आज गर्मी है |
ఈ-ర--ు-చాలా--ే--------ి
ఈ రో_ చా_ వే__ ఉం_
ఈ ర-జ- చ-ల- వ-డ-గ- ఉ-ద-
-----------------------
ఈ రోజు చాలా వేడిగా ఉంది
0
Ī----- -ālā -ē---ā-u--i
Ī r___ c___ v_____ u___
Ī r-j- c-l- v-ḍ-g- u-d-
-----------------------
Ī rōju cālā vēḍigā undi
|
आज गर्मी है
ఈ రోజు చాలా వేడిగా ఉంది
Ī rōju cālā vēḍigā undi
|
क्या हम तैरने चलें? |
మనం--్--మ్మి-గ--ప--్-క----ళ్-ామ-?
మ_ స్____ పూ_ కి వె____
మ-ం స-వ-మ-మ-ం-్ ప-ల- క- వ-ళ-ద-మ-?
---------------------------------
మనం స్విమ్మింగ్ పూల్ కి వెళ్దామా?
0
Ī -ōj- -ā-ā------- --di
Ī r___ c___ v_____ u___
Ī r-j- c-l- v-ḍ-g- u-d-
-----------------------
Ī rōju cālā vēḍigā undi
|
क्या हम तैरने चलें?
మనం స్విమ్మింగ్ పూల్ కి వెళ్దామా?
Ī rōju cālā vēḍigā undi
|
क्या तुम्हारा तैरने का मन है? |
మీ-- ----------ని-ఉంద-?
మీ_ ఈ_ కొ____ ఉం__
మ-క- ఈ- క-ట-ట-ల-ి ఉ-ద-?
-----------------------
మీకు ఈత కొట్టాలని ఉందా?
0
Ī-r-j--c-lā-vēḍigā ---i
Ī r___ c___ v_____ u___
Ī r-j- c-l- v-ḍ-g- u-d-
-----------------------
Ī rōju cālā vēḍigā undi
|
क्या तुम्हारा तैरने का मन है?
మీకు ఈత కొట్టాలని ఉందా?
Ī rōju cālā vēḍigā undi
|
क्या तुम्हारे पास तौलिया है? |
మీ వ-్ద --ం---ఉ---?
మీ వ__ తుం_ ఉం__
మ- వ-్- త-ం-ు ఉ-ద-?
-------------------
మీ వద్ద తుండు ఉందా?
0
M-na--s--m-m-ṅg---l----v--d-m-?
M____ s________ p__ k_ v_______
M-n-ṁ s-i-'-i-g p-l k- v-ḷ-ā-ā-
-------------------------------
Manaṁ svim'miṅg pūl ki veḷdāmā?
|
क्या तुम्हारे पास तौलिया है?
మీ వద్ద తుండు ఉందా?
Manaṁ svim'miṅg pūl ki veḷdāmā?
|
क्या तुम्हारे पास तैराकी की पतलून है? |
మ- వద్- ఈ----ట-ట--దు-్తులు ఉ--న-యా?
మీ వ__ ఈ_ కొ__ దు___ ఉ____
మ- వ-్- ఈ- క-ట-ట- ద-స-త-ల- ఉ-్-ా-ా-
-----------------------------------
మీ వద్ద ఈత కొట్టే దుస్తులు ఉన్నాయా?
0
M--u ----k-ṭṭā--n- undā?
M___ ī__ k________ u____
M-k- ī-a k-ṭ-ā-a-i u-d-?
------------------------
Mīku īta koṭṭālani undā?
|
क्या तुम्हारे पास तैराकी की पतलून है?
మీ వద్ద ఈత కొట్టే దుస్తులు ఉన్నాయా?
Mīku īta koṭṭālani undā?
|
क्या तुम्हारे पास तैराकी के कपड़े हैं? |
మీ---్- స----- -ేస-ట---ు-- -ర-ం-ె--ుస్---ు --్--య-?
మీ వ__ స్__ చే_____ ధ__ దు___ ఉ____
మ- వ-్- స-న-న- చ-స-ట-్-ు-ు ధ-ి-చ- ద-స-త-ల- ఉ-్-ా-ా-
---------------------------------------------------
మీ వద్ద స్నానం చేసేటప్పుడు ధరించె దుస్తులు ఉన్నాయా?
0
Mī-u -ta-k-ṭṭ--a-- u-d-?
M___ ī__ k________ u____
M-k- ī-a k-ṭ-ā-a-i u-d-?
