้นหาทุกสิ่งทุกอย่างได้เสมอ.

Kĥnh̄ā

lūkchāy k̄hxng c̄hạn kĥnh̄ā thuks̄ìngthukxỳāng dị̂ s̄emx.

מגלה

בני תמיד מגלה הכל.

รู้จัก

เธอไม่รู้จักกับไฟฟ้า

rū̂cạk

ṭhex mị̀rū̂ cạk kạb fịf̂ā

מכירה

היא לא מכירה בחשמל.

ซื้อ

เราซื้อของขวัญมากมาย

sụ̄̂x

reā sụ̄̂x k̄hxngk̄hwạỵ mākmāy

קנו

קנינו הרבה מתנות.

เข้า

ฉันได้เข้าวันนัดหมายลงในปฏิทินของฉัน

k̄hêā

c̄hạn dị̂ k̄hêā wạn nạdh̄māy lng nı pt̩ithin k̄hxng c̄hạn

הזנתי

הזנתי את הפגישה ליומן שלי.

กล้า

พวกเขากล้ากระโดดออกจากเครื่องบิน

kl̂ā

phwk k̄heā kl̂ā kradod xxk cāk kherụ̄̀xngbin

העזו

הם העזו לקפוץ מתוך המטוס.

ตี

เธอตีลูกบอลข้ามตาข่าย

tī

ṭhex tī lūkbxl k̄ĥām tāk̄h̀āy

מכה

היא מכה את הכדור מעבר לרשת.

ผิดพลาด

ฉันผิดพลาดจริงๆ ที่นั่น!

p̄hid phlād

c̄hạn p̄hid phlād cring«thī̀ nạ̀n!

טעיתי

טעיתי שם באמת!

เข้ามา

เข้ามา!

K̄hêā mā

k̄hêā mā!

תכנס

תכנס!