टेलिफोन करना |
ట--ిఫోన----య-ం
టె___ చే__
ట-ల-ఫ-న- చ-య-ం
--------------
టెలిఫోన్ చేయడం
0
Bh-ta-k-laṁ 3
B____ k____ 3
B-ū-a k-l-ṁ 3
-------------
Bhūta kālaṁ 3
|
टेलिफोन करना
టెలిఫోన్ చేయడం
Bhūta kālaṁ 3
|
मैंने टेलिफोन किया |
న-ను--ెలి-ో-్-చ--ాను
నే_ టె___ చే__
న-న- ట-ల-ఫ-న- చ-స-న-
--------------------
నేను టెలిఫోన్ చేసాను
0
Bh--a kāl-- 3
B____ k____ 3
B-ū-a k-l-ṁ 3
-------------
Bhūta kālaṁ 3
|
मैंने टेलिफोन किया
నేను టెలిఫోన్ చేసాను
Bhūta kālaṁ 3
|
मैंने पूरा समय टेलिफोन किया |
నే-ు -ప్-ుడూ ఫో-్ -----ట--ాడుతూన---న్---ు
నే_ ఎ___ ఫో_ లో మా_____ ఉ___
న-న- ఎ-్-ు-ూ ఫ-న- ల- మ-ట-ల-డ-త-న- ఉ-్-ా-ు
-----------------------------------------
నేను ఎప్పుడూ ఫోన్ లో మాట్లాడుతూనే ఉన్నాను
0
Ṭ--iphō- ---a--ṁ
Ṭ_______ c______
Ṭ-l-p-ō- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
मैंने पूरा समय टेलिफोन किया
నేను ఎప్పుడూ ఫోన్ లో మాట్లాడుతూనే ఉన్నాను
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
पूछना |
అ---ం
అ___
అ-గ-ం
-----
అడగటం
0
Ṭ-lip--- -ē----ṁ
Ṭ_______ c______
Ṭ-l-p-ō- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
पूछना
అడగటం
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
मैंने पूछा |
న-ను-అడిగ-ను
నే_ అ___
న-న- అ-ి-ా-ు
------------
నేను అడిగాను
0
Ṭe---h-n---ya-aṁ
Ṭ_______ c______
Ṭ-l-p-ō- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
मैंने पूछा
నేను అడిగాను
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
मैंने हमेशा पूछा |
నే-----్-ుడ- అ----తూ-ే --్న-ను
నే_ ఎ___ అ____ ఉ___
న-న- ఎ-్-ు-ూ అ-ి-ు-ూ-ే ఉ-్-ా-ు
------------------------------
నేను ఎప్పుడూ అడిగుతూనే ఉన్నాను
0
N-n- ṭeli---- c--ā-u
N___ ṭ_______ c_____
N-n- ṭ-l-p-ō- c-s-n-
--------------------
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
मैंने हमेशा पूछा
నేను ఎప్పుడూ అడిగుతూనే ఉన్నాను
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
सुनाना |
చ-ప్--ట
చె___
చ-ప-ప-ట
-------
చెప్పుట
0
Nē-- ṭe-i-hō----sā-u
N___ ṭ_______ c_____
N-n- ṭ-l-p-ō- c-s-n-
--------------------
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
सुनाना
చెప్పుట
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
मैंने सुनाया |
న-ను-చ--్-ాను
నే_ చె___
న-న- చ-ప-ప-న-
-------------
నేను చెప్పాను
0
Nēn- -eli---n -ē---u
N___ ṭ_______ c_____
N-n- ṭ-l-p-ō- c-s-n-
--------------------
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
मैंने सुनाया
నేను చెప్పాను
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
मैंने पूरी कहानी सुनाई |
న-----ొత--ం -ధ-ి చె-్---ు
నే_ మొ__ క__ చె___
న-న- మ-త-త- క-న- చ-ప-ప-న-
-------------------------
నేను మొత్తం కధని చెప్పాను
0
Nēnu -p--ḍ- ph----ō-m-ṭl-ḍu--n--u---nu
