Որտե՞ղ է մոտակա փոստը:
Дзе зн--од-і-ц----іж-й-ае ---зя----е-по--ы?
Д__ з__________ б________ а_________ п_____
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш-е а-д-я-е-н- п-ш-ы-
-------------------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшае аддзяленне пошты?
0
U-p--h----m--d-------nі
U p________ a__________
U p-s-t-v-m a-d-y-l-n-і
-----------------------
U pashtovym addzyalennі
Որտե՞ղ է մոտակա փոստը:
Дзе знаходзіцца бліжэйшае аддзяленне пошты?
U pashtovym addzyalennі
Մոտակա փոստը հեռու է այստեղից:
Ці да--ка-д- б-іжэйш-г- аддз-л--ня--ошт-?
Ц_ д_____ д_ б_________ а_________ п_____
Ц- д-л-к- д- б-і-э-ш-г- а-д-я-е-н- п-ш-ы-
-----------------------------------------
Ці далёка да бліжэйшага аддзялення пошты?
0
U ---h---ym-a-dz-a-en-і
U p________ a__________
U p-s-t-v-m a-d-y-l-n-і
-----------------------
U pashtovym addzyalennі
Մոտակա փոստը հեռու է այստեղից:
Ці далёка да бліжэйшага аддзялення пошты?
U pashtovym addzyalennі
Որտե՞ղ է մոտակա փոստարկղը:
Д-е -н---д-іцца б-і--йш-я--а-то-ая-скр-ня?
Д__ з__________ б________ п_______ с______
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш-я п-ш-о-а- с-р-н-?
------------------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшая паштовая скрыня?
0
Dze z---ho---t---a --і-he--hae-ad-z-al--ne-p-----?
D__ z_____________ b__________ a__________ p______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-e a-d-y-l-n-e p-s-t-?
--------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
Որտե՞ղ է մոտակա փոստարկղը:
Дзе знаходзіцца бліжэйшая паштовая скрыня?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
Ինձ մի քանի նամականիշ է հարկավոր:
Мне--а-р-б--я-некал-к--паш---ых-ма---.
М__ п________ н_______ п_______ м_____
М-е п-т-э-н-я н-к-л-к- п-ш-о-ы- м-р-к-
--------------------------------------
Мне патрэбныя некалькі паштовых марак.
0
Dz- -n-k-----t-tsa-bl--h-----e--ddzya-enn- p-sh-y?
D__ z_____________ b__________ a__________ p______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-e a-d-y-l-n-e p-s-t-?
--------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
Ինձ մի քանի նամականիշ է հարկավոր:
Мне патрэбныя некалькі паштовых марак.
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
Մի բացիկի և նամակի համար:
Дл--паш----і-і-----а.
Д__ п_______ і л_____
Д-я п-ш-о-к- і л-с-а-
---------------------
Для паштоўкі і ліста.
0
Dz----akhod----------і-h-ysha--a--zy-lenn---oshty?
D__ z_____________ b__________ a__________ p______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-e a-d-y-l-n-e p-s-t-?
--------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
Մի բացիկի և նամակի համար:
Для паштоўкі і ліста.
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
Ի՞նչ արժե փոստային արժեքը մինչև Ամերիկա:
К--ь-і-ка-туе п-р-с---а---А--рыку?
К_____ к_____ п________ ў А_______
К-л-к- к-ш-у- п-р-с-л-а ў А-е-ы-у-
----------------------------------
Колькі каштуе перасылка ў Амерыку?
0
T-- -a---- d- blі-h--s-aga-a-d-y-l---ya-posh--?
T__ d_____ d_ b___________ a___________ p______
T-і d-l-k- d- b-і-h-y-h-g- a-d-y-l-n-y- p-s-t-?
-----------------------------------------------
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
Ի՞նչ արժե փոստային արժեքը մինչև Ամերիկա:
Колькі каштуе перасылка ў Амерыку?
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
Ծանրոցը ի՞նչ ծանրություն ունի:
К-л-кі --жыц---асы-ка?
К_____ в_____ п_______
К-л-к- в-ж-ц- п-с-л-а-
----------------------
Колькі важыць пасылка?
0
T----al-k--da -l-zh--sh----ad----l----- ----t-?
T__ d_____ d_ b___________ a___________ p______
T-і d-l-k- d- b-і-h-y-h-g- a-d-y-l-n-y- p-s-t-?
-----------------------------------------------
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
Ծանրոցը ի՞նչ ծանրություն ունի:
Колькі важыць пасылка?
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
Կարո՞ղ եմ օդային ճանապարհով ուղարկել:
Ц-----у-- адп--віц- -е---ія-оштай?
Ц_ м___ я а________ я_ а__________
Ц- м-г- я а-п-а-і-ь я- а-і-п-ш-а-?
----------------------------------
Ці магу я адправіць яе авіяпоштай?
0
T-і-d-le-- -------h-y-h--a-ad-zya--nny- --s---?
T__ d_____ d_ b___________ a___________ p______
T-і d-l-k- d- b-і-h-y-h-g- a-d-y-l-n-y- p-s-t-?
-----------------------------------------------
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
Կարո՞ղ եմ օդային ճանապարհով ուղարկել:
Ці магу я адправіць яе авіяпоштай?
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
Ինչքա՞ն կտևի մինչև հասնի:
Я- ----а -н---у-з- ----?
Я_ д____ я__ б____ і____
Я- д-ў-а я-а б-д-е і-ц-?
------------------------
Як доўга яна будзе ісці?
0
Dz- zn--ho----s--- b---h---hay--p----ovaya ---yn--?