------------------------
Mīku īta koṭṭālani undā?
|
क्या तुम्हारे पास तैराकी के कपड़े हैं?
మీ వద్ద స్నానం చేసేటప్పుడు ధరించె దుస్తులు ఉన్నాయా?
Mīku īta koṭṭālani undā?
|
क्या तुम तैर सकते हो / सकती हो? |
మ--- ఈ- --ట---- -చ-చా?
మీ_ ఈ_ కొ___ వ___
మ-క- ఈ- క-ట-ట-ం వ-్-ా-
----------------------
మీకు ఈత కొట్టడం వచ్చా?
0
M--u-īt------ālani und-?
M___ ī__ k________ u____
M-k- ī-a k-ṭ-ā-a-i u-d-?
------------------------
Mīku īta koṭṭālani undā?
|
क्या तुम तैर सकते हो / सकती हो?
మీకు ఈత కొట్టడం వచ్చా?
Mīku īta koṭṭālani undā?
|
क्या तुम डुबकी लगा सकते हो? |
మ--ు డ-వ- చ--డ- వ--చ-?
మీ_ డై_ చే__ వ___
మ-క- డ-వ- చ-య-ం వ-్-ా-
----------------------
మీకు డైవ్ చేయడం వచ్చా?
0
M-----da-tuṇ-- undā?
M_ v____ t____ u____
M- v-d-a t-ṇ-u u-d-?
--------------------
Mī vadda tuṇḍu undā?
|
क्या तुम डुबकी लगा सकते हो?
మీకు డైవ్ చేయడం వచ్చా?
Mī vadda tuṇḍu undā?
|
क्या तुम पानी में कूद सकते / सकती हो? |
మ--ు ---్ళ-్--కి ----ం--చ్--?
మీ_ నీ_____ దూ__ వ___
మ-క- న-ళ-ళ-్-ో-ి ద-క-ం వ-్-ా-
-----------------------------
మీకు నీళ్ళల్లోకి దూకడం వచ్చా?
0
Mī---d-- tuṇ-u ---ā?
M_ v____ t____ u____
M- v-d-a t-ṇ-u u-d-?
--------------------
Mī vadda tuṇḍu undā?
|
क्या तुम पानी में कूद सकते / सकती हो?
మీకు నీళ్ళల్లోకి దూకడం వచ్చా?
Mī vadda tuṇḍu undā?
|
स्नानघर कहाँ है? |
ష-----క్---ఉ---?
ష__ ఎ___ ఉం__
ష-ర- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
----------------
షవర్ ఎక్కడ ఉంది?
0
Mī va--a -u-ḍ- u---?
M_ v____ t____ u____
M- v-d-a t-ṇ-u u-d-?
--------------------
Mī vadda tuṇḍu undā?
|
स्नानघर कहाँ है?
షవర్ ఎక్కడ ఉంది?
Mī vadda tuṇḍu undā?
|
कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है? |
బ-్--- --ర్చ-క-న- గ-ి ---క----ది?
బ___ మా____ గ_ ఎ___ ఉం__
బ-్-ల- మ-ర-చ-క-న- గ-ి ఎ-్-డ ఉ-ద-?
---------------------------------
బట్టలు మార్చుకునే గది ఎక్కడ ఉంది?
0
Mī----d---t- ko--ē--u-tul- unnāy-?
M_ v____ ī__ k____ d______ u______
M- v-d-a ī-a k-ṭ-ē d-s-u-u u-n-y-?
----------------------------------
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
|
कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है?
బట్టలు మార్చుకునే గది ఎక్కడ ఉంది?
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
|
तैरने का चश्मा कहाँ है? |
ఈత--ొట్-ే-ప-పుడ--ధ--ంచె-అ-్దాలు-----డ-ఉన--ాయి?
ఈ_ కొ______ ధ__ అ___ ఎ___ ఉ____
ఈ- క-ట-ట-ట-్-ు-ు ధ-ి-చ- అ-్-ా-ు ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
----------------------------------------------
ఈత కొట్టేటప్పుడు ధరించె అద్దాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Mī va-da īt---oṭṭē d-s--lu u--ā-ā?
M_ v____ ī__ k____ d______ u______
M- v-d-a ī-a k-ṭ-ē d-s-u-u u-n-y-?
----------------------------------
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
|
तैरने का चश्मा कहाँ है?
ఈత కొట్టేటప్పుడు ధరించె అద్దాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
|
क्या पानी गहरा है? |
న--్ళు ---ుగ---న-నా-ా?
