Szókincs

مطالعہ کرنا

میرے یونیورسٹی میں بہت سی خواتین مطالعہ کر رہی ہیں۔

mutāla‘ah karna

mere university mein bohat si khawateen mutāla‘ah kar rahi hain.

tanul

Sok nő tanul az egyetememen.

بجانا

کس نے دروازہ کی گھنٹی بجائی؟

bajana

kis ne darwaaza ki ghanti bajai?

csengetett

Ki csengetett a kapunál?

روانہ ہونا

جہاز بندرگاہ سے روانہ ہوتا ہے۔

rawānā honā

jahāz bandargāh sē rawānā hotā hai.

indul

A hajó a kikötőből indul.

رنگنا

اس نے اپنے ہاتھ رنگ لیے ہیں۔

rangnā

us ne apne hāth rang liye hain.

fest

Lefestette a kezeit.

مطلب ہونا

فرش پر اس نشان کا کیا مطلب ہے؟

matlab hona

farsh par is nishaan ka kya matlab hai?

jelent

Mit jelent ez a címer a padlón?

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

kiált

A fiú olyan hangosan kiált, amennyire csak tud.

اٹھانا

ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔

uthaana

heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.

felhúz

A helikopter felhúzza a két embert.

شراب پینا

وہ تقریباً ہر شام کو شراب پیتا ہے۔

sharaab peena

woh taqreeban har shaam ko sharaab peeta hai.

lerészegedik

Majdnem minden este lerészegedik.

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

feláll

Már nem tud egyedül felállni.

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

összeköt

Ez a híd két városrészt köt össze.

دھوانی کرنا

گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔

dhuwāni karnā

gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.

füstöl

A húst megfüstölik, hogy megőrizze azt.

دعا کرنا

وہ خاموشی سے دعا کرتا ہے۔

dua karna

woh khamoshi se dua karta hai.

imádkozik

Csendben imádkozik.