D__ z_____________ b___________ p_________ s_______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-y- p-s-t-v-y- s-r-n-a-
---------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
Ինչքա՞ն կտևի մինչև հասնի:
Як доўга яна будзе ісці?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել:
Д-е --ма-- ---э-е------ц-?
Д__ я м___ п______________
Д-е я м-г- п-т-л-ф-н-в-ц-?
--------------------------
Дзе я магу патэлефанаваць?
0
Dz---nakhod---stsa--lі----s--ya-p-shtovaya-s----ya?
D__ z_____________ b___________ p_________ s_______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-y- p-s-t-v-y- s-r-n-a-
---------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել:
Дзе я магу патэлефанаваць?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսախցիկը:
Дз--з-а-од-іцц--б--ж----я -эл-ф-н-а- бу---?
Д__ з__________ б________ т_________ б_____
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш-я т-л-ф-н-а- б-д-а-
-------------------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшая тэлефонная будка?
0
D-----ak----іt-tsa -lіz----h-ya-pa-h-o-a-- skr-nya?
D__ z_____________ b___________ p_________ s_______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-y- p-s-t-v-y- s-r-n-a-
---------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսախցիկը:
Дзе знаходзіцца бліжэйшая тэлефонная будка?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
Հեռախոսի քարտեր ունե՞ք:
У В-с-ёс-ь тэле---ны- к--т-і?
У В__ ё___ т_________ к______
У В-с ё-ц- т-л-ф-н-ы- к-р-к-?
-----------------------------
У Вас ёсць тэлефонныя карткі?
0
Mn- -a--e--yya n---l’---pa--tovyk- -ar--.
M__ p_________ n_______ p_________ m_____
M-e p-t-e-n-y- n-k-l-k- p-s-t-v-k- m-r-k-
-----------------------------------------
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
Հեռախոսի քարտեր ունե՞ք:
У Вас ёсць тэлефонныя карткі?
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
Հեռախոսի համարների գիրք ունե՞ք:
У Вас--с-- -эле-о-н---ав-дні-?
У В__ ё___ т________ д________
У В-с ё-ц- т-л-ф-н-ы д-в-д-і-?
------------------------------
У Вас ёсць тэлефонны даведнік?
0
Mne p--reb-yy--n---l-k- p-sh-ovyk---a-ak.
M__ p_________ n_______ p_________ m_____
M-e p-t-e-n-y- n-k-l-k- p-s-t-v-k- m-r-k-
-----------------------------------------
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
Հեռախոսի համարների գիրք ունե՞ք:
У Вас ёсць тэлефонны даведнік?
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
Ավստրիայի միջքաղաքային կոդը գիտե՞ք:
Ці-веда-ц- Вы-код--ў-тр-і?
Ц_ в______ В_ к__ А_______
Ц- в-д-е-е В- к-д А-с-р-і-
--------------------------
Ці ведаеце Вы код Аўстрыі?
0
Mne ---r-b-----n-k-l--і --shtovyk- m----.
M__ p_________ n_______ p_________ m_____
M-e p-t-e-n-y- n-k-l-k- p-s-t-v-k- m-r-k-
-----------------------------------------
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
Ավստրիայի միջքաղաքային կոդը գիտե՞ք:
Ці ведаеце Вы код Аўстрыі?
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
Մեկ վայրկյան, ես նայեմ:
Хв--і---,----а--я---.
Х________ я п________
Х-і-і-к-, я п-г-я-ж-.
---------------------
Хвілінку, я пагляджу.
0
D--a -----ou-і ---іs--.
D___ p________ і l_____
D-y- p-s-t-u-і і l-s-a-
-----------------------
Dlya pashtoukі і lіsta.
Մեկ վայրկյան, ես նայեմ:
Хвілінку, я пагляджу.
Dlya pashtoukі і lіsta.
Գիծը միշտ զբաղված է:
Л--і- --есь------а--т--.
Л____ ў____ ч__ з_______
Л-н-я ў-е-ь ч-с з-н-т-я-
------------------------
Лінія ўвесь час занятая.
0
D-y-----htouk- і --s-a.
D___ p________ і l_____
D-y- p-s-t-u-і і l-s-a-
-----------------------
Dlya pashtoukі і lіsta.
Գիծը միշտ զբաղված է:
Лінія ўвесь час занятая.
Dlya pashtoukі і lіsta.
Ո՞ր հեռախոսահամարն եք զանգահարել:
Я------ар Вы-н--ралі?
Я__ н____ В_ н_______
Я-і н-м-р В- н-б-а-і-
---------------------
Які нумар Вы набралі?
0
Dly--p--htou-і - --s-a.
D___ p________ і l_____
D-y- p-s-t-u-і і l-s-a-
-----------------------
Dlya pashtoukі і lіsta.
Ո՞ր հեռախոսահամարն եք զանգահարել:
Які нумар Вы набралі?
Dlya pashtoukі і lіsta.
Դուք պետք է սկզբում զրո հավաքեք:
Т--б- с-а---ку-н--р--ь ---ь!
Т____ с_______ н______ н____
Т-э-а с-а-а-к- н-б-а-ь н-л-!
----------------------------
Трэба спачатку набраць нуль!
0
Kol’-і k-s--u- pe--sy----u -me-yk-?
K_____ k______ p________ u A_______
K-l-k- k-s-t-e p-r-s-l-a u A-e-y-u-
-----------------------------------
Kol’kі kashtue perasylka u Ameryku?
Դուք պետք է սկզբում զրո հավաքեք:
Трэба спачатку набраць нуль!
Kol’kі kashtue perasylka u Ameryku?