Rječnik

نیاز داشتن

من تشنه‌ام، نیاز به آب دارم!

naaz dashtn

mn tshnh‌am, naaz bh ab darm!

trebati

Žedan sam, trebam vodu!

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

pobijediti

Naša ekipa je pobijedila!

محو کردن

گروه او را محو می‌کند.

mhw kerdn

gurwh aw ra mhw ma‌kend.

isključiti

Grupa ga isključuje.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

oduševiti

Gol oduševljava njemačke nogometne navijače.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

otkazati

Ugovor je otkazan.

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

hdf shdn

bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.

biti eliminiran

Mnoga će radna mjesta uskoro biti ukinuta u ovoj tvrtki.

دود کردن

گوشت برای نگهداری دود شده است.

dwd kerdn

guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.

dimiti

Meso se dimi kako bi se očuvalo.

وارد کردن

بسیاری از کالاها از کشورهای دیگر وارد می‌شوند.

ward kerdn

bsaara az kealaha az keshwrhaa dagur ward ma‌shwnd.

uvoziti

Mnogi proizvodi se uvoze iz drugih zemalja.

اعتماد کردن

ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.

a’etmad kerdn

ma hmh bh akedagur a’etmad daram.

vjerovati

Svi vjerujemo jedni drugima.

کم کار کردن

ساعت چند دقیقه کم کار می‌کند.

kem kear kerdn

sa’et chend dqaqh kem kear ma‌kend.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

فکر کردن

او همیشه باید به او فکر کند.

fker kerdn

aw hmashh baad bh aw fker kend.

razmišljati

Uvijek mora razmišljati o njemu.

آویخته شدن

گهواره از سقف آویخته شده است.

awakhth shdn

guhwarh az sqf awakhth shdh ast.

visjeti

Ležaljka visi s stropa.