արտահայտությունների գիրք

hy ռեստորանում 2   »   fr Au restaurant 2

30 [երեսուն]

ռեստորանում 2

ռեստորանում 2

30 [trente]

Au restaurant 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: U- j-s -e ----e---’-l-v-u---l---. U_ j__ d_ p_____ s___ v___ p_____ U- j-s d- p-m-e- s-i- v-u- p-a-t- --------------------------------- Un jus de pomme, s’il vous plaît. 0
Լիմոնադ, խնդրում եմ: Une -i--n-de,-s----v-u-----î-. U__ l________ s___ v___ p_____ U-e l-m-n-d-, s-i- v-u- p-a-t- ------------------------------ Une limonade, s’il vous plaît. 0
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: U- j-------omat-----i--v-u- --a-t. U_ j__ d_ t______ s___ v___ p_____ U- j-s d- t-m-t-, s-i- v-u- p-a-t- ---------------------------------- Un jus de tomate, s’il vous plaît. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: J’-i-erai- -- v--r- de-v-n---uge. J_________ u_ v____ d_ v__ r_____ J-a-m-r-i- u- v-r-e d- v-n r-u-e- --------------------------------- J’aimerais un verre de vin rouge. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: J’-i---ai u-----re----vin----n-. J________ u_ v____ d_ v__ b_____ J-a-m-r-i u- v-r-e d- v-n b-a-c- -------------------------------- J’aimerai un verre de vin blanc. 0
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: J--i-er--s---e-----eille de ch--pagn-. J_________ u__ b________ d_ c_________ J-a-m-r-i- u-e b-u-e-l-e d- c-a-p-g-e- -------------------------------------- J’aimerais une bouteille de champagne. 0
Ձուկ կուզեի՞ր: Ai-e--t---e -----on-? A_______ l_ p______ ? A-m-s-t- l- p-i-s-n ? --------------------- Aimes-tu le poisson ? 0
Տավարի միս կուզեի՞ր: A--es-tu-l- -œu- ? A_______ l_ b___ ? A-m-s-t- l- b-u- ? ------------------ Aimes-tu le bœuf ? 0
Խոզի միս կուզեի՞ր: A---s-tu l- --r- ? A_______ l_ p___ ? A-m-s-t- l- p-r- ? ------------------ Aimes-tu le porc ? 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: J---ési-erais--n ---t sa----ia-d-. J_ d_________ u_ p___ s___ v______ J- d-s-r-r-i- u- p-a- s-n- v-a-d-. ---------------------------------- Je désirerais un plat sans viande. 0
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: J- dés--e--is--n -l-t-------u-es. J_ d_________ u_ p___ d_ l_______ J- d-s-r-r-i- u- p-a- d- l-g-m-s- --------------------------------- Je désirerais un plat de légumes. 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: Je-désirer-is q-e-qu---h--- qui n--pr-nd--as lo--t-mp-. J_ d_________ q______ c____ q__ n_ p____ p__ l_________ J- d-s-r-r-i- q-e-q-e c-o-e q-i n- p-e-d p-s l-n-t-m-s- ------------------------------------------------------- Je désirerais quelque chose qui ne prend pas longtemps. 0
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: V-ulez----s--u-r-z--n---c-m-a-n--e-t ? V__________ d_ r__ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d- r-z e- a-c-m-a-n-m-n- ? -------------------------------------- Voulez-vous du riz en accompagnement ? 0
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: V---e---ous de- -o-il--s--n--cc------e-ent-? V__________ d__ n_______ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d-s n-u-l-e- e- a-c-m-a-n-m-n- ? -------------------------------------------- Voulez-vous des nouilles en accompagnement ? 0
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: V-ul-z-vous--e- p---e--d- --r-e-en --com-a------- ? V__________ d__ p_____ d_ t____ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d-s p-m-e- d- t-r-e e- a-c-m-a-n-m-n- ? --------------------------------------------------- Voulez-vous des pommes de terre en accompagnement ? 0
Համեղ չէ: Ça--- -e----ît-pas. Ç_ n_ m_ p____ p___ Ç- n- m- p-a-t p-s- ------------------- Ça ne me plaît pas. 0
ՈՒտելիքը սառն է: L--nour----r----- f---d-. L_ n_________ e__ f______ L- n-u-r-t-r- e-t f-o-d-. ------------------------- La nourriture est froide. 0
Ես դա չեմ պատվիրել: C---’est p-- c- q-e--’-- --mman-é. C_ n____ p__ c_ q__ j___ c________ C- n-e-t p-s c- q-e j-a- c-m-a-d-. ---------------------------------- Ce n’est pas ce que j’ai commandé. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + French (1-100) MP3 French (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -