बुनियादी
मूल बातें | प्राथमिक उपचार | शुरुआती लोगों के लिए वाक्यांश

Қайырлы күн! Қалыңыз қалай?
Qayırlı kün! Qalıñız qalay?
शुभ दिन! आप कैसे हैं?

Менің жағдайым жақсы!
Meniñ jağdayım jaqsı!
मैं अच्छा कर रहा हूँ!

Мен өзімді жақсы сезінбеймін!
Men özimdi jaqsı sezinbeymin!
मेरी तबीयत ठीक नहीं है!

Қайырлы таң!
Qayırlı tañ!
शुभ प्रभात!

Қайырлы кеш!
Qayırlı keş!
शुभ संध्या!

Қайырлы түн!
Qayırlı tün!
शुभ रात्रि!

Қош бол! Сау болыңыз!
Qoş bol! Saw bolıñız!
अलविदा! अलविदा!

Адамдар қайдан келеді?
Adamdar qaydan keledi?
लोग कहाँ से आते हैं?

Мен Африкадан келдім.
Men Afrïkadan keldim.
मैं अफ़्रीका से आया हूँ.

Мен АҚШ-танмын.
Men AQŞ-tanmın.
मैं यूएसए से हूं.

Төлқұжатым да, ақшам да кетті.
Tölqujatım da, aqşam da ketti.
मेरा पासपोर्ट चला गया और मेरे पैसे भी चले गये।

О, кешіріңіз!
O, keşiriñiz!
ओह मैं माफी चाहता हूँ!

Мен француз тілінде сөйлеймін.
Men francwz tilinde söyleymin.
मैं फ्रेंच बोलता हूँ।

Мен французша жақсы сөйлей алмаймын.
Men francwzşa jaqsı söyley almaymın.
मैं बहुत अच्छी तरह से फ्रेंच नहीं बोलता।

Мен сені түсіне алмаймын!
Men seni tüsine almaymın!
मैं तुम्हें समझ नहीं सकता!

Баяу сөйлей аласыз ба?
Bayaw söyley alasız ba?
क्या आप कृपया धीरे बोल सकते हैं?

Сіз мұны қайталай аласыз ба?
Siz munı qaytalay alasız ba?
कृपया क्या आप दोहरा सकते हैं?

Осыны жазып жібере аласыз ба?
Osını jazıp jibere alasız ba?
क्या आप कृपया इसे लिख सकते हैं?

Бұл кім? Ол не істеп жатыр?
Bul kim? Ol ne istep jatır?
कोण है वोह? वह क्या कर रहा है?

Мен оны білмеймін.
Men onı bilmeymin.
मैं यह नहीं जानता.

Сенің атың кім?
Seniñ atıñ kim?
तुम्हारा नाम क्या है?

Менің атым …
Meniñ atım …
मेरा नाम है …

Рахмет!
Raxmet!
धन्यवाद!

Оқасы жоқ.
Oqası joq.
आपका स्वागत है।

Өмір үшін не істейсің?
Ömir üşin ne isteysiñ?
आप जीविका के लिए क्या करते हैं?

Мен Германияда жұмыс істеймін.
Men Germanïyada jumıs isteymin.
मैं जर्मनी में काम करता हूं.

Саған кофе сатып ала аламын ба?
Sağan kofe satıp ala alamın ba?
क्या मैं आपके लिए कॉफ़ी खरीद सकता हूँ?

Түскі асқа шақырсам бола ма?
Tüski asqa şaqırsam bola ma?
क्या मैं आपको रात्रि भोज पर आमंत्रित कर सकता हूँ?

Сен үйленгенсің бе?
Sen üylengensiñ be?
क्या आप शादीशुदा हैं?

Сізде балалар бар ма? – Иә, қызы мен ұлым бар.
Sizde balalar bar ma? – Ïä, qızı men ulım bar.
आपके बच्चे है क्या? हाँ, एक बेटी और एक बेटा।

Мен әлі бойдақпын.
Men äli boydaqpın.
मैं अभी भी सिंगल हूँ।

Мәзір, өтінемін!
Mäzir, ötinemin!
मेन्यू बताओ, प्लीज!

Сіз әдемі көрінесіз.
Siz ädemi körinesiz.
तुम कमनीय लग रही हो।

Сен маған ұнайсың.
Sen mağan unaysıñ.
मुझे आप पसंद हो।

Сәлем!
Sälem!
चीयर्स!

Мен сені жақсы көремін.
Men seni jaqsı köremin.
मुझे तुमसे प्यार है।

Мен сені үйге апара аламын ба?
Men seni üyge apara alamın ba?
क्या मैं तुम्हें घर ले जा सकता हूँ?

Иә! - Жоқ! - Мүмкін!
Ïä! - Joq! - Mümkin!
हाँ! - नहीं! - शायद!

Есеп, өтінемін!
Esep, ötinemin!
बिल बताओ, प्लीज!

Біз вокзалға барғымыз келеді.
Biz vokzalğa barğımız keledi.
हम ट्रेन स्टेशन जाना चाहते हैं।

Тіке, содан кейін оңға, содан кейін солға жүріңіз.
Tike, sodan keyin oñğa, sodan keyin solğa jüriñiz.
सीधे जाओ, फिर दाएँ, फिर बाएँ।

Мен адасып қалдым.
Men adasıp qaldım.
मैं खो गया हूँ।

Автобус қашан келеді?
Avtobws qaşan keledi?
बस कब आएगी?

Маған такси керек.
Mağan taksï kerek.
मुझे टैक्सी चाहिए।

Ол қанша тұрады?
Ol qanşa turadı?
इसकी कीमत कितनी है?

Бұл тым қымбат!
Bul tım qımbat!
यह बहुत महंगा है!

Көмектесіңіздер!
Kömektesiñizder!
मदद करो!

Сен маған көмектесе аласың ба?
Sen mağan kömektese alasıñ ba?
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

Не болды?
Ne boldı?
क्या हुआ?

Маған дәрігер керек!
Mağan däriger kerek!
मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है!

Ол қай жерде ауырады?
Ol qay jerde awıradı?
कहाँ दर्द हो रहा है?

Менің басым айналады.
Meniñ basım aynaladı.
मुझे चक्कर आ रहा है।

Менің басым ауырып тұр.
Meniñ basım awırıp tur.
मुझे सिर में दर्द हो रहा है।
