אוצר מילים
למד פעלים – פונג’אבית

алат
Ал жакшы союм алды.
alat
Al jakşı soyum aldı.
алу
Ол әдемі сыйлық алды.

унут
Ал өткөндү унуткун жок.
unut
Al ötköndü unutkun jok.
ұмыту
Ол өткенді ұмытпақшы келмейді.

өсүрүү
Компания өз доходун өсүрдү.
ösürüü
Kompaniya öz dohodun ösürdü.
арттыру
Компания өз кірісін арттырды.

чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
çıguu
Jumurtkadan emne çıgat?
шығу
Жумуртқадан не шығады?

алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.
alıp kel
Elçi jönötköndü alıp kelet.
апару
Елші пакетті апарады.

жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
jol taştal
Orunda jol taştalganı oŋoy.
адасу
Орманда адасу оңай.

салтуу
Ал булунду анын кызы болгонун салат.
saltuu
Al bulundu anın kızı bolgonun salat.
сыпайы болу
Ол оның қыз досы екенін сыпайы болады.

өчүрүү
Ал электрикти өчүрөт.
öçürüü
Al elektrikti öçüröt.
өшіру
Ол электрлігі өшіреді.

жиналган үрүндөрдү жиналуу
Биз көп шампан жиналадык.
jinalgan üründördü jinaluu
Biz köp şampan jinaladık.
жинау
Біз көп шараб жинадық.

колунда болуу
Балдарга кала киштүү ақша колунда.
kolunda boluu
Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.
болу
Балалар тек әйел шамасын қолында болады.

кесуу
Фигураларды кесип алуу керек.
kesuu
Figuralardı kesip aluu kerek.
кесіп алу
Бүгінгі формаларды кесу керек.
