Բառապաշար

कधीतरी

कधीतरी, लोक गुहांमध्ये राहायचे.

Kadhītarī

kadhītarī, lōka guhāmmadhyē rāhāyacē.

մի անգամ

Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։

नेहमी

तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.

Nēhamī

tantrajñāna jāsta jāsta saṅkīrṇa hōta jātō.

միշտ

Տեխնոլոգիան ամեն անգամ դարձնում է ավելի բարդ։

कुठे

प्रवास कुठे जातोय?

Kuṭhē

pravāsa kuṭhē jātōya?

որտեղ

Որտեղ է ճանապարհը գնում։

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

Kadācita

tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.

գործողությամբ

Ցանկանում է գործողությամբ ապրել այլ երկրում։

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

Purēsā

tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.

բավարար

Այն ցանկանում է քնել եւ բավարար է ունեցել ձայնից։

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

մի քիչ

Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

այնտեղ

Նպատակը այնտեղ է։

काहीतरी

मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!

Kāhītarī

malā kāhītarī rasadāra disata āhē!

ինչ-որ

Ես տեսնում եմ ինչ-որ հետաքրքրաշարժ բան։

घरी

घरीच सर्वात सुंदर असतं!

Gharī

gharīca sarvāta sundara asataṁ!

տանը

Ամենագեղեցիկը տանը է։

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

հաճախ

Տորնադոյները հաճախ չեն տեսնվում։

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

հեռու

Նա ենթականը հեռու է բերել։

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

անցկացող

Այն ցանկանում է անցնել խաղաղանցով կողմից։