N___ e_____ p___ l_ m__________ u_____
N-n- e-p-ḍ- p-ō- l- m-ṭ-ā-u-ū-ē u-n-n-
--------------------------------------
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
मैंने पूरी कहानी सुनाई
నేను మొత్తం కధని చెప్పాను
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
सीखना |
చ-ు-ుట
చ___
చ-ు-ు-
------
చదువుట
0
Nē-- --puḍū p--n-l- m-ṭ--ḍ---n--u----u
N___ e_____ p___ l_ m__________ u_____
N-n- e-p-ḍ- p-ō- l- m-ṭ-ā-u-ū-ē u-n-n-
--------------------------------------
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
सीखना
చదువుట
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
मैंने सीखा |
నేన----ి-ాను
నే_ చ___
న-న- చ-ి-ా-ు
------------
నేను చదివాను
0
N-----ppuḍū---ō--lō---ṭl-ḍ----- -nn-nu
N___ e_____ p___ l_ m__________ u_____
N-n- e-p-ḍ- p-ō- l- m-ṭ-ā-u-ū-ē u-n-n-
--------------------------------------
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
मैंने सीखा
నేను చదివాను
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
मैंने शाम भर सीखा |
నేన--సాయంత-రం మ--్తం ---వ--ు
నే_ సా___ మొ__ చ___
న-న- స-య-త-ర- మ-త-త- చ-ి-ా-ు
----------------------------
నేను సాయంత్రం మొత్తం చదివాను
0
Aḍa----ṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
मैंने शाम भर सीखा
నేను సాయంత్రం మొత్తం చదివాను
Aḍagaṭaṁ
|
काम करना |
ప-ి-చేయ-ట
ప_ చే__
ప-ి చ-య-ట
---------
పని చేయుట
0
Aḍaga-aṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
काम करना
పని చేయుట
Aḍagaṭaṁ
|
मैंने काम किया |
నేన---న---ేస--ు
నే_ ప_ చే__
న-న- ప-ి చ-స-న-
---------------
నేను పని చేసాను
0
Aḍ----aṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
मैंने काम किया
నేను పని చేసాను
Aḍagaṭaṁ
|
मैंने पूरा दिन काम किया |
రోజం---నే-ు--ని--ే-ాను
రో__ నే_ ప_ చే__
ర-జ-త- న-న- ప-ి చ-స-న-
----------------------
రోజంతా నేను పని చేసాను
0
N--u-aḍ-g-nu
N___ a______
N-n- a-i-ā-u
------------
Nēnu aḍigānu
|
मैंने पूरा दिन काम किया
రోజంతా నేను పని చేసాను
Nēnu aḍigānu
|
खाना |
తిన-ట
తి__
త-న-ట
-----
తినుట
0
Nē-- -ḍigā-u
N___ a______
N-n- a-i-ā-u
------------
Nēnu aḍigānu
|
|
मैंने खाया |
న--- తిన----ు
నే_ తి___
న-న- త-న-న-న-
-------------
నేను తిన్నాను
0
Nēn--a--g--u
N___ a______
N-n- a-i-ā-u
------------
Nēnu aḍigānu
|
मैंने खाया
నేను తిన్నాను
Nēnu aḍigānu
|
मैंने सारा खाना खाया |
నేన- అన్న--మ-------ిన---ను
నే_ అ__ మొ__ తి___
న-న- అ-్-ం మ-త-త- త-న-న-న-
--------------------------
నేను అన్నం మొత్తం తిన్నాను
0
Nēnu e-pu-ū aḍ--------u--ānu
N___ e_____ a________ u_____
N-n- e-p-ḍ- a-i-u-ū-ē u-n-n-
----------------------------
Nēnu eppuḍū aḍigutūnē unnānu
|
मैंने सारा खाना खाया
నేను అన్నం మొత్తం తిన్నాను
Nēnu eppuḍū aḍigutūnē unnānu
|