Szókincs

იფიქრე ერთად

თქვენ უნდა იფიქროთ კარტის თამაშებში.

ipikre ertad

tkven unda ipikrot k’art’is tamashebshi.

gondolkodik együtt

Kártyajátékokban együtt kell gondolkodni.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

beszél

Valakinek beszélnie kell vele; olyan magányos.

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

darts’muneba

mas khshirad uts’evs kalishvilis daq’olieba ch’ama.

meggyőz

Gyakran meg kell győznie a lányát, hogy egyen.

მოუსმინე

ის უსმენს მას.

mousmine

is usmens mas.

hallgat

Ő hallgatja őt.

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

gadakht’oma

sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.

átugrik

Az atléta át kell ugrania az akadályon.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

épít

A gyerekek magas tornyot építenek.

მოდი შენთან

იღბალი მოდის შენთან.

modi shentan

ighbali modis shentan.

jön

A szerencse rád jön.

გაუქმება

ფრენა გაუქმებულია.

gaukmeba

prena gaukmebulia.

töröl

A járatot törölték.

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

élvez

Ő élvezi az életet.

გაქცევა

ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.

gaktseva

zogi bavshvi sakhlidan garbis.

elszöknek

Néhány gyerek elszökik otthonról.

მენატრება

კაცმა მატარებელი გაუშვა.

menat’reba

k’atsma mat’arebeli gaushva.

lekésik

A férfi lekéste a vonatát.

შეხვედრა

მათ ერთმანეთი პირველად ინტერნეტში გაიცნეს.

shekhvedra

mat ertmaneti p’irvelad int’ernet’shi gaitsnes.

találkozik

Először az interneten találkoztak egymással.