Szókincs

መቅጠር

አመልካቹ ተቀጠረ።

mek’it’eri

āmelikachu tek’et’ere.

alkalmaz

A jelentkezőt alkalmazták.

መላክ

መልእክት ልኬልሃለሁ።

melaki

meli’ikiti likēlihalehu.

küldtem

Üzenetet küldtem neked.

ቀለም

መኪናው በሰማያዊ ቀለም እየተቀባ ነው።

k’elemi

mekīnawi besemayawī k’elemi iyetek’eba newi.

fest

Az autót kék színre festik.

ውሸት ተቃራኒ

ቤተ መንግሥቱ አለ - በትክክል ተቃራኒ ነው!

wisheti tek’aranī

bēte menigišitu āle - betikikili tek’aranī newi!

szemben van

Ott van a kastély - közvetlenül szemben van!

ማጥፋት

አውሎ ነፋሱ ብዙ ቤቶችን ያወድማል።

mat’ifati

āwilo nefasu bizu bētochini yawedimali.

lerombol

A tornádó sok házat lerombol.

ሪፖርት አድርግ

በመርከቡ ላይ ያሉት ሁሉ ለካፒቴኑ ሪፖርት ያደርጋሉ።

rīporiti ādirigi

bemerikebu layi yaluti hulu lekapītēnu rīporiti yaderigalu.

jelentkezik

Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ወጣት እና ጤናማ ይጠብቅዎታል።

ye’ākali bik’ati inik’isik’asē

ye’ākali bik’ati inik’isik’asē wet’ati ina t’ēnama yit’ebik’iwotali.

edz

Az edzés fiatalon és egészségesen tart.

መሮጥ

እንደ አለመታደል ሆኖ ብዙ እንስሳት አሁንም በመኪናዎች ይሮጣሉ።

merot’i

inide ālemetadeli hono bizu inisisati āhunimi bemekīnawochi yirot’alu.

elütnek

Sajnos sok állatot még mindig elütnek az autók.

ምርት

አንድ ሰው በሮቦቶች የበለጠ ርካሽ ማምረት ይችላል።

miriti

ānidi sewi berobotochi yebelet’e rikashi mamireti yichilali.

előállít

Robottal olcsóbban lehet előállítani.

መመለስ

መሣሪያው ጉድለት ያለበት ነው; ቸርቻሪው መልሶ መውሰድ አለበት።

memelesi

mešarīyawi gudileti yalebeti newi; chericharīwi meliso mewisedi ālebeti.

visszavesz

Az eszköz hibás; a kiskereskedőnek vissza kell vennie.

መተርጎም

በስድስት ቋንቋዎች መካከል መተርጎም ይችላል.

meterigomi

besidisiti k’wanik’wawochi mekakeli meterigomi yichilali.

fordít

Hat nyelv között tud fordítani.

ተቀበል

በጣም ጥሩ ስጦታ ተቀበለች.

tek’ebeli

bet’ami t’iru sit’ota tek’ebelechi.

kap

Nagyon szép ajándékot kapott.