Rječnik

لگد زدن

مراقب باشید، اسب می‌تواند لگد بزند!

lgud zdn

mraqb bashad, asb ma‌twand lgud bznd!

udariti

Pazi, konj može udariti!

باز کردن

کودک هدیه‌اش را باز می‌کند.

baz kerdn

kewdke hdah‌ash ra baz ma‌kend.

otvarati

Dijete otvara svoj poklon.

غلبه کردن

ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.

ghlbh kerdn

wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.

prevladati

Sportaši prevladavaju slap.

مبارزه کردن

ورزشکاران با یکدیگر مبارزه می‌کنند.

mbarzh kerdn

wrzshkearan ba akedagur mbarzh ma‌kennd.

boriti se

Sportaši se bore jedan protiv drugog.

برخاستن

متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.

brkhastn

mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.

poletjeti

Nažalost, njen avion je poletio bez nje.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!

gum shdn

kelad mn amrwz gum shdh!

izgubiti se

Moj ključ se danas izgubio!

آوردن

سگ توپ را از آب می‌آورد.

awrdn

sgu twpe ra az ab ma‌awrd.

donijeti

Pas donosi lopticu iz vode.

تعیین کردن

تاریخ در حال تعیین شدن است.

t’eaan kerdn

tarakh dr hal t’eaan shdn ast.

postaviti

Datum se postavlja.

برگشتن

بومرانگ برگشت.

brgushtn

bwmrangu brgusht.

vratiti

Bumerang se vratio.

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

’ebwr kerdn

ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.

proći

Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.

جستجو کردن

آنچه را نمی‌دانی، باید جستجو کنی.

jstjw kerdn

ancheh ra nma‌dana, baad jstjw kena.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

نگاه کردن

من می‌توانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.

nguah kerdn

mn ma‌twanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.

gledati dolje

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.