Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: |
Бір-ал---ш---н-.
Б__ а___ ш______
Б-р а-м- ш-р-н-.
----------------
Бір алма шырыны.
0
Me--amxa--da-2
M___________ 2
M-y-a-x-n-d- 2
--------------
Meyramxanada 2
|
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ:
Бір алма шырыны.
Meyramxanada 2
|
Լիմոնադ, խնդրում եմ: |
Б---ли-она-.
Б__ л_______
Б-р л-м-н-д-
------------
Бір лимонад.
0
Me-r--x---d--2
M___________ 2
M-y-a-x-n-d- 2
--------------
Meyramxanada 2
|
Լիմոնադ, խնդրում եմ:
Бір лимонад.
Meyramxanada 2
|
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: |
Бі--қ-з-на- шы-ы-ы.
Б__ қ______ ш______
Б-р қ-з-н-қ ш-р-н-.
-------------------
Бір қызанақ шырыны.
0
Bir-alm- şır-n-.
B__ a___ ş______
B-r a-m- ş-r-n-.
----------------
Bir alma şırını.
|
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ:
Бір қызанақ шырыны.
Bir alma şırını.
|
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: |
Б-р-б--ал -ы-ыл-ша----б----.
Б__ б____ қ____ ш____ б_____
Б-р б-к-л қ-з-л ш-р-п б-л-а-
----------------------------
Бір бокал қызыл шарап болса.
0
B-- --m---ır-nı.
B__ a___ ş______
B-r a-m- ş-r-n-.
----------------
Bir alma şırını.
|
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի:
Бір бокал қызыл шарап болса.
Bir alma şırını.
|
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: |
Б-- б--а- ақ-шар-- --лса.
Б__ б____ а_ ш____ б_____
Б-р б-к-л а- ш-р-п б-л-а-
-------------------------
Бір бокал ақ шарап болса.
0
Bi--a--- şırı-ı.
B__ a___ ş______
B-r a-m- ş-r-n-.
----------------
Bir alma şırını.
|
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի:
Бір бокал ақ шарап болса.
Bir alma şırını.
|
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: |
Бі----те-к--шампан б--с-.
Б__ б______ ш_____ б_____
Б-р б-т-л-е ш-м-а- б-л-а-
-------------------------
Бір бөтелке шампан болса.
0
B-r-lïm----.
B__ l_______
B-r l-m-n-d-
------------
Bir lïmonad.
|
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն:
Бір бөтелке шампан болса.
Bir lïmonad.
|
Ձուկ կուզեի՞ր: |
С---ба--қт---ната-ың --?
С__ б______ ұ_______ б__
С-н б-л-қ-ы ұ-а-а-ы- б-?
------------------------
Сен балықты ұнатасың ба?
0
Bir-lï-ona-.
B__ l_______
B-r l-m-n-d-
------------
Bir lïmonad.
|
Ձուկ կուզեի՞ր:
Сен балықты ұнатасың ба?
Bir lïmonad.
|
Տավարի միս կուզեի՞ր: |
Сиыр--тін ұ--т--ың --?
С___ е___ ұ_______ б__
С-ы- е-і- ұ-а-а-ы- б-?
----------------------
Сиыр етін ұнатасың ба?
0
Bi- -ïm-nad.
B__ l_______
B-r l-m-n-d-
------------
Bir lïmonad.
|
Տավարի միս կուզեի՞ր:
Сиыр етін ұнатасың ба?
Bir lïmonad.
|
Խոզի միս կուզեի՞ր: |
Шош-а е--н--н---сы- ба?
Ш____ е___ ұ_______ б__
Ш-ш-а е-і- ұ-а-а-ы- б-?
-----------------------
Шошқа етін ұнатасың ба?
0
Bi--qız--a- ş-rı-ı.
B__ q______ ş______
B-r q-z-n-q ş-r-n-.
-------------------
Bir qızanaq şırını.
|
Խոզի միս կուզեի՞ր:
Шошқа етін ұнатасың ба?
Bir qızanaq şırını.
|
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: |
Мағ-н е---- бі--ең- --лса.
М____ е____ б______ б_____
М-ғ-н е-с-з б-р-е-е б-л-а-
--------------------------
Маған етсіз бірдеңе болса.
0
B-r ---ana--ş-r-nı.
B__ q______ ş______
B-r q-z-n-q ş-r-n-.
-------------------
Bir qızanaq şırını.
|
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի:
Маған етсіз бірдеңе болса.
