արտահայտությունների գիրք

hy գնումներ   »   ka ყიდვა

54 [հիսունչորս]

գնումներ

գնումներ

54 [ორმოცდათოთხმეტი]

54 [ormotsdatotkhmet'i]

ყიდვა

qidva

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ մի նվեր գնել: ს-ჩ-ქ-ის--ი-ვ- მი-და. ს_______ ყ____ მ_____ ს-ჩ-ქ-ი- ყ-დ-ა მ-ნ-ა- --------------------- საჩუქრის ყიდვა მინდა. 0
qid-a q____ q-d-a ----- qidva
Բայց ոչ թանկ: მა-------ც თ--ისე -ვი-ის. მ_____ ა__ თ_ ი__ ძ______ მ-გ-ა- ა-ც თ- ი-ე ძ-ი-ი-. ------------------------- მაგრამ არც თუ ისე ძვირის. 0
qi--a q____ q-d-a ----- qidva
Միգուցե մի պայուսա՞կ: ი-ნებ ---ჩ-ნთა? ი____ ხ________ ი-ნ-ბ ხ-ლ-ა-თ-? --------------- იქნებ ხელჩანთა? 0
sac-u--is-q-dv---i-da. s________ q____ m_____ s-c-u-r-s q-d-a m-n-a- ---------------------- sachukris qidva minda.
Ո՞ր գույնն եք ուզում: რ---------ებ---? რ_ ფ___ გ_______ რ- ფ-რ- გ-ე-ა-თ- ---------------- რა ფერი გნებავთ? 0
s-c-uk-i- q-dv--mi---. s________ q____ m_____ s-c-u-r-s q-d-a m-n-a- ---------------------- sachukris qidva minda.
Սև՞, մոխրագու՞յն, թե՞ սպիտակ: შ---,-ყ----ფერი -უ თ-თრ-? შ____ ყ________ თ_ თ_____ შ-ვ-, ყ-ვ-ს-ე-ი თ- თ-თ-ი- ------------------------- შავი, ყავისფერი თუ თეთრი? 0
s-chuk--s-qidva-m--d-. s________ q____ m_____ s-c-u-r-s q-d-a m-n-a- ---------------------- sachukris qidva minda.
Փո՞քր թե մե՞ծ: დ-დ--თუ--ა-ა-ა? დ___ თ_ პ______ დ-დ- თ- პ-ტ-რ-? --------------- დიდი თუ პატარა? 0
mag-am-a-ts ---ise--zv-ris. m_____ a___ t_ i__ d_______ m-g-a- a-t- t- i-e d-v-r-s- --------------------------- magram arts tu ise dzviris.
Կարելի՞ է սա տեսնեմ: შე-ძლებ- --ა-ო? შ_______ ვ_____ შ-ი-ლ-ბ- ვ-ა-ო- --------------- შეიძლება ვნახო? 0
m-gram---t- t- ise-dzvi-i-. m_____ a___ t_ i__ d_______ m-g-a- a-t- t- i-e d-v-r-s- --------------------------- magram arts tu ise dzviris.
Սա կաշվի՞ց է: ტყ--ის ა--ს? ტ_____ ა____ ტ-ა-ი- ა-ი-? ------------ ტყავის არის? 0
mag--m a--s t- -s- d--iri-. m_____ a___ t_ i__ d_______ m-g-a- a-t- t- i-e d-v-r-s- --------------------------- magram arts tu ise dzviris.
Թե՞ արհեստական կաշվից: თუ--ე-ო-ნ-რ-ა? თ_ ხ__________ თ- ხ-ლ-ვ-უ-ი-? -------------- თუ ხელოვნურია? 0
ik--b k-el-----a? i____ k__________ i-n-b k-e-c-a-t-? ----------------- ikneb khelchanta?
Կաշվե իհարկե: ტყ-ვის--რა თ-მა ----. ტ______ რ_ თ___ უ____ ტ-ა-ი-, რ- თ-მ- უ-დ-. --------------------- ტყავის, რა თქმა უნდა. 0
ik----khe-ch---a? i____ k__________ i-n-b k-e-c-a-t-? ----------------- ikneb khelchanta?
Սա հատկապես լավ որակի է: ეს---ნს-კ-თრე-ი--ხარი-ხიანია. ე_ გ____________ ხ___________ ე- გ-ნ-ა-უ-რ-ბ-თ ხ-რ-ს-ი-ნ-ა- ----------------------------- ეს განსაკუთრებით ხარისხიანია. 0
i-ne- --el-h-n-a? i____ k__________ i-n-b k-e-c-a-t-? ----------------- ikneb khelchanta?
Եվ պայուսակը իսկապես շատ էժան է: ხ-ლჩ--თ- მ-რთ--ც ი----. ხ_______ მ______ ი_____ ხ-ლ-ა-თ- მ-რ-ლ-ც ი-ფ-ა- ----------------------- ხელჩანთა მართლაც იაფია. 0
ra -e----ne--v-? r_ p___ g_______ r- p-r- g-e-a-t- ---------------- ra peri gnebavt?
Սա ինձ դուր է գալիս: მ-----ს. მ_______ მ-მ-ო-ს- -------- მომწონს. 0
r--p-ri-gneb-vt? r_ p___ g_______ r- p-r- g-e-a-t- ---------------- ra peri gnebavt?
Սա վերցնում եմ: ვი----. ვ______ ვ-ყ-დ-. ------- ვიყიდი. 0
ra-p--i--n-ba--? r_ p___ g_______ r- p-r- g-e-a-t- ---------------- ra peri gnebavt?
Կարո՞ղ եմ փոխանակել: გ-მო---- -ე-ა-ლ-ბ-ლია? გ_______ შ____________ გ-მ-ც-ლ- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-? ---------------------- გამოცვლა შესაძლებელია? 0
s--vi,--av-sper- t- tetr-? s_____ q________ t_ t_____ s-a-i- q-v-s-e-i t- t-t-i- -------------------------- shavi, qavisperi tu tetri?
Իհարկե: რ- თქმ- უ---. რ_ თ___ უ____ რ- თ-მ- უ-დ-. ------------- რა თქმა უნდა. 0
s-a--- -----p-ri -u -e--i? s_____ q________ t_ t_____ s-a-i- q-v-s-e-i t- t-t-i- -------------------------- shavi, qavisperi tu tetri?
Մենք որպես նվեր կփաթեթավորենք: გ-გიხვ--თ როგო-- საჩ---რს. გ________ რ_____ ს________ გ-გ-ხ-ე-თ რ-გ-რ- ს-ჩ-ქ-რ-. -------------------------- გაგიხვევთ როგორც საჩუქარს. 0
s--vi- q-v---er- t--tet-i? s_____ q________ t_ t_____ s-a-i- q-v-s-e-i t- t-t-i- -------------------------- shavi, qavisperi tu tetri?
Այնտեղ դրամարկղն է: იქ --ის-სა--რ-. ი_ ა___ ს______ ი- ა-ი- ს-ლ-რ-. --------------- იქ არის სალარო. 0
di-i -u p---'a--? d___ t_ p________ d-d- t- p-a-'-r-? ----------------- didi tu p'at'ara?

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Georgian (1-100) MP3 Georgian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -