Rječnik

в

Той влиза ли вътре или излиза?

v

Toĭ vliza li vŭtre ili izliza?

u

Ide li on unutra ili van?

заедно

Ние учим заедно в малка група.

zaedno

Nie uchim zaedno v malka grupa.

zajedno

Učimo zajedno u maloj grupi.

цял ден

Майката трябва да работи цял ден.

tsyal den

Maĭkata tryabva da raboti tsyal den.

cijeli dan

Majka mora raditi cijeli dan.

но

Къщата е малка, но романтична.

no

Kŭshtata e malka, no romantichna.

ali

Kuća je mala ali romantična.

в

Те скочиха във водата.

v

Te skochikha vŭv vodata.

u

Oni skaču u vodu.

наистина

Наистина мога ли да вярвам на това?

naistina

Naistina moga li da vyarvam na tova?

zaista

Mogu li to zaista vjerovati?

надолу

Той пада надолу отгоре.

nadolu

Toĭ pada nadolu otgore.

dolje

Pada s visine dolje.

нагоре

Той се качва по планината нагоре.

nagore

Toĭ se kachva po planinata nagore.

gore

Penje se gore na planinu.

също

Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!

sŭshto

Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!

isto

Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!

вляво

Вляво можете да видите кораб.

vlyavo

Vlyavo mozhete da vidite korab.

lijevo

Na lijevoj strani možete vidjeti brod.

някъде

Зайчето се е скрило някъде.

nyakŭde

Zaĭcheto se e skrilo nyakŭde.

negdje

Zec se negdje sakrio.

защо

Децата искат да знаят защо всичко е така.

zashto

Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.

zašto

Djeca žele znati zašto je sve kako jest.