Բառապաշար

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

վաղը

Ոչ ոք չգիտե՞լ, թե ի՞սկ վաղը ի՞նչ է լինելու։

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

կրկին

Նրանք հանդիպել են կրկին։

एकत्र

त्या दोघांना एकत्र खेळायला आवडतं.

Ēkatra

tyā dōghānnā ēkatra khēḷāyalā āvaḍataṁ.

միասին

Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։

सकाळी

मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.

Sakāḷī

malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.

առավոտյան

Ես պետք է առավոտյան շուտ բարձրանամ։

नेहमी

इथे नेहमी एक सरोवर होता.

Nēhamī

ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.

միշտ

Այստեղ միշտ լիճ էր։

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

դրա վրա

Նա տառասեղանի վրա է առաջարկում ու նստում է դրա վրա։

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

անցկացող

Այն ցանկանում է անցնել խաղաղանցով կողմից։

खाली

तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.

Khālī

tō khālī jaminīvara jōpalā āhē.

ներքև

Նա ներքև է պառկում։

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

հեռու

Նա ենթականը հեռու է բերել։

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

այնտեղ

Գնա այնտեղ, հետո կրկին հարցիր։

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

հաճախ

Տորնադոյները հաճախ չեն տեսնվում։

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

վեր

Նա վեր է առաջնում լեռնային։