אוצר מילים
למד פעלים – פונג’אבית

לדבר
הוא מדבר לקהל שלו.
ldbr
hva mdbr lqhl shlv.
hablar
Él habla a su audiencia.

לקחת
היא לקחה בסתר כסף ממנו.
lqht
hya lqhh bstr ksp mmnv.
tomar
Ella tomó dinero de él en secreto.

השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.
hshayr ’evmd
hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.
dejar
Hoy muchos tienen que dejar sus coches parados.

לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.
ldbr al
myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.
hablar con
Alguien debería hablar con él; está muy solo.

להתקשר
היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.
lhtqshr
hya ykvlh lhtqshr rq bzmn hpsqt htshryym shlh.
llamar
Solo puede llamar durante su hora de almuerzo.

רשמה
היא רוצה לרשום את רעיונה לעסק.
rshmh
hya rvtsh lrshvm at r’eyvnh l’esq.
anotar
Ella quiere anotar su idea de negocio.

לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.
la ykvlh lhhlyt
hya la ykvlh lhhlyt aylv n’elyym llbvsh.
decidir
No puede decidir qué zapatos ponerse.

מצביעים
הבוחרים מצביעים היום על עתידם.
mtsby’eym
hbvhrym mtsby’eym hyvm ’el ’etydm.
votar
Los votantes están votando sobre su futuro hoy.

מבטיחה
הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.
mbtyhh
hbytvh mbtyh hgnh bmqrh shl tavnvt.
garantizar
El seguro garantiza protección en caso de accidentes.

להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.
lhazyn
hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.
escuchar
Le gusta escuchar el vientre de su esposa embarazada.

התבלבלתי
התבלבלתי בדרכי.
htblblty
htblblty bdrky.
perderse
Me perdí en el camino.
