արտահայտությունների գիրք

hy կրկնակի բարդ ստորադասական   »   em Double connectors

98 [իննսունութ]

կրկնակի բարդ ստորադասական

կրկնակի բարդ ստորադասական

98 [ninety-eight]

Double connectors

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian English (US) Խաղալ Ավելին
Ճամբորդությունը թեև գեղեցիկ էր, բայց նաև հոգնեցուցիչ: T-- ----n-y-wa--be-u--ful- b-t--oo -ir-n-. T__ j______ w__ b_________ b__ t__ t______ T-e j-u-n-y w-s b-a-t-f-l- b-t t-o t-r-n-. ------------------------------------------ The journey was beautiful, but too tiring. 0
Գնացքը թեև ճշտապահ էր, բայց նաև լեցուն: The---ai---a--on --m-, bu- --o ---l. T__ t____ w__ o_ t____ b__ t__ f____ T-e t-a-n w-s o- t-m-, b-t t-o f-l-. ------------------------------------ The train was on time, but too full. 0
Հյուրանոցը թեև հարմարավետ էր, բայց նաև թանկ: T---h-tel was co---rt---e,-b-- t-o --p-n---e. T__ h____ w__ c___________ b__ t__ e_________ T-e h-t-l w-s c-m-o-t-b-e- b-t t-o e-p-n-i-e- --------------------------------------------- The hotel was comfortable, but too expensive. 0
Նա կամ ավտոբուսն է վերցնում, կամ էլ գնացքը: H--ll t---------r-the---- or t-e ---in. H____ t___ e_____ t__ b__ o_ t__ t_____ H-’-l t-k- e-t-e- t-e b-s o- t-e t-a-n- --------------------------------------- He’ll take either the bus or the train. 0
Նա կամ այսօր երեկոյան կգա, կամ վաղը շուտ: H-’-- --m- e-th-r th---------g ---t-m----- -orn--g. H____ c___ e_____ t___ e______ o_ t_______ m_______ H-’-l c-m- e-t-e- t-i- e-e-i-g o- t-m-r-o- m-r-i-g- --------------------------------------------------- He’ll come either this evening or tomorrow morning. 0
Նա կամ մեզ մոտ կապրի, կամ հյուրանոցում: H-’s goin--t--s--y eit-e- ---- u- -- -n --- h-t-l. H___ g____ t_ s___ e_____ w___ u_ o_ i_ t__ h_____ H-’- g-i-g t- s-a- e-t-e- w-t- u- o- i- t-e h-t-l- -------------------------------------------------- He’s going to stay either with us or in the hotel. 0
Նա թե´ իսպաներեն է խոսում թե´ անգլերեն: She spea----pani-- as--e----- -ngli--. S__ s_____ S______ a_ w___ a_ E_______ S-e s-e-k- S-a-i-h a- w-l- a- E-g-i-h- -------------------------------------- She speaks Spanish as well as English. 0
Նա թե´ Մադրիդում է ապրել և թե ´Լոնդոնում: S-----s ----- ----ad-i--a- w-l---- i--L-n-on. S__ h__ l____ i_ M_____ a_ w___ a_ i_ L______ S-e h-s l-v-d i- M-d-i- a- w-l- a- i- L-n-o-. --------------------------------------------- She has lived in Madrid as well as in London. 0
Նա ճանաչում է թե´ Իսպանիան և թե´Անգլիան: She k-o---S---n--- ---- a--E----n-. S__ k____ S____ a_ w___ a_ E_______ S-e k-o-s S-a-n a- w-l- a- E-g-a-d- ----------------------------------- She knows Spain as well as England. 0
Նա ոչ միայն հիմար է, այլ նաև ծույլ: He-is--ot -nl- st--id- b------------. H_ i_ n__ o___ s______ b__ a___ l____ H- i- n-t o-l- s-u-i-, b-t a-s- l-z-. ------------------------------------- He is not only stupid, but also lazy. 0
Նա ոչ միայն գեղեցիկ է, այլ նաև խելացի: S-e--s--ot-o-l----e---- --- -ls- i--ell---n-. S__ i_ n__ o___ p______ b__ a___ i___________ S-e i- n-t o-l- p-e-t-, b-t a-s- i-t-l-i-e-t- --------------------------------------------- She is not only pretty, but also intelligent. 0
Նա խոսում է ոչ միայն գերմաներեն, այլ նաև ֆրանսերեն: S-e-----k- --t----y --rman,--------o-Frenc-. S__ s_____ n__ o___ G______ b__ a___ F______ S-e s-e-k- n-t o-l- G-r-a-, b-t a-s- F-e-c-. -------------------------------------------- She speaks not only German, but also French. 0
Ես ոչ դաշնամուր եմ նվագում, ոչ էլ կիթառ: I --n n-ither----y --e ----- no- th- gu-t-r. I c__ n______ p___ t__ p____ n__ t__ g______ I c-n n-i-h-r p-a- t-e p-a-o n-r t-e g-i-a-. -------------------------------------------- I can neither play the piano nor the guitar. 0
Ես ոչ վալս եմ պարում, ոչ էլ սամբա: I ----ne--her---l-z--or-d- t-- --m--. I c__ n______ w____ n__ d_ t__ s_____ I c-n n-i-h-r w-l-z n-r d- t-e s-m-a- ------------------------------------- I can neither waltz nor do the samba. 0
Ես ոչ օպերա եմ սիրում, ոչ էլ բալետ: I lik--n--ther o--r---o- bal-et. I l___ n______ o____ n__ b______ I l-k- n-i-h-r o-e-a n-r b-l-e-. -------------------------------- I like neither opera nor ballet. 0
Ինչքան արագ դու աշխատես, այնքան շուտ կվերջացնես: T----as--r y-u ----, the ----i-r-y-u--ill -e finished. T__ f_____ y__ w____ t__ e______ y__ w___ b_ f________ T-e f-s-e- y-u w-r-, t-e e-r-i-r y-u w-l- b- f-n-s-e-. ------------------------------------------------------ The faster you work, the earlier you will be finished. 0
Ինչքան շուտ գաս, այնքան շուտ կգնաս: T-- ---li-- -ou-come---he e-rli-r y-u---- g-. T__ e______ y__ c____ t__ e______ y__ c__ g__ T-e e-r-i-r y-u c-m-, t-e e-r-i-r y-u c-n g-. --------------------------------------------- The earlier you come, the earlier you can go. 0
Ինչքան ծերանում ես, այնքան հարմարավետ ես դառնում: T-e--l-e- ------ts,-t---m--e-comp-acent--ne -e-s. T__ o____ o__ g____ t__ m___ c_________ o__ g____ T-e o-d-r o-e g-t-, t-e m-r- c-m-l-c-n- o-e g-t-. ------------------------------------------------- The older one gets, the more complacent one gets. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + English (US) (1-100) MP3 English (US) (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -