Rječnik

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

oko

Ne treba govoriti oko problema.

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

nešto

Vidim nešto zanimljivo!

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

ujutro

Moram ustati rano ujutro.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

tamo

Cilj je tamo.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

više

Starija djeca dobivaju više džeparca.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

pola

Čaša je pola prazna.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

sam

Uživam u večeri sam.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

zašto

Djeca žele znati zašto je sve kako jest.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

negdje

Zec se negdje sakrio.

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

u

Ide li on unutra ili van?

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

preko

Želi preći cestu sa skuterom.

یک بار

یک بار، مردم در غار زندگی می‌کردند.

ake bar

ake bar, mrdm dr ghar zndgua ma‌kerdnd.

jednom

Ljudi su jednom živjeli u pećini.