אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
התעורר
הוא התעורר זה עתה.

ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
להתחתן
אסור לקטינים להתחתן.

شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
lms kerdn
keshawrz guaahan khwd ra lms makend.
לגעת
החקלאי גע בצמחיו.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
להתרגל
לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.

سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
גורם
האלכוהול יכול לגרום לכאבי ראש.

پیچیدن به
آنها به یکدیگر پیچیدهاند.
peacheadn bh
anha bh akedagur peacheadhand.
להפנות
הם מפנים אחד לשני.

نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
nguah kerdn
mn matwanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.
להסתכל
יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.

محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd makennd.
להגביל
גדרות מגבילות את החירות שלנו.

انجام دادن
او تعمیرات را انجام میدهد.
anjam dadn
aw t’emarat ra anjam madhd.
בוצע
הוא בוצע את התיקון.
