वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 2

८८ [अठ्ठासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

88 [nyolcvannyolc]

Módbeli segédigék múlt ideje 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हंगरियन प्ले अधिक
मेरा बेटा गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहता था A-fiam -em -k-r- ---a-áva- já---a-i. A f___ n__ a____ a b______ j________ A f-a- n-m a-a-t a b-b-v-l j-t-z-n-. ------------------------------------ A fiam nem akart a babával játszani. 0
मेरी बेटी फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी A l-nyo- --m ---rt fu-b-ll---i. A l_____ n__ a____ f___________ A l-n-o- n-m a-a-t f-t-a-l-z-i- ------------------------------- A lányom nem akart futballozni. 0
मेरी पत्नी मेरे साथ शतरंज नहीं खेलना चाहती थी A-f--es---m ne--ak--t-v--e----k---ni. A f________ n__ a____ v____ s________ A f-l-s-g-m n-m a-a-t v-l-m s-k-o-n-. ------------------------------------- A feleségem nem akart velem sakkozni. 0
मेरे बच्चे टहलने नहीं जाना चाहते थे A--ye-e---m-ne--a------ sé-ál--. A g________ n__ a______ s_______ A g-e-e-e-m n-m a-a-t-k s-t-l-i- -------------------------------- A gyerekeim nem akartak sétálni. 0
वे कमरा साफ़ नहीं करना चाहते थे N---a-art---a -zobát-r-n-b--a---. N__ a______ a s_____ r___________ N-m a-a-t-k a s-o-á- r-n-b-r-k-i- --------------------------------- Nem akarták a szobát rendberakni. 0
वे सोना नहीं चाहते थे Ne- aka-tak--g-ba menni. N__ a______ á____ m_____ N-m a-a-t-k á-y-a m-n-i- ------------------------ Nem akartak ágyba menni. 0
उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी Neki n---v----szaba--fa--l-lto- e--i. N___ n__ v___ s_____ f_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- f-g-l-l-o- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad fagylaltot enni. 0
उसे चॉकलेट खाने की इजाज़त नहीं थी N-ki --- --l- -zabad--s-k-l--é---n--. N___ n__ v___ s_____ c_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- c-o-o-á-é- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad csokoládét enni. 0
उसे मिठाई खाने की इजाज़त नहीं थी Ne-i-----v-lt s-a--- cu--r-áka---nni. N___ n__ v___ s_____ c_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- c-k-r-á-a- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad cukorkákat enni. 0
मुझे कुछ माँगने की इजाज़त थी K-vá--a---m ---am--- --l-m--. K__________ m_______ v_______ K-v-n-a-t-m m-g-m-a- v-l-m-t- ----------------------------- Kívánhattam magamnak valamit. 0
मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी V-h-tt---------ak --y r-h-t. V_______ m_______ e__ r_____ V-h-t-e- m-g-m-a- e-y r-h-t- ---------------------------- Vehettem magamnak egy ruhát. 0
मुझे चौकलेट लेने की इजाज़त थी Elv-h--te---g- -r-lin--. E_________ e__ p________ E-v-h-t-e- e-y p-a-i-é-. ------------------------ Elvehettem egy pralinét. 0
क्या तुम्हें विमान में धूम्रपान करने की इजाज़त थी? D-h-ny-zha--á- - -ep--ő-e-? D_____________ a r_________ D-h-n-o-h-t-á- a r-p-l-b-n- --------------------------- Dohányozhattál a repülőben? 0
क्या तुम्हें अस्पताल में बीअर पीने की इजाज़त थी? I-a-tál --r- - -órhá----? I______ s___ a k_________ I-a-t-l s-r- a k-r-á-b-n- ------------------------- Ihattál sört a kórházban? 0
क्या तुम्हें होटल में कुत्ता साथ ले जाने की इजाज़त थी? Ma-ad-----i-et----a -ut-á- - s----odá-a? M_______ v_______ a k_____ a s__________ M-g-d-a- v-h-t-e- a k-t-á- a s-á-l-d-b-? ---------------------------------------- Magaddal vihetted a kutyát a szállodába? 0
छुट्टियों में बच्चों को ज़्यादा देर बाहर रहने की इजाज़त थी A --k---ó-a--tt a-gy--e---n-k -o---- volt -z--a- kin- ---a---. A v______ a____ a g__________ s_____ v___ s_____ k___ m_______ A v-k-c-ó a-a-t a g-e-e-e-n-k s-k-i- v-l- s-a-a- k-n- m-r-d-i- -------------------------------------------------------------- A vakáció alatt a gyerekeknek sokáig volt szabad kint maradni. 0
उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाज़त थी So-áig------h-tt----z u-var-n. S_____ j__________ a_ u_______ S-k-i- j-t-z-a-t-k a- u-v-r-n- ------------------------------ Sokáig játszhattak az udvaron. 0
उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी Sok-ig-f-nn--radh---ak. S_____ f_______________ S-k-i- f-n-m-r-d-a-t-k- ----------------------- Sokáig fennmaradhattak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -