արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան ցանկանալ   »   be нечага жадаць

71 [յոթանասունմեկ]

ինչ որ բան ցանկանալ

ինչ որ բան ցանկանալ

71 [семдзесят адзін]

71 [semdzesyat adzіn]

нечага жадаць

nechaga zhadats’

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Belarusian Խաղալ Ավելին
Դուք ի՞նչ եք ուզում: Ч-г---ы жад-ец-? Ч___ в_ ж_______ Ч-г- в- ж-д-е-е- ---------------- Чаго вы жадаеце? 0
ne--a-----a---s’ n______ z_______ n-c-a-a z-a-a-s- ---------------- nechaga zhadats’
ՈՒզու՞մ եք ֆուտբոլ խաղալ: Жа-аец- -гуляц- - фу-б--? Ж______ з______ у ф______ Ж-д-е-е з-у-я-ь у ф-т-о-? ------------------------- Жадаеце згуляць у футбол? 0
nechag- zh-dats’ n______ z_______ n-c-a-a z-a-a-s- ---------------- nechaga zhadats’
ՈՒզու՞ք եք ընկերների այցելել: Ж-д--ц- ---еда---с---оў? Ж______ н_______ с______ Ж-д-е-е н-в-д-ц- с-б-о-? ------------------------ Жадаеце наведаць сяброў? 0
C--g--v- --adaet-e? C____ v_ z_________ C-a-o v- z-a-a-t-e- ------------------- Chago vy zhadaetse?
ուզենալ, ցանկանալ хац--ь х_____ х-ц-ц- ------ хацець 0
C-a-o v--z--d-----? C____ v_ z_________ C-a-o v- z-a-a-t-e- ------------------- Chago vy zhadaetse?
Ես չեմ ուզում ուշ գալ: Я -е --чу позна--р-хо-з-ц-. Я н_ х___ п____ п__________ Я н- х-ч- п-з-а п-ы-о-з-ц-. --------------------------- Я не хачу позна прыходзіць. 0
C---- v- -had--t--? C____ v_ z_________ C-a-o v- z-a-a-t-e- ------------------- Chago vy zhadaetse?
Ես չեմ ուզում այնտեղ գնալ: Я не--а-у -уд- ---і. Я н_ х___ т___ і____ Я н- х-ч- т-д- і-ц-. -------------------- Я не хачу туды ісці. 0
Z-adaet-- -g-ly-ts’ - f-t-o-? Z________ z________ u f______ Z-a-a-t-e z-u-y-t-’ u f-t-o-? ----------------------------- Zhadaetse zgulyats’ u futbol?
Ես ուզում եմ տուն գնալ: Я х-ч----йс---дадо--. Я х___ п_____ д______ Я х-ч- п-й-ц- д-д-м-. --------------------- Я хачу пайсці дадому. 0
Zh---et-e zg---ats- ----t-ol? Z________ z________ u f______ Z-a-a-t-e z-u-y-t-’ u f-t-o-? ----------------------------- Zhadaetse zgulyats’ u futbol?
Ես ուզում եմ տանը մնալ: Я-х-чу--а-т-цца до--. Я х___ з_______ д____ Я х-ч- з-с-а-ц- д-м-. --------------------- Я хачу застацца дома. 0
Z---a--se-----y---’-- f-tbo-? Z________ z________ u f______ Z-a-a-t-e z-u-y-t-’ u f-t-o-? ----------------------------- Zhadaetse zgulyats’ u futbol?
Ես ուզում եմ միայնակ լինել: Я-ж--аю-за-та-ц--а---н. Я ж____ з_______ а_____ Я ж-д-ю з-с-а-ц- а-з-н- ----------------------- Я жадаю застацца адзін. 0
Z-adae--e n-vedat-- -y--rou? Z________ n________ s_______ Z-a-a-t-e n-v-d-t-’ s-a-r-u- ---------------------------- Zhadaetse navedats’ syabrou?