నీ__ లో__ ఉ____
న-ళ-ళ- ల-త-గ- ఉ-్-ా-ా-
----------------------
నీళ్ళు లోతుగా ఉన్నాయా?
0
Mī-va-d- -t---oṭṭē-d---ul- -n----?
M_ v____ ī__ k____ d______ u______
M- v-d-a ī-a k-ṭ-ē d-s-u-u u-n-y-?
----------------------------------
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
|
क्या पानी गहरा है?
నీళ్ళు లోతుగా ఉన్నాయా?
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
|
क्या पानी साफ़-सुथरा है? |
న-ళ్------్-ంగ- --్--య-?
నీ__ శు___ ఉ____
న-ళ-ళ- శ-భ-ర-గ- ఉ-్-ా-ా-
------------------------
నీళ్ళు శుభ్రంగా ఉన్నాయా?
0
M--va--a ------ cēs--ap-uḍ- d--rin-ce-dust--u u--āyā?
M_ v____ s_____ c__________ d_______ d______ u______
M- v-d-a s-ā-a- c-s-ṭ-p-u-u d-a-i-̄-e d-s-u-u u-n-y-?
-----------------------------------------------------
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
|
क्या पानी साफ़-सुथरा है?
నీళ్ళు శుభ్రంగా ఉన్నాయా?
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
|
क्या पानी गरम है? |
న--్-----రువ-చ్చ-- ఉన్-ా-ా?
నీ__ గో_____ ఉ____
న-ళ-ళ- గ-ర-వ-చ-చ-ా ఉ-్-ా-ా-
---------------------------
నీళ్ళు గోరువెచ్చగా ఉన్నాయా?
0
M- v---- ---n-- cēsē----u----har----e--ust--u ----yā?
M_ v____ s_____ c__________ d_______ d______ u______
M- v-d-a s-ā-a- c-s-ṭ-p-u-u d-a-i-̄-e d-s-u-u u-n-y-?
-----------------------------------------------------
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
|
क्या पानी गरम है?
నీళ్ళు గోరువెచ్చగా ఉన్నాయా?
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
|
मैं ठिठुर रहा / रही हूँ |
నే-ు----డ---టు--పోతున-న--ు
నే_ గ___________
న-న- గ-్-క-్-ు-ు-ో-ు-్-ా-ు
--------------------------
నేను గడ్డకట్టుకుపోతున్నాను
0
Mī v-d-----ān-ṁ-c--ēṭ--puḍu --arin̄----u--u-u u-n-y-?
M_ v____ s_____ c__________ d_______ d______ u______
M- v-d-a s-ā-a- c-s-ṭ-p-u-u d-a-i-̄-e d-s-u-u u-n-y-?
-----------------------------------------------------
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
|
मैं ठिठुर रहा / रही हूँ
నేను గడ్డకట్టుకుపోతున్నాను
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
|
पानी बहुत ठंडा है |
న-ళ్ళ- చా---చల---ా ఉ-----ి
నీ__ చా_ చ___ ఉ___
న-ళ-ళ- చ-ల- చ-్-గ- ఉ-్-ా-ి
--------------------------
నీళ్ళు చాలా చల్లగా ఉన్నాయి
0
Mīk- ī-a k-ṭṭa-aṁ ----ā?
M___ ī__ k_______ v_____
M-k- ī-a k-ṭ-a-a- v-c-ā-
------------------------
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
|
पानी बहुत ठंडा है
నీళ్ళు చాలా చల్లగా ఉన్నాయి
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
|
अब मैं पानी से बाहर निकलूँगा / निकलूँगी |
ఇప-పుడ- -ేన--న---ళ--ుండ- --ట-- వస-తున-న--ు
ఇ___ నే_ నీ__ నుం_ బ___ వ_____
ఇ-్-ు-ు న-న- న-ళ-ళ న-ం-ి బ-ట-ు వ-్-ు-్-ా-ు
------------------------------------------
ఇప్పుడు నేను నీళ్ళ నుండి బయటకు వస్తున్నాను
0
M----īta-k----ḍ-ṁ vaccā?
M___ ī__ k_______ v_____
M-k- ī-a k-ṭ-a-a- v-c-ā-
------------------------
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
|
अब मैं पानी से बाहर निकलूँगा / निकलूँगी
ఇప్పుడు నేను నీళ్ళ నుండి బయటకు వస్తున్నాను
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
|