Rječnik
Naučite priloge – makedonski

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
sam
Uživam u večeri sam.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
cijeli dan
Majka mora raditi cijeli dan.

прво
Безбедноста доаѓа прво.
prvo
Bezbednosta doaǵa prvo.
prvo
Sigurnost dolazi prvo.

лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
lijevo
Na lijevoj strani možete vidjeti brod.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
već
Kuća je već prodana.

долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
dolje
Ona skače dolje u vodu.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
oko
Ne treba govoriti oko problema.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
zašto
Djeca žele znati zašto je sve kako jest.

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
u
Oni skaču u vodu.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
gore
Penje se gore na planinu.
