Rječnik

בוכה

הילד בוכה באמבטיה.

bvkh

hyld bvkh bambtyh.

plakati

Dijete plače u kadi.

מצא

לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.

mtsa

la htslhty lmtsva at hdrkvn shly lahr hh’ebrh.

pronaći ponovno

Nisam mogao pronaći svoju putovnicu nakon selidbe.

נושאת

היא בקושי נושאת את הכאב!

nvshat

hya bqvshy nvshat at hkab!

izdržati

Teško može izdržati bol!

עבד למען

הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

’ebd lm’en

hva ’ebd qshh lm’en htsyvnym htvbym shlv.

raditi za

Naporno je radio za svoje dobre ocjene.

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

prolaziti pokraj

Vlak prolazi pokraj nas.

שחרר

אסור לך לשחרר את האחיזה!

shhrr

asvr lk lshhrr at hahyzh!

pustiti

Ne smiješ pustiti dršku!

מתקנת

המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

mtqnt

hmvrh mtqnt at mamry htlmydym.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

לקחת

היא לקחה בסתר כסף ממנו.

lqht

hya lqhh bstr ksp mmnv.

uzeti

Tajno mu je uzela novac.

לשפר

היא רוצה לשפר את דמותה.

lshpr

hya rvtsh lshpr at dmvth.

poboljšati

Želi poboljšati svoju figuru.

לעלות על

הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

l’elvt ’el

hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.

nadmašiti

Kitovi po težini nadmašuju sve životinje.

להוכיח

הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.

lhvkyh

hva rvtsh lhvkyh nvshh mtmtyt.

dokazati

Želi dokazati matematičku formulu.

לשוחח

התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.

lshvhh

htlmydym la amvrym lshvhh bzmn hshy’evr.

čavrljati

Učenici ne bi trebali čavrljati tijekom nastave.