बस कहाँ रुकती है?
বা------য়-থা--?
বা_ কো__ থা__
ব-স ক-থ-য় থ-ম-?
---------------
বাস কোথায় থামে?
0
gaṇ-p-r---h--a
g_____________
g-ṇ-p-r-b-h-ṇ-
--------------
gaṇaparibahaṇa
बस कहाँ रुकती है?
বাস কোথায় থামে?
gaṇaparibahaṇa
कौन सी बस शहर जाती है?
স-ট---ে-্--রে কো- বা- য-য়?
সি_ সে___ কো_ বা_ যা__
স-ট- স-ন-ট-র- ক-ন ব-স য-য়-
--------------------------
সিটি সেন্টারে কোন বাস যায়?
0
g-ṇa-a-ib-haṇa
g_____________
g-ṇ-p-r-b-h-ṇ-
--------------
gaṇaparibahaṇa
कौन सी बस शहर जाती है?
সিটি সেন্টারে কোন বাস যায়?
gaṇaparibahaṇa
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
আ-ি--------ে--ড--?
আ_ কো_ বা_ চ___
আ-ি ক-ন ব-স- চ-়-?
------------------
আমি কোন বাসে চড়ব?
0
bā-- --th-ẏa thāmē?
b___ k______ t_____
b-s- k-t-ā-a t-ā-ē-
-------------------
bāsa kōthāẏa thāmē?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
আমি কোন বাসে চড়ব?
bāsa kōthāẏa thāmē?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
আম----কি-বা--ব-ল-ক-ত- হব-?
আ__ কি বা_ ব__ ক__ হ__
আ-া-ে ক- ব-স ব-ল ক-ত- হ-ে-
--------------------------
আমাকে কি বাস বদল করতে হবে?
0
b----k--hāẏa thā--?
b___ k______ t_____
b-s- k-t-ā-a t-ā-ē-
-------------------
bāsa kōthāẏa thāmē?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
আমাকে কি বাস বদল করতে হবে?
bāsa kōthāẏa thāmē?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
আ-াকে-ক---য় -া---দল কর----বে?
আ__ কো__ বা_ ব__ ক__ হ__
আ-া-ে ক-থ-য় ব-স ব-ল ক-ত- হ-ে-
-----------------------------
আমাকে কোথায় বাস বদল করতে হবে?
0
bāsa k-t---a ---mē?
b___ k______ t_____
b-s- k-t-ā-a t-ā-ē-
-------------------
bāsa kōthāẏa thāmē?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
আমাকে কোথায় বাস বদল করতে হবে?
bāsa kōthāẏa thāmē?
टिकट कितने का है?
একট---িক-ট-র-দা- কত?
এ__ টি___ দা_ ক__
এ-ট- ট-ক-ট-র দ-ম ক-?
--------------------
একটা টিকিটের দাম কত?
0
S--i s-nṭ-rē kōna --s- ----?
S___ s______ k___ b___ y____
S-ṭ- s-n-ā-ē k-n- b-s- y-ẏ-?
----------------------------
Siṭi sēnṭārē kōna bāsa yāẏa?
टिकट कितने का है?
একটা টিকিটের দাম কত?
Siṭi sēnṭārē kōna bāsa yāẏa?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
স-ট---ে-্টার----যন-ত---- ---ার ---ে?
সি_ সে___ প____ বা_ ক___ থা__
স-ট- স-ন-ট-র প-্-ন-ত ব-স ক-ব-র থ-ম-?
------------------------------------
সিটি সেন্টার পর্যন্ত বাস কতবার থামে?
0
S-ṭi--ēnṭ--- kōn--bās- --ẏa?
S___ s______ k___ b___ y____
S-ṭ- s-n-ā-ē k-n- b-s- y-ẏ-?
----------------------------
Siṭi sēnṭārē kōna bāsa yāẏa?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
সিটি সেন্টার পর্যন্ত বাস কতবার থামে?
