हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
আ--া-স-নেমা--যে-- চা--৷
আ__ সি___ যে_ চা_ ৷
আ-র- স-ন-ম-য় য-ত- চ-ই ৷
-----------------------
আমরা সিনেমায় যেতে চাই ৷
0
si---- -alē
s_____ h___
s-n-m- h-l-
-----------
sinēmā halē
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
আমরা সিনেমায় যেতে চাই ৷
sinēmā halē
आज एक अच्छी फ़िल्म है
আ-ক- -ক-- ভা--ফিল-ম -া-ছব- --ছে ৷
আ__ এ__ ভা_ ফি__ বা ছ_ চ__ ৷
আ-ক- এ-ট- ভ-ল ফ-ল-ম ব- ছ-ি চ-ছ- ৷
---------------------------------
আজকে একটা ভাল ফিল্ম বা ছবি চলছে ৷
0
si--------ē
s_____ h___
s-n-m- h-l-
-----------
sinēmā halē
आज एक अच्छी फ़िल्म है
আজকে একটা ভাল ফিল্ম বা ছবি চলছে ৷
sinēmā halē
फ़िल्म एकदम नयी है
ফ--্--া-বা ছবিটা -কদম--ত-ন-৷
ফি___ বা ছ__ এ___ ন__ ৷
ফ-ল-ম-া ব- ছ-ি-া এ-দ- ন-ু- ৷
----------------------------
ফিল্মটা বা ছবিটা একদম নতুন ৷
0
āma-- s-nē---- yēt- ---i
ā____ s_______ y___ c___
ā-a-ā s-n-m-ẏ- y-t- c-'-
------------------------
āmarā sinēmāẏa yētē cā'i
फ़िल्म एकदम नयी है
ফিল্মটা বা ছবিটা একদম নতুন ৷
āmarā sinēmāẏa yētē cā'i
टिकट कहाँ मिलेंगे?
ক---শ রে--স-টা---ো---?
ক্__ রে____ কো___
ক-য-শ র-জ-স-ট-র ক-থ-য়-
----------------------
ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?
0
ājak- ēka-ā --ā---philma-bā-----i--al-c-ē
ā____ ē____ b____ p_____ b_ c____ c______
ā-a-ē ē-a-ā b-ā-a p-i-m- b- c-a-i c-l-c-ē
-----------------------------------------
ājakē ēkaṭā bhāla philma bā chabi calachē
टिकट कहाँ मिलेंगे?
ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?
ājakē ēkaṭā bhāla philma bā chabi calachē
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
এ-নও ---ক--ো---ট-খা-- আছে?
এ___ কি কো_ সী_ খা_ আ__
এ-ন- ক- ক-ন- স-ট খ-ল- আ-ে-
--------------------------
এখনও কি কোনো সীট খালি আছে?
0
āj--ē -k--- b-āl- -hi--a--ā-ch--i-ca-a-hē
ā____ ē____ b____ p_____ b_ c____ c______
ā-a-ē ē-a-ā b-ā-a p-i-m- b- c-a-i c-l-c-ē
-----------------------------------------
ājakē ēkaṭā bhāla philma bā chabi calachē
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
এখনও কি কোনো সীট খালি আছে?
ājakē ēkaṭā bhāla philma bā chabi calachē
टिकट कितने के हैं?
ট--ি-ের--া- ক-?
টি___ দা_ ক__
ট-ক-ট-র দ-ম ক-?
---------------
টিকিটের দাম কত?
0
ā-a-- ēka-ā bh----ph---a b- -h-bi-c---c-ē
ā____ ē____ b____ p_____ b_ c____ c______
ā-a-ē ē-a-ā b-ā-a p-i-m- b- c-a-i c-l-c-ē
-----------------------------------------
ājakē ēkaṭā bhāla philma bā chabi calachē
टिकट कितने के हैं?
টিকিটের দাম কত?
ājakē ēkaṭā bhāla philma bā chabi calachē
फ़िल्म कब शुरु होती है?
ফ------া-ছ-ি কখন -ু-- --?
ফি__ বা ছ_ ক__ শু_ হ__
ফ-ল-ম ব- ছ-ি ক-ন শ-র- হ-?
