कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
Վաղը--ղանակ- ---- կլավա-ա:
Վ___ ե______ ե___ կ_______
Վ-ղ- ե-ա-ա-ը ե-և- կ-ա-ա-ա-
--------------------------
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
0
ye---o-d---n nakh-dasu--yunn-r -quo--vo---uo-;-ov 1
y___________ n________________ &______________ o_ 1
y-r-r-r-a-a- n-k-a-a-u-’-u-n-r &-u-t-v-r-q-o-; o- 1
---------------------------------------------------
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
यह आपको कहाँ से पता लगा?
Դ-ւ- որտե--ց ----ի---:
Դ___ ո______ դ_ գ_____
Դ-ւ- ո-տ-ղ-ց դ- գ-տ-ք-
----------------------
Դուք որտեղից դա գիտեք:
0
ye-k----ak---n----dasu--yun----&-uot;v--&-u-t; o- 1
y___________ n________________ &______________ o_ 1
y-r-r-r-a-a- n-k-a-a-u-’-u-n-r &-u-t-v-r-q-o-; o- 1
---------------------------------------------------
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
यह आपको कहाँ से पता लगा?
Դուք որտեղից դա գիտեք:
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
Ե- ----ս ո---մ---ր կ--վ--ա:
Ե_ հ____ ո_____ ո_ կ_______
Ե- հ-ւ-ս ո-ն-մ- ո- կ-ա-ա-ա-
---------------------------
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
0
V---y-y--h--ak- ------ k--v-na
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
वह निश्चित रुप से आएगा
Ն- ----ս-- անպայմ-ն:
Ն_ գ____ է ա________
Ն- գ-լ-ս է ա-պ-յ-ա-:
--------------------
Նա գալիս է անպայման:
0
V-ghy-y--h--a-y---revi-kla-a-a
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
वह निश्चित रुप से आएगा
Նա գալիս է անպայման:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
क्या यह निश्चित है?
Դա---ս-----է:
Դ_ հ______ է_
Դ- հ-ս-ա-տ է-
-------------
Դա հաստա՞տ է:
0
V-ghy--eg-a-ak------v-----v-na
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
क्या यह निश्चित है?
Դա հաստա՞տ է:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
मुझे पता है कि वह आएगा
Ե- գի------- ---գ-լի- է:
Ե_ գ_____ ո_ ն_ գ____ է_
Ե- գ-տ-մ- ո- ն- գ-լ-ս է-
------------------------
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
0
D--’ vor-e-hits’--- -i-ek’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
मुझे पता है कि वह आएगा
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
Նա----գա-ար-ւմ-է ա-----ա-:
Ն_ զ__________ է ա________
Ն- զ-ն-ա-ա-ո-մ է ա-պ-յ-ա-:
--------------------------
Նա զանգահարում է անպայման:
0
Du-- -orte-h--s’ -a-gi--k’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
Նա զանգահարում է անպայման:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
सच?
Ի-կ--ե՞-:
Ի________
Ի-կ-պ-՞-:
---------
Իսկապե՞ս:
0
D--’ --rt------’--a----ek’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
सच?
Իսկապե՞ս:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
Ե---ա--ու------ո--ն- --նգահարու--է:
Ե_ կ______ ե__ ո_ ն_ զ__________ է_
Ե- կ-ր-ո-մ ե-, ո- ն- զ-ն-ա-ա-ո-մ է-
-----------------------------------
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
0
Yes ---s --em,-v-r-k-a---a
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
Yes huys unem, vor klavana
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
Գ-նի- ի---պ-ս---ն է:
Գ____ ի______ հ__ է_
Գ-ն-ն ի-կ-պ-ս հ-ն է-
--------------------
Գինին իսկապես հին է:
0
Yes---ys u-e----o- klav--a
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
Գինին իսկապես հին է:
Yes huys unem, vor klavana
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
Դ--հա--ատ-գիտ---:
Դ_ հ_____ գ______
Դ- հ-ս-ա- գ-տ-՞-:
-----------------
Դա հաստատ գիտե՞ք:
0
Y----uy----em- vor----va-a
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
Դա հաստատ գիտե՞ք:
Yes huys unem, vor klavana
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
Ե- --սկ---ւմ եմ---ր -- հ-ն-է:
Ե_ կ________ ե__ ո_ դ_ հ__ է_
Ե- կ-ս-ա-ո-մ ե-, ո- դ- հ-ն է-
-----------------------------
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
0
Na-ga--s-e ----y-an
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
Na galis e anpayman
हमारा साहब अच्छा दिखता है
Մե- դիր-կտոր----տ ------սք ունի:
Մ__ դ________ շ__ լ__ տ___ ո____
Մ-ր դ-ր-կ-ո-ը շ-տ լ-վ տ-ս- ո-ն-:
--------------------------------
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
0
N--g-l-- e a-pa-m-n
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
हमारा साहब अच्छा दिखता है
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
Na galis e anpayman
आपको ऐसा लगता है?
Կար-ո-՞մ---:
Կ_______ ե__
Կ-ր-ո-՞- ե-:
------------
Կարծու՞մ եք:
0
N- --l-s - -npa--an
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
आपको ऐसा लगता है?
Կարծու՞մ եք:
Na galis e anpayman
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
Ես----ո-- եմ--որ--ա --կապե- լ----ե-ք---նի:
Ե_ գ_____ ե__ ո_ ն_ ի______ լ__ տ___ ո____
Ե- գ-ն-ւ- ե-, ո- ն- ի-կ-պ-ս լ-վ տ-ս- ո-ն-:
------------------------------------------
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
0
D- -a-t-՞t e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
Da hasta՞t e
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
Դ---կ-որը-հա-տատ ը-----ւհի -ւ--:
Դ________ հ_____ ը________ ո____
Դ-ր-կ-ո-ը հ-ս-ա- ը-կ-ր-ւ-ի ո-ն-:
--------------------------------
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
0
Da--as-a-t e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
Da hasta՞t e
क्या आपको सचमुच लगता है?
Դ--- -ս-ա-ե- կ-ր-ո-՞--եք:
Դ___ ի______ կ_______ ե__
Դ-ւ- ի-կ-պ-ս կ-ր-ո-՞- ե-:
-------------------------
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
0
Da --sta՞t e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
क्या आपको सचमुच लगता है?
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
Da hasta՞t e
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
Դ- շ-տ հն---վ---է,--ր----ըն---ու-----նի:
Դ_ շ__ հ_______ է_ ո_ ն_ ը________ ո____
Դ- շ-տ հ-ա-ա-ո- է- ո- ն- ը-կ-ր-ւ-ի ո-ն-:
----------------------------------------
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
0
Y-s--i---- ----n- ------e
Y__ g_____ v__ n_ g____ e
Y-s g-t-m- v-r n- g-l-s e
-------------------------
Yes gitem, vor na galis e
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
Yes gitem, vor na galis e