Bir qızanaq şırını.
|
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: |
М--ан-к--ө-іс-а-сор--і --л--.
М____ к______ а_______ б_____
М-ғ-н к-к-н-с а-с-р-и- б-л-а-
-----------------------------
Маған көкөніс ассортиі болса.
0
B-- qı-a-a- şırın-.
B__ q______ ş______
B-r q-z-n-q ş-r-n-.
-------------------
Bir qızanaq şırını.
|
Ես կցանկանայի բանջարեղենով:
Маған көкөніс ассортиі болса.
Bir qızanaq şırını.
|
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: |
М-ға- -ез-да---да-а-----і-д--е ---с-.
М____ т__ д___________ б______ б_____
М-ғ-н т-з д-й-н-а-а-ы- б-р-е-е б-л-а-
-------------------------------------
Маған тез дайындалатын бірдеңе болса.
0
B-r bok-l-q---- ş-r----ol--.
B__ b____ q____ ş____ b_____
B-r b-k-l q-z-l ş-r-p b-l-a-
----------------------------
Bir bokal qızıl şarap bolsa.
|
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի:
Маған тез дайындалатын бірдеңе болса.
Bir bokal qızıl şarap bolsa.
|
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: |
Күріш-ен ж--сі---е?
К_______ ж_____ б__
К-р-ш-е- ж-й-і- б-?
-------------------
Күрішпен жейсіз бе?
0
B-- -o-a--qızı----r-- b-l--.
B__ b____ q____ ş____ b_____
B-r b-k-l q-z-l ş-r-p b-l-a-
----------------------------
Bir bokal qızıl şarap bolsa.
|
Կցանկանայիք բրնձո՞վ:
Күрішпен жейсіз бе?
Bir bokal qızıl şarap bolsa.
|
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: |
К-с-е--- --й-і----?
К_______ ж_____ б__
К-с-е-е- ж-й-і- б-?
-------------------
Кеспемен жейсіз бе?
0
B-- b---- qızı-----ap bo-sa.
B__ b____ q____ ş____ b_____
B-r b-k-l q-z-l ş-r-p b-l-a-
----------------------------
Bir bokal qızıl şarap bolsa.
|
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ:
Кеспемен жейсіз бе?
Bir bokal qızıl şarap bolsa.
|
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: |
К---опп---ж-й--з---?
К________ ж_____ б__
К-р-о-п-н ж-й-і- б-?
--------------------
Картоппен жейсіз бе?
0
B-- --ka--a--şarap bol--.
B__ b____ a_ ş____ b_____
B-r b-k-l a- ş-r-p b-l-a-
-------------------------
Bir bokal aq şarap bolsa.
|
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ:
Картоппен жейсіз бе?
Bir bokal aq şarap bolsa.
|
Համեղ չէ: |
М-ған-дәм--ұ-ам-й-ы.
М____ д___ ұ________
М-ғ-н д-м- ұ-а-а-д-.
--------------------
Маған дәмі ұнамайды.
0
Bi--bo-a- ----a--p --lsa.
B__ b____ a_ ş____ b_____
B-r b-k-l a- ş-r-p b-l-a-
-------------------------
Bir bokal aq şarap bolsa.
|
Համեղ չէ:
Маған дәмі ұнамайды.
Bir bokal aq şarap bolsa.
|
ՈՒտելիքը սառն է: |
Та--- с-ы- -алған.
Т____ с___ қ______
Т-м-қ с-ы- қ-л-а-.
------------------
Тамақ суып қалған.
0
B-- b-k-l aq ş-ra- b---a.
B__ b____ a_ ş____ b_____
B-r b-k-l a- ş-r-p b-l-a-
-------------------------
Bir bokal aq şarap bolsa.
|
ՈՒտելիքը սառն է:
Тамақ суып қалған.
Bir bokal aq şarap bolsa.
|
Ես դա չեմ պատվիրել: |
Бұ-ан--а-сы-ы--б-р--- ж--пы-.
Б____ т_______ б_____ ж______
Б-ғ-н т-п-ы-ы- б-р-е- ж-қ-ы-.
-----------------------------
Бұған тапсырыс берген жоқпын.
0
B-r ----l-- -a-p----o---.
B__ b______ ş_____ b_____
B-r b-t-l-e ş-m-a- b-l-a-
-------------------------
Bir bötelke şampan bolsa.
|
Ես դա չեմ պատվիրել:
Бұған тапсырыс берген жоқпын.
Bir bötelke şampan bolsa.
|