Rječnik

گزرنا

ٹرین ہمارے پاس سے گزر رہی ہے۔

guzarna

train hamaaray paas se guzar rahi hai.

prolaziti pokraj

Vlak prolazi pokraj nas.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

bojh ḍālnā

daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.

opterećivati

Uredski posao je jako opterećuje.

نمائندہ بننا

وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔

numāindah banna

wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.

zastupati

Odvjetnici zastupaju svoje klijente na sudu.

تسلیم کرنا

ہم آپ کے ارادے کو خوشی سے تسلیم کرتے ہیں۔

tasleem karna

hum aap ke iraade ko khushi se tasleem karte hain.

podržati

Rado podržavamo vašu ideju.

بات کرنا

وہ اپنے پڑوسی سے اکثر بات کرتا ہے۔

baat karna

woh apnay parosi se aksar baat karta hai.

čavrljati

Često čavrlja s susjedom.

مطالعہ کرنا

لڑکیاں ملا جلہ مطالعہ کرنا پسند کرتی ہیں۔

mutāla‘ah karna

larkiyān mela jala mutāla‘ah karna pasand karti hain.

učiti

Djevojke vole učiti zajedno.

سوچنا

وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔

sochna

woh hamesha us ke baare mein sochti hai.

razmišljati

Uvijek mora razmišljati o njemu.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.

گزرنے دینا

سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟

guzarnay deena

sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbjeglice na granicama?

کھلانا

بچے گھوڑے کو کھلا رہے ہیں.

khilana

bachay ghode ko khila rahe hain.

hraniti

Djeca hrane konja.

انتظار کرنا

ہمیں ابھی ایک مہینہ انتظار کرنا ہے۔

intizaar karna

humein abhi ek maheena intizaar karna hai.

čekati

Još uvijek moramo čekati mjesec dana.

جاننا

بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔

jaanna

bachay bohat shauqeen hain aur pehlay hi bohat kuch jaante hain.

znati

Djeca su vrlo znatiželjna i već puno znaju.