Szókincs

सामयिक करणे

एकाला समस्या सामयिक करण्याची आहे.

Sāmayika karaṇē

ēkālā samasyā sāmayika karaṇyācī āhē.

kezel

Meg kell kezelni a problémákat.

महत्व देणे

तुम्ही आजूबाजूला साजारीने तुमच्या डोळ्यांच्या महत्त्वाची स्पष्टता करू शकता.

Mahatva dēṇē

tumhī ājūbājūlā sājārīnē tumacyā ḍōḷyān̄cyā mahattvācī spaṣṭatā karū śakatā.

hangsúlyoz

Sminkkel jól hangsúlyozhatod a szemeidet.

उचलणे

कंटेनरला वाहतूकाने उचललं जाते.

Ucalaṇē

kaṇṭēnaralā vāhatūkānē ucalalaṁ jātē.

emel

Egy daru emeli fel a konténert.

मागे धावणे

आई तिच्या मुलाच्या मागे धावते.

Māgē dhāvaṇē

ā‘ī ticyā mulācyā māgē dhāvatē.

utánafut

Az anya a fia után fut.

वर्णन करणे

रंग कसे वर्णन केले जाऊ शकते?

Varṇana karaṇē

raṅga kasē varṇana kēlē jā‘ū śakatē?

leír

Hogyan lehet leírni a színeket?

बाहेर जाण्याची इच्छा असणे

मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.

Bāhēra jāṇyācī icchā asaṇē

mulālā bāhēra jā‘ū icchā āhē.

ki akar menni

A gyerek ki akar menni.

बाहेर जाणे

आमच्या पडजडील लोक बाहेर जात आहेत.

Bāhēra jāṇē

āmacyā paḍajaḍīla lōka bāhēra jāta āhēta.

elköltözik

A szomszédaink elköltöznek.

जीवन वाचवणे

डॉक्टरांनी त्याच्या जीवनाची जाण वाचवली.

Jīvana vācavaṇē

ḍŏkṭarānnī tyācyā jīvanācī jāṇa vācavalī.

megment

Az orvosok meg tudták menteni az életét.

मूल्यांकन करणे

तो कंपनीच्या प्रदर्शनाचे मूल्यांकन करतो.

Mūlyāṅkana karaṇē

tō kampanīcyā pradarśanācē mūlyāṅkana karatō.

értékel

A vállalat teljesítményét értékeli.

दुर्लक्ष करणे

मुलाने त्याच्या आईच्या शब्दांची दुर्लक्ष केली.

Durlakṣa karaṇē

mulānē tyācyā ā‘īcyā śabdān̄cī durlakṣa kēlī.

figyelmen kívül hagy

A gyerek figyelmen kívül hagyja anyja szavait.

तपासणे

दंत वैद्य दात तपासतो.

Tapāsaṇē

danta vaidya dāta tapāsatō.

ellenőriz

A fogorvos ellenőrzi a fogakat.

जवळ येण

गोड्या एकमेकांच्या जवळ येत आहेत.

Javaḷa yēṇa

gōḍyā ēkamēkān̄cyā javaḷa yēta āhēta.

közeledik

A csigák egymáshoz közelednek.