אוצר מילים
למד פעלים – נינורסק נורבגי

finne igjen
Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.
מצא
לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.

publisere
Reklame blir ofte publisert i aviser.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

vente
Ho ventar på bussen.
חכה
היא מחכה לאוטובוס.

krevje
Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.
דורשת
הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

snakke dårleg
Klassekameratane snakker dårleg om henne.
לדבר רע
הכיתה מדברת רע עליה.

bli kjent med
Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.
להכיר
כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.

diskutere
Kollegaene diskuterer problemet.
מדון
הקולגות מדונים בבעיה.

spare
Du kan spare pengar på oppvarming.
לחסוך
אתה יכול לחסוך בדמי החימום.

velja
Det er vanskeleg å velja den rette.
לבחור
קשה לבחור את הנכון.

klippe ut
Formene må klippast ut.
יש לחתוך
יש לחתוך את הצורות.

belaste
Kontorarbeid belaster henne mykje.
מעמיס
העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.
