बुनियादी
मूल बातें | प्राथमिक उपचार | शुरुआती लोगों के लिए वाक्यांश

Кайырдуу күн! Иштериңиз жакшыбы?
Kayırduu kün! İşteriŋiz jakşıbı?
शुभ दिन! आप कैसे हैं?

Мен жакшы иштеп жатам!
Men jakşı iştep jatam!
मैं अच्छा कर रहा हूँ!

Мен анчалык жакшы эмесмин!
Men ançalık jakşı emesmin!
मेरी तबीयत ठीक नहीं है!

Кайырдуу таң!
Kayırduu taŋ!
शुभ प्रभात!

Кайырдуу кеч!
Kayırduu keç!
शुभ संध्या!

Кайырдуу түн!
Kayırduu tün!
शुभ रात्रि!

Кош болуңуз! Кош болуңуз!
Koş boluŋuz! Koş boluŋuz!
अलविदा! अलविदा!

Адамдар кайдан келет?
Adamdar kaydan kelet?
लोग कहाँ से आते हैं?

Мен Африкадан келдим.
Men Afrikadan keldim.
मैं अफ़्रीका से आया हूँ.

Мен АКШдан болом.
Men AKŞdan bolom.
मैं यूएसए से हूं.

Паспортум жок, акчам жок.
Pasportum jok, akçam jok.
मेरा पासपोर्ट चला गया और मेरे पैसे भी चले गये।

О, кечиресиз!
O, keçiresiz!
ओह मैं माफी चाहता हूँ!

Мен француз сүйлөйм.
Men frantsuz süylöym.
मैं फ्रेंच बोलता हूँ।

Мен французча жакшы сүйлөбөйм.
Men frantsuzça jakşı süylöböym.
मैं बहुत अच्छी तरह से फ्रेंच नहीं बोलता।

Мен сени түшүнө албайм!
Men seni tüşünö albaym!
मैं तुम्हें समझ नहीं सकता!

Сураныч, жай сүйлөй аласызбы?
Suranıç, jay süylöy alasızbı?
क्या आप कृपया धीरे बोल सकते हैं?

Сураныч, муну кайталай аласызбы?
Suranıç, munu kaytalay alasızbı?
कृपया क्या आप दोहरा सकते हैं?

Ушуну жазып кое аласызбы?
Uşunu jazıp koe alasızbı?
क्या आप कृपया इसे लिख सकते हैं?

Бул ким? Ал эмне кылып жатат?
Bul kim? Al emne kılıp jatat?
कोण है वोह? वह क्या कर रहा है?

Мен аны билбейм.
Men anı bilbeym.
मैं यह नहीं जानता.

Атың ким?
Atıŋ kim?
तुम्हारा नाम क्या है?

Менин атым …
Menin atım …
मेरा नाम है …

Рахмат!
Rahmat!
धन्यवाद!

Эч нерсе эмес.
Eç nerse emes.
आपका स्वागत है।

Сиз эмне менен алектенесиз?
Siz emne menen alektenesiz?
आप जीविका के लिए क्या करते हैं?

Мен Германияда иштейм.
Men Germaniyada işteym.
मैं जर्मनी में काम करता हूं.

Мен сага кофе сатып аламбы?
Men saga kofe satıp alambı?
क्या मैं आपके लिए कॉफ़ी खरीद सकता हूँ?

Сизди кечки тамакка чакырсам болобу?
Sizdi keçki tamakka çakırsam bolobu?
क्या मैं आपको रात्रि भोज पर आमंत्रित कर सकता हूँ?

Үйлөнгөнсүңбү?
Üylöngönsüŋbü?
क्या आप शादीशुदा हैं?

Балдарыңыз барбы? Ооба, бир кыз, бир уул.
Baldarıŋız barbı? Ooba, bir kız, bir uul.
आपके बच्चे है क्या? हाँ, एक बेटी और एक बेटा।

Мен дагы эле бойдокмун.
Men dagı ele boydokmun.
मैं अभी भी सिंगल हूँ।

Меню, сураныч!
Menyu, suranıç!
मेन्यू बताओ, प्लीज!

Сен сулуу көрүнөсүң.
Sen suluu körünösüŋ.
तुम कमनीय लग रही हो।

Мен сени жакшы көрөм.
Men seni jakşı köröm.
मुझे आप पसंद हो।

Ура!
Ura!
चीयर्स!

Мен сени сүйөм.
Men seni süyöm.
मुझे तुमसे प्यार है।

Мен сени үйгө алып кете аламбы?
Men seni üygö alıp kete alambı?
क्या मैं तुम्हें घर ले जा सकता हूँ?

Ооба! - Жок! - Мүмкүн!
Ooba! - Jok! - Mümkün!
हाँ! - नहीं! - शायद!

Эсеп, сураныч!
Esep, suranıç!
बिल बताओ, प्लीज!

Биз вокзалга баргыбыз келет.
Biz vokzalga bargıbız kelet.
हम ट्रेन स्टेशन जाना चाहते हैं।

Түз, анан оңго, анан солго барыңыз.
Tüz, anan oŋgo, anan solgo barıŋız.
सीधे जाओ, फिर दाएँ, फिर बाएँ।

Мен адашып кеттим.
Men adaşıp kettim.
मैं खो गया हूँ।

Автобус качан келет?
Avtobus kaçan kelet?
बस कब आएगी?

Мага такси керек.
Maga taksi kerek.
मुझे टैक्सी चाहिए।

Канча турат?
Kança turat?
इसकी कीमत कितनी है?

Бул өтө кымбат!
Bul ötö kımbat!
यह बहुत महंगा है!

Жардам!
Jardam!
मदद करो!

Сен мага жардам бере аласыңбы?
Sen maga jardam bere alasıŋbı?
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

Не болду?
Ne boldu?
क्या हुआ?

Мага дарыгер керек!
Maga darıger kerek!
मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है!

Кайсы жери ооруйт?
Kaysı jeri ooruyt?
कहाँ दर्द हो रहा है?

Менин башым айланып жатат.
Menin başım aylanıp jatat.
मुझे चक्कर आ रहा है।

Менин башым ооруп жатат.
Menin başım oorup jatat.
मुझे सिर में दर्द हो रहा है।