-------------------------
ফিল্ম বা ছবি কখন শুরু হয়?
0
p-i-maṭā -ā -h-b-ṭā --a-a----atu-a
p_______ b_ c______ ē______ n_____
p-i-m-ṭ- b- c-a-i-ā ē-a-a-a n-t-n-
----------------------------------
philmaṭā bā chabiṭā ēkadama natuna
फ़िल्म कब शुरु होती है?
ফিল্ম বা ছবি কখন শুরু হয়?
philmaṭā bā chabiṭā ēkadama natuna
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
ফ-ল্ম-ব--ছব- -তক-ষ- ধ-ে -লব-?
ফি__ বা ছ_ ক____ ধ_ চ___
ফ-ল-ম ব- ছ-ি ক-ক-ষ- ধ-ে চ-ব-?
-----------------------------
ফিল্ম বা ছবি কতক্ষণ ধরে চলবে?
0
p---maṭ- bā c-ab-ṭā ēkad--- n----a
p_______ b_ c______ ē______ n_____
p-i-m-ṭ- b- c-a-i-ā ē-a-a-a n-t-n-
----------------------------------
philmaṭā bā chabiṭā ēkadama natuna
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
ফিল্ম বা ছবি কতক্ষণ ধরে চলবে?
philmaṭā bā chabiṭā ēkadama natuna
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
টি-িট -ংর--ষ--ক-- য--ে?
টি__ সং____ ক_ যা__
ট-ক-ট স-র-্-ণ ক-া য-ব-?
-----------------------
টিকিট সংরক্ষণ করা যাবে?
0
philm--- b- -ha--ṭ- ē--dama--a-u-a
p_______ b_ c______ ē______ n_____
p-i-m-ṭ- b- c-a-i-ā ē-a-a-a n-t-n-
----------------------------------
philmaṭā bā chabiṭā ēkadama natuna
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
টিকিট সংরক্ষণ করা যাবে?
philmaṭā bā chabiṭā ēkadama natuna
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
আ-ি -বথ-কে -িছ------ে -া--৷
আ_ স___ পি__ ব__ চা_ ৷
আ-ি স-থ-ক- প-ছ-ে ব-ত- চ-ই ৷
---------------------------
আমি সবথেকে পিছনে বসতে চাই ৷
0
k--śa---j--ṭā-- kō-hā-a?
k____ r________ k_______
k-ā-a r-j-s-ā-a k-t-ā-a-
------------------------
kyāśa rējisṭāra kōthāẏa?
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
আমি সবথেকে পিছনে বসতে চাই ৷
kyāśa rējisṭāra kōthāẏa?
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
আম- --ম-- ব--ে চাই ৷
আ_ সা__ ব__ চা_ ৷
আ-ি স-ম-ে ব-ত- চ-ই ৷
--------------------
আমি সামনে বসতে চাই ৷
0
kyā-a rējisṭāra-k-t----?
k____ r________ k_______
k-ā-a r-j-s-ā-a k-t-ā-a-
------------------------
kyāśa rējisṭāra kōthāẏa?
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
আমি সামনে বসতে চাই ৷
kyāśa rējisṭāra kōthāẏa?
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
আমি -াঝখ--ে----- --ই ৷
আ_ মা___ ব__ চা_ ৷
আ-ি ম-ঝ-া-ে ব-ত- চ-ই ৷
----------------------
আমি মাঝখানে বসতে চাই ৷
0
k-āśa rē-is-----k-thāẏ-?
k____ r________ k_______
k-ā-a r-j-s-ā-a k-t-ā-a-
------------------------
kyāśa rējisṭāra kōthāẏa?
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
আমি মাঝখানে বসতে চাই ৷
kyāśa rējisṭāra kōthāẏa?
फ़िल्म अच्छी थी
ফিল্-টা-আক-্ষণী--ছ-- ৷
ফি___ আ_____ ছি_ ৷
ফ-ল-ম-া আ-র-ষ-ী- ছ-ল ৷
----------------------
ফিল্মটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
0
Ē-h-na'- -- k----sī-a khā-- ā---?