Siṭi sēnṭārē kōna bāsa yāẏa?
आपको यहाँ उतरना चाहिए
আপন-----খা-ে -া--ে-হবে ৷
আ___ এ__ না__ হ_ ৷
আ-ন-ক- এ-া-ে ন-ম-ে হ-ে ৷
------------------------
আপনাকে এখানে নামতে হবে ৷
0
Si---s----r- kō-- -ā-a ----?
S___ s______ k___ b___ y____
S-ṭ- s-n-ā-ē k-n- b-s- y-ẏ-?
----------------------------
Siṭi sēnṭārē kōna bāsa yāẏa?
आपको यहाँ उतरना चाहिए
আপনাকে এখানে নামতে হবে ৷
Siṭi sēnṭārē kōna bāsa yāẏa?
आपको पीछे उतरना चाहिए
আ--াকে--িছন-দ-- দ----ন--তে হ-ে ৷
আ___ পি__ দি_ দি_ না__ হ_ ৷
আ-ন-ক- প-ছ- দ-ক দ-য়- ন-ম-ে হ-ে ৷
--------------------------------
আপনাকে পিছন দিক দিয়ে নামতে হবে ৷
0
Ā---kō-- -ās- ---a-a?
Ā__ k___ b___ c______
Ā-i k-n- b-s- c-ṛ-b-?
---------------------
Āmi kōna bāsē caṛaba?
आपको पीछे उतरना चाहिए
আপনাকে পিছন দিক দিয়ে নামতে হবে ৷
Āmi kōna bāsē caṛaba?
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
প-ব-্-- ট্-েন --মি----র---্-- -স-- ৷
প____ ট্__ ৫ মি___ ম__ আ__ ৷
প-ব-্-ী ট-র-ন ৫ ম-ন-ট-র ম-্-ে আ-ব- ৷
------------------------------------
পরবর্তী ট্রেন ৫ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷
0
Ā-- kō-a--ā-ē-c-ṛ--a?
Ā__ k___ b___ c______
Ā-i k-n- b-s- c-ṛ-b-?
---------------------
Āmi kōna bāsē caṛaba?
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
পরবর্তী ট্রেন ৫ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷
Āmi kōna bāsē caṛaba?
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
পর-র--ী -্-াম ১০-ম--িট-- মধ্---আ--ে-৷
প____ ট্__ ১_ মি___ ম__ আ__ ৷
প-ব-্-ী ট-র-ম ১- ম-ন-ট-র ম-্-ে আ-ব- ৷
-------------------------------------
পরবর্তী ট্রাম ১০ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷
0
Ām- kō-- b-s- caṛaba?
Ā__ k___ b___ c______
Ā-i k-n- b-s- c-ṛ-b-?
---------------------
Āmi kōna bāsē caṛaba?
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
পরবর্তী ট্রাম ১০ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷
Āmi kōna bāsē caṛaba?
अगली बस १५ मिनट में आएगी
প-ব-্-- -----৫--ি--টের ম-্-ে-আ--ে ৷
প____ বা_ ১_ মি___ ম__ আ__ ৷
প-ব-্-ী ব-স ১- ম-ন-ট-র ম-্-ে আ-ব- ৷
-----------------------------------
পরবর্তী বাস ১৫ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷
0
Āmākē -i b--a---da-a ka---ē----ē?
Ā____ k_ b___ b_____ k_____ h____
Ā-ā-ē k- b-s- b-d-l- k-r-t- h-b-?
---------------------------------
Āmākē ki bāsa badala karatē habē?
अगली बस १५ मिनट में आएगी
পরবর্তী বাস ১৫ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷
Āmākē ki bāsa badala karatē habē?
आखरी मेट्रो कब है?
শ-- -্-ে--ক-ন আছে?
শে_ ট্__ ক__ আ__
শ-ষ ট-র-ন ক-ন আ-ে-
------------------
শেষ ট্রেন কখন আছে?
