אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
msrf kerdn
aan dstguah mazan msrf ma ra andazhguara makend.
מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.

ذخیره کردن
شما میتوانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.
dkharh kerdn
shma matwanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.
לחסוך
אתה יכול לחסוך בדמי החימום.

نام بردن
چند کشور میتوانی نام ببری؟
nam brdn
chend keshwr matwana nam bbra?
לתת שם
כמה מדינות אתה יכול לתת להם שם?

ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
zrf shstn
mn dwst ndarm zrfha ra bshwam.
שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
מבקר
הבוס מבקר את העובד.

گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
לספר
יש לי משהו חשוב לספר לך.

گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
gudshtn
guaha wqtha zman bh arama magudrd.
לעבור
הזמן לפעמים עובר לאט.

رفتن
دریاچهای که اینجا بود به کجا رفت؟
rftn
draachehaa keh aanja bwd bh keja rft?
הלך
לאן הלך האגם שהיה כאן?

سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
לבקר
הרופאים מבקרים את החולה כל יום.

صحبت کردن
هر که چیزی میداند میتواند در کلاس صحبت کند.
shbt kerdn
hr keh cheaza madand matwand dr kelas shbt kend.
להביע את עצמך
מי שיודע משהו יכול להביע את עצמו בכיתה.

وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
נכנסה
הרכבת התחתית נכנסה זה עתה לתחנה.
