Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Belarusian

räkna
Hon räknar mynten.
räkna
Hon räknar mynten.
tælle
Hun tæller mønterne.

träffa
Vännerna träffades för en gemensam middag.
träffa
Vännerna träffades för en gemensam middag.
møde
Vennerne mødtes til en fælles middag.

bo
Vi bodde i ett tält på semestern.
bo
Vi bodde i ett tält på semestern.
bo
Vi boede i et telt på ferie.

börja
Ett nytt liv börjar med äktenskap.
börja
Ett nytt liv börjar med äktenskap.
begynde
Et nyt liv begynder med ægteskabet.

kliva på
Jag kan inte kliva på marken med den här foten.
kliva på
Jag kan inte kliva på marken med den här foten.
træde på
Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.

lämna orörd
Naturen lämnades orörd.
lämna orörd
Naturen lämnades orörd.
efterlade uberørt
Naturen blev efterladt uberørt.

missa
Han missade chansen till ett mål.
missa
Han missade chansen till ett mål.
misse
Han missede chancen for et mål.

lyfta
Containern lyfts av en kran.
lyfta
Containern lyfts av en kran.
løfte
Containeren løftes af en kran.

stödja
Vi stödjer gärna din idé.
stödja
Vi stödjer gärna din idé.
godkende
Vi godkender gerne din idé.

ge
Barnet ger oss en rolig lektion.
ge
Barnet ger oss en rolig lektion.
give
Barnet giver os en sjov lektion.

hända
Konstiga saker händer i drömmar.
hända
Konstiga saker händer i drömmar.
ske
Mærkelige ting sker i drømme.