Ē_______ k_ k___ s___ k____ ā____
Ē-h-n-'- k- k-n- s-ṭ- k-ā-i ā-h-?
---------------------------------
Ēkhana'ō ki kōnō sīṭa khāli āchē?
फ़िल्म अच्छी थी
ফিল্মটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
Ēkhana'ō ki kōnō sīṭa khāli āchē?
फ़िल्म नीरस नहीं थी
ফি--ম-া--ক-ে---ছি--না-৷
ফি___ এ___ ছি_ না ৷
ফ-ল-ম-া এ-ঘ-য়- ছ-ল ন- ৷
-----------------------
ফিল্মটা একঘেয়ে ছিল না ৷
0
Ṭi-i-ēra--āma-k---?
Ṭ_______ d___ k____
Ṭ-k-ṭ-r- d-m- k-t-?
-------------------
Ṭikiṭēra dāma kata?
फ़िल्म नीरस नहीं थी
ফিল্মটা একঘেয়ে ছিল না ৷
Ṭikiṭēra dāma kata?
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
কি------ে ---ে--ও-র-ভিত-তি-ক-- -ি-্----তৈর- হয়-ছ-- সেট--আরো-ভা---ি--৷
কি__ যে ব___ ও__ ভি__ ক_ ফি___ তৈ_ হ___ সে_ আ_ ভা_ ছি_ ৷
ক-ন-ত- য- ব-য়-র ও-র ভ-ত-ত- ক-ে ফ-ল-ম-া ত-র- হ-ে-ি- স-ট- আ-ো ভ-ল ছ-ল ৷
---------------------------------------------------------------------
কিন্তু যে বইয়ের ওপর ভিত্তি করে ফিল্মটা তৈরী হয়েছিল সেটা আরো ভাল ছিল ৷
0
Ṭ-kiṭ-r------ ka--?
Ṭ_______ d___ k____
Ṭ-k-ṭ-r- d-m- k-t-?
-------------------
Ṭikiṭēra dāma kata?
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
কিন্তু যে বইয়ের ওপর ভিত্তি করে ফিল্মটা তৈরী হয়েছিল সেটা আরো ভাল ছিল ৷
Ṭikiṭēra dāma kata?
संगीत कैसा था?
স-্--ত--ির-ম-ছ-ল?
স___ কি___ ছি__
স-্-ী- ক-র-ম ছ-ল-
-----------------
সঙ্গীত কিরকম ছিল?
0
Ṭ--iṭ-ra---ma-----?
Ṭ_______ d___ k____
Ṭ-k-ṭ-r- d-m- k-t-?
-------------------
Ṭikiṭēra dāma kata?
संगीत कैसा था?
সঙ্গীত কিরকম ছিল?
Ṭikiṭēra dāma kata?
कलाकार कैसे थे?
অভ-নয়-কে-ন ছি-?
অ___ কে__ ছি__
অ-ি-য় ক-ম- ছ-ল-
---------------
অভিনয় কেমন ছিল?
0
P---ma -----ab---a--ana-ś----h---?
P_____ b_ c____ k______ ś___ h____
P-i-m- b- c-a-i k-k-a-a ś-r- h-ẏ-?
----------------------------------
Philma bā chabi kakhana śuru haẏa?
कलाकार कैसे थे?
অভিনয় কেমন ছিল?
Philma bā chabi kakhana śuru haẏa?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
ইং--জী -া-ায়-সা---ইট-ল-ছ-ল?
ইং__ ভা__ সা_____ ছি__
ই-র-জ- ভ-ষ-য় স-ব-া-ট-ল ছ-ল-
---------------------------
ইংরেজী ভাষায় সাবটাইটেল ছিল?
0
P-il-a-bā------ k-kh-na śur-----a?
P_____ b_ c____ k______ ś___ h____
P-i-m- b- c-a-i k-k-a-a ś-r- h-ẏ-?
----------------------------------
Philma bā chabi kakhana śuru haẏa?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
ইংরেজী ভাষায় সাবটাইটেল ছিল?
Philma bā chabi kakhana śuru haẏa?