Szókincs

скасаваць

Рэйс скасаваны.

skasavać

Rejs skasavany.

töröl

A járatot törölték.

несці

Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

niesci

Jany niesuć svaich dziaciej na spinach.

visz

A gyerekeiket a hátukon viszik.

ведаць

Яна ведае многа кніг май ж на памяць.

viedać

Jana viedaje mnoha knih maj ž na pamiać.

ismer

Sok könyvet szinte kívülről ismer.

робіць нататкі

Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

robić natatki

Studenty robiać natatki pra ŭsio, što kaža nastaŭnik.

jegyzetel

A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.

зацягнуцца

Кола зацягнулася ў брудзе.

zaciahnucca

Kola zaciahnulasia ŭ brudzie.

beszorul

A kerék beszorult a sárba.

падпарадкавацца

Усе на борце падпарадкаваюцца капітану.

padparadkavacca

Usie na borcie padparadkavajucca kapitanu.

jelentkezik

Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.

гуляць

Дзіцяце пярважае гуляць адзін.

huliać

Dziciacie piarvažaje huliać adzin.

játszik

A gyerek inkább egyedül játszik.

прапанаваць

Што вы мне прапануеце за маю рыбу?

prapanavać

Što vy mnie prapanujecie za maju rybu?

ajánl

Mit ajánlasz nekem a halamért?

пераканаць

Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

pierakanać

Jana časta musić pierakanać svaju dačku jesci.

meggyőz

Gyakran meg kell győznie a lányát, hogy egyen.

знаходзіць жыллё

Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.

znachodzić žyllio

My znajšli žyllio ŭ dešavym hoscincy.

szállást talál

Egy olcsó hotelben találtunk szállást.

завозіць

Пасля пакупак, двае завозяць дадому.

zavozić

Paslia pakupak, dvaje zavoziać dadomu.

hazavezet

Bevásárlás után hazavezetnek.

нагадваць

Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.

nahadvać

Kampjutar nahadvaje mnie pra maija pryznačenni.

emlékeztet

A számítógép emlékeztet az időpontjaimra.