मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ
আম---ক-া--্যা-া---ট -ু-তে চাই-৷
আ_ এ__ অ্_____ খু__ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- অ-য-ক-উ-্- খ-ল-ে চ-ই ৷
-------------------------------
আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
0
byā--ē
b_____
b-ā-k-
------
byāṅkē
मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ
আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
byāṅkē
ये रहा मेरा पासपोर्ट
এ- -ম-র প--প---- ৷
এ_ আ__ পা____ ৷
এ- আ-া- প-স-ো-্- ৷
------------------
এই আমার পাসপোর্ট ৷
0
b--ṅkē
b_____
b-ā-k-
------
byāṅkē
ये रहा मेरा पासपोर्ट
এই আমার পাসপোর্ট ৷
byāṅkē
और ये है मेरा पता
এ-ং-এ- আমা- -িক-ন- ৷
এ_ এ_ আ__ ঠি__ ৷
এ-ং এ- আ-া- ঠ-ক-ন- ৷
--------------------
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
0
ā-- --a-ā a--ākā----a-k--latē---'i
ā__ ē____ a__________ k______ c___
ā-i ē-a-ā a-y-k-'-n-a k-u-a-ē c-'-
----------------------------------
āmi ēkaṭā ayākā'unṭa khulatē cā'i
और ये है मेरा पता
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
āmi ēkaṭā ayākā'unṭa khulatē cā'i
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ
আ-ি -ম-- ---উন্টে-ট-কা -ম- -ি-- -া- ৷
আ_ আ__ এ____ টা_ জ_ দি_ চা_ ৷
আ-ি আ-া- এ-া-ন-ট- ট-ক- জ-া দ-ত- চ-ই ৷
-------------------------------------
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
0
ē----m-ra--ā-ap-rṭa
ē__ ā____ p________
ē-i ā-ā-a p-s-p-r-a
-------------------
ē'i āmāra pāsapōrṭa
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
ē'i āmāra pāsapōrṭa
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ
আ-া-----র-অ-যা--উন-ট--েক-----া --ল-ে চা--৷
আ__ আ__ অ্_____ থে_ টা_ তু__ চা_ ৷
আ-া- আ-া- অ-য-ক-উ-্- থ-ক- ট-ক- ত-ল-ে চ-ই ৷
------------------------------------------
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
0
ēba- -'i ā---- ṭ---ānā
ē___ ē__ ā____ ṭ______
ē-a- ē-i ā-ā-a ṭ-i-ā-ā
----------------------
ēbaṁ ē'i āmāra ṭhikānā
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
ēbaṁ ē'i āmāra ṭhikānā
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ
আ-- ---র ----ন্-ে- -ি-----নি-ে-চ-ই ৷
আ_ আ__ এ_____ বি__ নি_ চা_ ৷
আ-ি আ-া- এ-া-ন-ট-র ব-ব-ত- ন-ত- চ-ই ৷
------------------------------------
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
0
ām--ām--a --ā-unṭē-ṭā---j--ā-di-- -ā-i
ā__ ā____ ē_______ ṭ___ j___ d___ c___
ā-i ā-ā-a ē-ā-u-ṭ- ṭ-k- j-m- d-t- c-'-
--------------------------------------
āmi āmāra ēkā'unṭē ṭākā jamā ditē cā'i
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
āmi āmāra ēkā'unṭē ṭākā jamā ditē cā'i
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ
আ-- -কট---্র--াভ-------চে- ---্গা-ে-চাই ৷
আ_ এ__ ট্______ চে_ ভা___ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- ট-র-য-ভ-ল-র-স চ-ক ভ-ঙ-গ-ত- চ-ই ৷
-----------------------------------------
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
0
āmā-a āmā-a-ayā-ā'---- -h------kā-tul--ē-cā'i
ā____ ā____ a__________ t____ ṭ___ t_____ c___
ā-ā-a ā-ā-a a-y-k-'-n-a t-ē-ē ṭ-k- t-l-t- c-'-
----------------------------------------------
āmāra āmāra ayākā'unṭa thēkē ṭākā tulatē cā'i
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
āmāra āmāra ayākā'unṭa thēkē ṭākā tulatē cā'i
शुल्क कितना है?
এর-ফ- -ত?
এ_ ফি ক__
এ- ফ- ক-?
---------
এর ফি কত?
0
ā-i -mār----ā'-n---- bib-̥t- ni-ē----i
ā__ ā____ ē_________ b_____ n___ c___
ā-i ā-ā-a ē-ā-u-ṭ-r- b-b-̥-i n-t- c-'-
--------------------------------------
āmi āmāra ēkā'unṭēra bibr̥ti nitē cā'i
शुल्क कितना है?
এর ফি কত?
āmi āmāra ēkā'unṭēra bibr̥ti nitē cā'i
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं?
আ---কো-া- -ই--রব?
আ_ কো__ স_ ক___
আ-ি ক-থ-য় স- ক-ব-
-----------------
আমি কোথায় সই করব?