ՈՒզո՞մ ես այստեղ մնալ: Ты-хочаш-застац-- -ут? Т_ х____ з_______ т___ Т- х-ч-ш з-с-а-ц- т-т- ---------------------- Ты хочаш застацца тут? 0
Z---a-ts--------ts’--ya--ou? Z________ n________ s_______ Z-a-a-t-e n-v-d-t-’ s-a-r-u- ---------------------------- Zhadaetse navedats’ syabrou?
ՈՒզու՞մ ես այստեղ ուտել: Т--хочаш--у- -----і? Т_ х____ т__ п______ Т- х-ч-ш т-т п-е-ц-? -------------------- Ты хочаш тут паесці? 0
Zha--et-e n--e---s’-sya----? Z________ n________ s_______ Z-a-a-t-e n-v-d-t-’ s-a-r-u- ---------------------------- Zhadaetse navedats’ syabrou?
ՈՒզու՞մ ես այստեղ քնել: Т- -о--ш --аць---т? Т_ х____ с____ т___ Т- х-ч-ш с-а-ь т-т- ------------------- Ты хочаш спаць тут? 0
k-a--e-s’ k________ k-a-s-t-’ --------- khatsets’
ՈՒզու՞մ եք վաղը մեկնել: В---оч--- з-ў-р---д-ех-ц-? В_ х_____ з_____ а________ В- х-ч-ц- з-ў-р- а-’-х-ц-? -------------------------- Вы хочаце заўтра ад’ехаць? 0
khat-e--’ k________ k-a-s-t-’ --------- khatsets’
ՈՒզու՞մ եք մինչև վաղը մնալ: В---о------а--ацца-д- -а-тра? В_ х_____ з_______ д_ з______ В- х-ч-ц- з-с-а-ц- д- з-ў-р-? ----------------------------- Вы хочаце застацца да заўтра? 0
kha-s-ts’ k________ k-a-s-t-’ --------- khatsets’
ՈՒզու՞մ եք վաղը հաշիվը փակել: В- --ч--- аплаці-ь--ах-на- --л--і---ўтра? В_ х_____ а_______ р______ т_____ з______ В- х-ч-ц- а-л-ц-ц- р-х-н-к т-л-к- з-ў-р-? ----------------------------------------- Вы хочаце аплаціць рахунак толькі заўтра? 0
Ya ne -hac-u-pozna---y-ho-zіt--. Y_ n_ k_____ p____ p____________ Y- n- k-a-h- p-z-a p-y-h-d-і-s-. -------------------------------- Ya ne khachu pozna prykhodzіts’.
ՈՒզու՞մ եք դիսկոտեկ գնալ: Хо--це -а д----т--у? Х_____ н_ д_________ Х-ч-ц- н- д-с-а-э-у- -------------------- Хочаце на дыскатэку? 0
Y- -- k--ch- p--n- --y-hodzі-s’. Y_ n_ k_____ p____ p____________ Y- n- k-a-h- p-z-a p-y-h-d-і-s-. -------------------------------- Ya ne khachu pozna prykhodzіts’.
ՈՒզու՞մ եք կինո գնալ: Хоч-це-ў -іно? Х_____ ў к____ Х-ч-ц- ў к-н-? -------------- Хочаце ў кіно? 0
Ya-ne kha--- -o--- p-y---dz----. Y_ n_ k_____ p____ p____________ Y- n- k-a-h- p-z-a p-y-h-d-і-s-. -------------------------------- Ya ne khachu pozna prykhodzіts’.
ՈՒզու՞մ եք սրճարան գնալ: Хоча-- - --в-рн-? Х_____ ў к_______ Х-ч-ц- ў к-в-р-ю- ----------------- Хочаце ў кавярню? 0
Ya-n- ---c-u --dy і----. Y_ n_ k_____ t___ і_____ Y- n- k-a-h- t-d- і-t-і- ------------------------ Ya ne khachu tudy іstsі.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -