אוצר מילים
למד פעלים – מקדונית

чисти
Таа ја чисти кујната.
čisti
Taa ja čisti kujnata.
מנקה
היא מנקה את המטבח.

носи
Тој го носи пакетот нагоре по степениците.
nosi
Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.
מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.

станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
לקום
היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.
zapišuva
Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

пишува
Тој пишува писмо.
pišuva
Toj pišuva pismo.
כותב
הוא כותב מכתב.

посочува
Наставникот посочува на примерот на таблата.
posočuva
Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

завршува
Патеката завршува овде.
završuva
Patekata završuva ovde.
מסתיימת
המסלול מסתיים כאן.

одговара
Ученикот одговара на прашањето.
odgovara
Učenikot odgovara na prašanjeto.
מענה
התלמידה מענה על השאלה.

оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
odi so voz
Jas ḱe odam tamu so voz.
לנסוע ברכבת
אני אנסוע לשם ברכבת.

патува
Тој сака да патува и видел многу земји.
patuva
Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.
לטייל
הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.

трпи
Таа едвај може да ја трпи болката!
trpi
Taa edvaj može da ja trpi bolkata!
נושאת
היא בקושי נושאת את הכאב!
