Բառապաշար

धरणे

माझ्याकडून अनेक प्रवास धरले आहेत.

Dharaṇē

mājhyākaḍūna anēka pravāsa dharalē āhēta.

ձեռնարկել

Ես շատ ճամփորդություններ եմ ձեռնարկել։

खाली जाणे

विमान समुद्रावर खाली जातो.

Khālī jāṇē

vimāna samudrāvara khālī jātō.

իջնել

Ինքնաթիռը իջնում է օվկիանոսի վրայով.

समाप्त करणे

आमची मुलगी अभियांत्रिकी समाप्त केली आहे.

Samāpta karaṇē

āmacī mulagī abhiyāntrikī samāpta kēlī āhē.

ավարտել

Մեր աղջիկը նոր է ավարտել համալսարանը։

सोडणे

कोणताही खिडकी उघडली असल्यास चोरांला आमंत्रण देतो!

Sōḍaṇē

kōṇatāhī khiḍakī ughaḍalī asalyāsa cōrānlā āmantraṇa dētō!

բաց թողնել

Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

गमवणे

त्याने खिंजा गमवला आणि स्वत:ला जखमी केला.

Gamavaṇē

tyānē khin̄jā gamavalā āṇi svata:Lā jakhamī kēlā.

բաց թողնել

Նա բաց է թողել մեխը և ինքն իրեն վնասել։

जोपारी जाणे

ते थकले होते आणि जोपारी गेले.

Jōpārī jāṇē

tē thakalē hōtē āṇi jōpārī gēlē.

պառկել

Նրանք հոգնած պառկեցին։

धुवणे

आई तिच्या मुलाचे अंग धुवते.

Dhuvaṇē

ā‘ī ticyā mulācē aṅga dhuvatē.

լվանալ

Մայրը լվանում է երեխային.

साहस करणे

त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.

Sāhasa karaṇē

tyānnī vimānātūna uḍī māraṇyācā sāhasa kēlā.

համարձակվել

Նրանք համարձակվեցին դուրս թռչել ինքնաթիռից։

चुकले जाऊन घेणे

आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!

Cukalē jā‘ūna ghēṇē

āja sagaḷaṁ cukalē jā‘ūna ghētalēya!

սխալ գնալ

Այսօր ամեն ինչ սխալ է ընթանում:

देणे

तो तिला त्याची चावी देतो.

Dēṇē

tō tilā tyācī cāvī dētō.

տալ

Նա տալիս է նրան իր բանալին:

सोपवणे

मालकांनी माझ्याकडे त्यांच्या कुत्र्यांना चालवण्यासाठी सोपले आहे.

Sōpavaṇē

mālakānnī mājhyākaḍē tyān̄cyā kutryānnā cālavaṇyāsāṭhī sōpalē āhē.

թողնել դեպի

Տերերն իրենց շներին թողնում են ինձ զբոսնելու։

विकणे

व्यापाऱ्यांनी अनेक माल विकत आहेत.

Vikaṇē

vyāpāṟyānnī anēka māla vikata āhēta.

վաճառել

Առևտրականները բազմաթիվ ապրանքներ են վաճառում։