क्या आप मेरे बाल काट सकते / सकती हैं?
আপনি--- আমা--চ----াট-ে-পারবেন?
আ__ কি আ__ চু_ কা__ পা____
আ-ন- ক- আ-া- চ-ল ক-ট-ে প-র-ে-?
------------------------------
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
0
an--ōd-a -a-ā
a_______ k___
a-u-ō-h- k-r-
-------------
anurōdha karā
क्या आप मेरे बाल काट सकते / सकती हैं?
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
anurōdha karā
बहुत छोटे मत कीजियेगा
দয়া-করে---- ছো--করবে- ন--৷
দ_ ক_ খু_ ছো_ ক___ না ৷
দ-া ক-ে খ-ব ছ-ট ক-ব-ন ন- ৷
--------------------------
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
0
a----dh-----ā
a_______ k___
a-u-ō-h- k-r-
-------------
anurōdha karā
बहुत छोटे मत कीजियेगा
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
anurōdha karā
थोड़े और छोटे कर दीजिये
দ-া --- -- এক-- ছো- -র- -িন-৷
দ_ ক_ আ_ এ__ ছো_ ক_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- ছ-ট ক-ে দ-ন ৷
-----------------------------
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
0
āp-n- ki---ār----l- kāṭa----ār-----?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
थोड़े और छोटे कर दीजिये
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
क्या आप तसवीर निकाल सकते हैं?
আ-নি কি--বিগু-ো-ত-রী--র-ে পা--ে-?
আ__ কি ছ___ তৈ_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ছ-ি-ু-ো ত-র- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
0
ā-ani ki------ cula---ṭ-----ā-a-ēn-?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
क्या आप तसवीर निकाल सकते हैं?
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
तस्वीरें सीडी में हैं
ছবি-ুলো --ডি---আছে-৷
ছ___ সি__ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো স-ড-ত- আ-ে ৷
--------------------
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
0
āp--i k- -mā-a---la---ṭa-ē-p-r--ē--?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
तस्वीरें सीडी में हैं
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
तस्वीरें कैमरे में हैं
ছব---ল- ক-----র-ত- --ে-৷
ছ___ ক্____ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো ক-য-ম-র-ত- আ-ে ৷
------------------------
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
0
Daẏā---r------- --ōṭ- --r-bēna nā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
तस्वीरें कैमरे में हैं
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
क्या आप घड़ी ठीक कर सकते हैं?
আ-ন---ি -ড-ি ঠ-ক-করত--প----ন?
আ__ কি ঘ_ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ঘ-়- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
0
Daẏā k-----hu-a-ch--a-k----ēna -ā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
क्या आप घड़ी ठीक कर सकते हैं?
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
कांच टूट गया है
কাঁচ--েঙ-গ--গ--- ৷
কাঁ_ ভে__ গে_ ৷
ক-ঁ- ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
------------------
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
0
D--ā--arē --u-a-chō---ka-----a -ā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
कांच टूट गया है
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
बैटरी खाली है
ব---টা-- শেষ হয়- গ--ে-৷
ব্___ শে_ হ_ গে_ ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হ-ে গ-ছ- ৷
-----------------------
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
0
da-ā kar- -r- ēkaṭu -h-ṭ- -a-- -ina
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
बैटरी खाली है
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
क्या आप कमीज़ को इस्त्री कर सकते / सकती हैं?
আ----কি -ার-ট-- --্ত-র- --ত--পা--েন?
আ__ কি শা___ ই___ ক__ পা____
আ-ন- ক- শ-র-ট-া ই-্-্-ি ক-ত- প-র-ে-?
------------------------------------
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
0
d--ā k--ē--------ṭ---hō-- --r- -i-a
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
क्या आप कमीज़ को इस्त्री कर सकते / सकती हैं?
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
क्या आप पतलून साफ़ कर सकते हैं?
আপন- -- -্-ান্------ি-্--র--র-ে--া--েন?
আ__ কি প্____ প____ ক__ পা____
আ-ন- ক- প-য-ন-ট-া প-ি-্-া- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------------
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
0
d--ā-k--ē --a ē-a-u c--ṭa---rē -ina
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
क्या आप पतलून साफ़ कर सकते हैं?
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
क्या आप जूते ठीक कर सकते हैं?
আপন---ি--ু---- ঠ-- --ত- -ার---?
আ__ কি জু__ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-------------------------------
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
0
ā-an---i cha-ig--ō-ta-r- --r-t- p----ēn-?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
क्या आप जूते ठीक कर सकते हैं?
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
क्या आप मुझे सुलगाने के लिए कुछ दे सकते / सकती हैं?
আপ--- ক-ছে----------গ--- -ছ-?
আ___ কা_ কি লা_______ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ল-ই-(-গ-ন- আ-ে-
-----------------------------
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
0
ā---- ki c--b--ulō ta--ī----at-----abēna?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
क्या आप मुझे सुलगाने के लिए कुछ दे सकते / सकती हैं?
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
क्या आपके पास दियासलाई या सिगरेट लाइटर है?
আ--া--ক-ছে ক--ক-নো -েশল-ই--া ল-ই--র----?
আ___ কা_ কি কো_ দে___ বা লা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শ-া- ব- ল-ই-া- আ-ে-
----------------------------------------
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
0
āpa-i -i -------lō--a--ī -ara-ē --r--ē--?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
क्या आपके पास दियासलाई या सिगरेट लाइटर है?
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
क्या आपके पास राखदानी है?
আপন-- ক-ছ- -ি-ছ-ই-ান- --ে?
আ___ কা_ কি ছা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ছ-ই-া-ী আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
0
C-a------ --ḍitē ---ē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
क्या आपके पास राखदानी है?
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
Chabigulō siḍitē āchē
क्या आप सिगार पीते हैं?
আপন- -- -ি------ন?
আ__ কি সি__ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র খ-ন-
------------------
আপনি কি সিগার খান?
0
Cha--g-l---i-i---ā-hē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
क्या आप सिगार पीते हैं?
আপনি কি সিগার খান?
Chabigulō siḍitē āchē
क्या आप सिगरेट पीते / पीती हैं?
আপনি-ক- সি-ার-- খ--?
আ__ কি সি___ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র-ট খ-ন-
--------------------
আপনি কি সিগারেট খান?
0
C-a-ig-l- -iḍ-------ē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
क्या आप सिगरेट पीते / पीती हैं?
আপনি কি সিগারেট খান?
Chabigulō siḍitē āchē
क्या आप पाइप पीते हैं?
আ--- -ি পা-- -ান?
আ__ কি পা__ খা__
আ-ন- ক- প-ই- খ-ন-
-----------------
আপনি কি পাইপ খান?
0
c-abigulō k-ām--āt- --hē
c________ k________ ā___
c-a-i-u-ō k-ā-ē-ā-ē ā-h-
------------------------
chabigulō kyāmērātē āchē
क्या आप पाइप पीते हैं?
আপনি কি পাইপ খান?
chabigulō kyāmērātē āchē