Szókincs

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

rajta

Felmászik a tetőre és rajta ül.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

körül

Nem szabad egy probléma körül beszélni.

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

éjjel

A hold éjjel ragyog.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

nagyon

A gyerek nagyon éhes.

البته

البته، زنبورها می‌توانند خطرناک باشند.

albth

albth, znbwrha ma‌twannd khtrnake bashnd.

természetesen

A méhek természetesen veszélyesek lehetnek.

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

bahm

ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.

együtt

Egy kis csoportban együtt tanulunk.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

helyesen

A szó nem helyesen van írva.

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

anja

brw anja, spes dwbarh bpers.

oda

Menj oda, aztán kérdezz újra.

حداقل

حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.

hdaql

hdaql araashguah khala hzanh nkerd.

legalább

A fodrász legalább nem került sokba.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

mindenütt

Műanyag mindenütt van.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

több

Az idősebb gyerekek több zsebpénzt kapnak.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

sehova

Ezek a nyomok sehova sem vezetnek.