0
Ā-ā-ē k- ---- b-d-----ar-t---a--?
Ā____ k_ b___ b_____ k_____ h____
Ā-ā-ē k- b-s- b-d-l- k-r-t- h-b-?
---------------------------------
Āmākē ki bāsa badala karatē habē?
आखरी मेट्रो कब है?
শেষ ট্রেন কখন আছে?
Āmākē ki bāsa badala karatē habē?
आखरी ट्राम कब है?
শেষ ট--া--ক---আছে?
শে_ ট্__ ক__ আ__
শ-ষ ট-র-ম ক-ন আ-ে-
------------------
শেষ ট্রাম কখন আছে?
0
Āmāk- -- b--- b--a---k---t--h-bē?
Ā____ k_ b___ b_____ k_____ h____
Ā-ā-ē k- b-s- b-d-l- k-r-t- h-b-?
---------------------------------
Āmākē ki bāsa badala karatē habē?
आखरी ट्राम कब है?
শেষ ট্রাম কখন আছে?
Āmākē ki bāsa badala karatē habē?
आखरी बस कब है?
শে---া- কখন ---?
শে_ বা_ ক__ আ__
শ-ষ ব-স ক-ন আ-ে-
----------------
শেষ বাস কখন আছে?
0
Āmā-ē -ō--āẏ- -ā-a -ad----ka-a---habē?
Ā____ k______ b___ b_____ k_____ h____
Ā-ā-ē k-t-ā-a b-s- b-d-l- k-r-t- h-b-?
--------------------------------------
Āmākē kōthāẏa bāsa badala karatē habē?
आखरी बस कब है?
শেষ বাস কখন আছে?
Āmākē kōthāẏa bāsa badala karatē habē?
क्या आपके पास टिकट है?
আ-নার কাছ- টিক-ট --ে--ি?
আ___ কা_ টি__ আ_ কি_
আ-ন-র ক-ছ- ট-ক-ট আ-ে ক-?
------------------------
আপনার কাছে টিকিট আছে কি?
0
Ām-kē -ōth--a-bāsa-b----a---ra-ē--abē?
Ā____ k______ b___ b_____ k_____ h____
Ā-ā-ē k-t-ā-a b-s- b-d-l- k-r-t- h-b-?
--------------------------------------
Āmākē kōthāẏa bāsa badala karatē habē?
क्या आपके पास टिकट है?
আপনার কাছে টিকিট আছে কি?
Āmākē kōthāẏa bāsa badala karatē habē?
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
টিকিট? - ন----া---াছে -েই ৷
টি___ – না____ কা_ নে_ ৷
ট-ক-ট- – ন-,-ম-র ক-ছ- ন-ই ৷
---------------------------
টিকিট? – না,আমার কাছে নেই ৷
0
Ā--k----t-āẏ- ---a -a--la kar--- ---ē?
Ā____ k______ b___ b_____ k_____ h____
Ā-ā-ē k-t-ā-a b-s- b-d-l- k-r-t- h-b-?
--------------------------------------
Āmākē kōthāẏa bāsa badala karatē habē?
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
টিকিট? – না,আমার কাছে নেই ৷
Āmākē kōthāẏa bāsa badala karatē habē?
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
ত---- ---াকে ---মান- দ-তে হবে-৷
তা__ আ___ জ___ দি_ হ_ ৷
ত-হ-ে আ-ন-ক- জ-ি-া-া দ-ত- হ-ে ৷
-------------------------------
তাহলে আপনাকে জরিমানা দিতে হবে ৷
0
Ēk----ṭi---ēr- -āma ka--?
Ē____ ṭ_______ d___ k____
Ē-a-ā ṭ-k-ṭ-r- d-m- k-t-?
-------------------------
Ēkaṭā ṭikiṭēra dāma kata?
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
তাহলে আপনাকে জরিমানা দিতে হবে ৷
Ēkaṭā ṭikiṭēra dāma kata?