0
āmi-----ā --y--hē-ārs- -ēka-bhāṅ-ātē-cā-i
ā__ ē____ ṭ___________ c___ b_______ c___
ā-i ē-a-ā ṭ-y-b-ē-ā-s- c-k- b-ā-g-t- c-'-
-----------------------------------------
āmi ēkaṭā ṭryābhēlārsa cēka bhāṅgātē cā'i
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं?
আমি কোথায় সই করব?
āmi ēkaṭā ṭryābhēlārsa cēka bhāṅgātē cā'i
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है
আমি জার্--নী-থ-ক- টাকা-আ--ার জন্--অপে------র-- ৷
আ_ জা___ থে_ টা_ আ___ জ__ অ___ ক__ ৷
আ-ি জ-র-ম-ন- থ-ক- ট-ক- আ-ব-র জ-্- অ-ে-্-া ক-ছ- ৷
------------------------------------------------
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
0
ēr- phi--a--?
ē__ p__ k____
ē-a p-i k-t-?
-------------
ēra phi kata?
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
ēra phi kata?
यह मेरे खाते का नम्बर है
এই -ম----কাউন-- নম----৷
এ_ আ__ এ____ ন___ ৷
এ- আ-া- এ-া-ন-ট ন-্-র ৷
-----------------------
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
0
ēra -h- ---a?
ē__ p__ k____
ē-a p-i k-t-?
-------------
ēra phi kata?
यह मेरे खाते का नम्बर है
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
ēra phi kata?
क्या पैसे आये हैं?
টাক- -- এসেছ-?
টা_ কি এ___
ট-ক- ক- এ-ে-ে-
--------------
টাকা কি এসেছে?
0
ēra -hi ----?
ē__ p__ k____
ē-a p-i k-t-?
-------------
ēra phi kata?
क्या पैसे आये हैं?
টাকা কি এসেছে?
ēra phi kata?
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ
আম- -া------িময়---তে চাই-৷
আ_ টা_ বি___ ক__ চা_ ৷
আ-ি ট-ক- ব-ন-ম- ক-ত- চ-ই ৷
--------------------------
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
0
Āmi-k-th-ẏa-s--i-ka--ba?
Ā__ k______ s___ k______
Ā-i k-t-ā-a s-'- k-r-b-?
------------------------
Āmi kōthāẏa sa'i karaba?
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
Āmi kōthāẏa sa'i karaba?
मुझे अमरीकी डालर चाहिए
আমার--ম-----ন------চাই ৷
আ__ আ____ ড__ চা_ ৷
আ-া- আ-ে-ি-া- ড-া- চ-ই ৷
------------------------
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
0
Ām- -ār--nī th-k--ṭ-k- ----āra ja---a a----ā --r---i
Ā__ j______ t____ ṭ___ ā______ j_____ a_____ k______
Ā-i j-r-ā-ī t-ē-ē ṭ-k- ā-a-ā-a j-n-y- a-ē-ṣ- k-r-c-i
----------------------------------------------------
Āmi jārmānī thēkē ṭākā āsabāra jan'ya apēkṣā karachi
मुझे अमरीकी डालर चाहिए
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
Āmi jārmānī thēkē ṭākā āsabāra jan'ya apēkṣā karachi
मुझे खुले पैसे चाहिए
আ-া-----ট--------ে -া--ন?
আ__ ছো_ নো_ দি_ পা___
আ-া-ে ছ-ট ন-ট দ-ত- প-র-ন-
-------------------------
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
0
ē----mā-a-ē-ā'un---n-m---a
ē__ ā____ ē_______ n______
ē-i ā-ā-a ē-ā-u-ṭ- n-m-a-a
--------------------------
ē'i āmāra ēkā'unṭa nambara
मुझे खुले पैसे चाहिए
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
ē'i āmāra ēkā'unṭa nambara
क्या यहाँ कोई एटीएम है?
এখ--ে ক-ন----ি-ম -ছ-?
এ__ কো_ এ___ আ__
এ-া-ে ক-ন- এ-ি-ম আ-ে-
---------------------
এখানে কোনো এটিএম আছে?
0
ṭ----k- -sē---?
ṭ___ k_ ē______
ṭ-k- k- ē-ē-h-?
---------------
ṭākā ki ēsēchē?
क्या यहाँ कोई एटीएम है?
এখানে কোনো এটিএম আছে?
ṭākā ki ēsēchē?
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं?
ক- -া---ত-ল---েতে-পারে?
ক_ টা_ তো_ যে_ পা__
ক- ট-ক- ত-ল- য-ত- প-র-?
-----------------------
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
0
ṭ--ā -- ē-ē-h-?
ṭ___ k_ ē______
ṭ-k- k- ē-ē-h-?
---------------
ṭākā ki ēsēchē?
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं?
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
ṭākā ki ēsēchē?
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं?
ক-ন ক--েডি- -ার---ব-য-----করা ---ে -া--?
কো_ ক্___ কা__ ব্____ ক_ যে_ পা__
ক-ন ক-র-ড-ট ক-র-ড ব-য-হ-র ক-া য-ত- প-র-?
----------------------------------------
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
0
ṭ--ā k--ēs--hē?
ṭ___ k_ ē______
ṭ-k- k- ē-ē-h-?
---------------
ṭākā ki ēsēchē?
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं?
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
ṭākā ki ēsēchē?