Դու նոր խոհանոց ունե՞ս: |
Жаңы а-кан-ң б--б-?
Ж___ а______ б_____
Ж-ң- а-к-н-ң б-р-ы-
-------------------
Жаңы ашканаң барбы?
0
Aş-ana-a
A_______
A-k-n-d-
--------
Aşkanada
|
Դու նոր խոհանոց ունե՞ս:
Жаңы ашканаң барбы?
Aşkanada
|
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել: |
Б-г-н-эм-е--------асагың--е-е-?
Б____ э___ т____ ж______ к_____
Б-г-н э-н- т-м-к ж-с-г-ң к-л-т-
-------------------------------
Бүгүн эмне тамак жасагың келет?
0
A-k--a-a
A_______
A-k-n-d-
--------
Aşkanada
|
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել:
Бүгүн эмне тамак жасагың келет?
Aşkanada
|
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա: |
Сен-эле-тр-ме----т---к-жаса--ы-бы-же--а--м-н--б-?
С__ э_____ м____ т____ ж_________ ж_ г__ м_______
С-н э-е-т- м-н-н т-м-к ж-с-й-ы-б- ж- г-з м-н-н-и-
-------------------------------------------------
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби?
0
J-ŋı aşka----b-r--?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա:
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
Սոխը կտրտե՞մ: |
П-я-д- т-урайы-б-?
П_____ т__________
П-я-д- т-у-а-ы-б-?
------------------
Пиязды туурайынбы?
0
J-ŋ--a-ka-a---ar--?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
Սոխը կտրտե՞մ:
Пиязды туурайынбы?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
Կարտոֆիլը կլպե՞մ: |
К----ш-а--н--а--г-н-а-р--- к---кпи?
К__________ к______ а_____ к_______
К-р-о-к-н-н к-б-г-н а-р-у- к-р-к-и-
-----------------------------------
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи?
0
J-ŋ- a-k--a--b---ı?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
Կարտոֆիլը կլպե՞մ:
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
Սալաթը լվանա՞մ: |
Сал--ты--у-ш к----пи?
С______ ж___ к_______
С-л-т-ы ж-у- к-р-к-и-
---------------------
Салатты жууш керекпи?
0
B-g-n -mne t---k---sag-ŋ k----?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
Սալաթը լվանա՞մ:
Салатты жууш керекпи?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
Ո՞րտեղ են բաժակները: |
С-ак-нд-р-кайд-?
С________ к_____
С-а-а-д-р к-й-а-
----------------
Стакандар кайда?
0
Bügü- em-- -a-ak ja--gıŋ-ke-e-?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
Ո՞րտեղ են բաժակները:
Стакандар кайда?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
Ո՞րտեղ է սպասքը: |
Идиш--айда?
И___ к_____
И-и- к-й-а-
-----------
Идиш кайда?
0
B-g---em-e --m-- -a--gı- ke-et?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
Ո՞րտեղ է սպասքը:
Идиш кайда?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը: |
Та--------т-рг---а----та-------а?
Т____ ж__ т_____ а_______ к______
Т-м-к ж-й т-р-а- а-п-п-а- к-я-т-?
---------------------------------
Тамак жей турган аспаптар каякта?
0
Sen-ele-t- --nen -a-ak j-s--sı-b---- gaz-m-n---i?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը:
Тамак жей турган аспаптар каякта?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
Բացիչ ունե՞ս: |
Б-н-а-а--ы-ы--б----?
Б____ а______ б_____
Б-н-а а-к-ч-ң б-р-ы-
--------------------
Банка ачкычың барбы?
0
S-n ele--r-me--n-t--ak--as--sı--ı -- ga- me--n-i?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
Բացիչ ունե՞ս:
Банка ачкычың барбы?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
Բացիչ ունե՞ս: |
С--д--б-т-лк----к-----б-р--?
С____ б______ а______ б_____
С-н-е б-т-л-ө а-к-ч-ң б-р-ы-
----------------------------
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы?
0
S-- -le-tr-m--e-----a- j-----ıŋ-ı--- -az -e-en--?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
Բացիչ ունե՞ս:
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
Խցանահան ունե՞ս: |
Се--е штоп-р-бар-ы?
С____ ш_____ б_____
С-н-е ш-о-о- б-р-ы-
-------------------
Сенде штопор барбы?
0
Pi-az----------nb-?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
|
Խցանահան ունե՞ս:
Сенде штопор барбы?
Piyazdı tuurayınbı?
|
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ: |
Шор--ну у--- к--анг-----ы-ас----?
Ш______ у___ к______ б___________
Ш-р-о-у у-у- к-з-н-а б-ш-р-с-ң-ы-
---------------------------------
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы?
0
Piyazdı t----yın--?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
|
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ:
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы?
Piyazdı tuurayınbı?
|
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ: |
Б-л-кт---шу--к-мө-к- -у-----уңбу?
Б______ у___ к______ к___________
Б-л-к-ы у-у- к-м-ч-ө к-у-у-с-ң-у-
---------------------------------
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу?
0
P-y-zd---uu-a--nbı?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
|
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ:
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу?
Piyazdı tuurayınbı?
|
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ: |
Жа-ы-ч-л-р-ы ---- гр--ь-- жас--сыңбы?
Ж___________ у___ г______ ж__________
Ж-ш-л-а-а-д- у-у- г-и-ь-е ж-с-й-ы-б-?
-------------------------------------
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы?
0
K--toş-an-- -a-ıg-- a----u-kere-p-?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ:
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы?
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
Ես սեղանն եմ պատրաստում: |
М-н----ө-дү--ая-д-- ---амын.
М__ ү______ д______ ж_______
М-н ү-т-л-ү д-я-д-п ж-т-м-н-
----------------------------
Мен үстөлдү даярдап жатамын.
0
K-r---k-n---k------ a-rç-u -e-e-pi?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
Ես սեղանն եմ պատրաստում:
Мен үстөлдү даярдап жатамын.
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները: |
Б-ч--,-в--ка -ан- к-шы- бул---р-е.
Б_____ в____ ж___ к____ б__ ж_____
Б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-л ж-р-е-
----------------------------------
Бычак, вилка жана кашык бул жерде.
0
K-rtoşka-ın--a--g-- aa---u --rekpi?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները:
Бычак, вилка жана кашык бул жерде.
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները: |
Бу---ер-- -өз -й-е--е----ар-лк-лар----а--а----тар.
Б__ ж____ к__ а________ т_________ ж___ м_________
Б-л ж-р-е к-з а-н-к-е-, т-р-л-а-а- ж-н- м-й-ы-т-р-
--------------------------------------------------
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар.
0
Salatt- -----ke-e-pi?
S______ j___ k_______
S-l-t-ı j-u- k-r-k-i-
---------------------
Salattı juuş kerekpi?
|
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները:
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар.
Salattı juuş kerekpi?
|