Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Persian

пушти внатре
Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.
pušti vnatre
Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.
laisser entrer
On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.

откажува
Договорот беше откажан.
otkažuva
Dogovorot beše otkažan.
annuler
Le contrat a été annulé.

бега
Сите бегаа од пожарот.
bega
Site begaa od požarot.
fuir
Tout le monde a fui l’incendie.

појавува
Огромна риба одеднаш се појави во водата.
pojavuva
Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.
apparaître
Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.

пријавува
Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.
prijavuva
Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.
se présenter
Tout le monde à bord se présente au capitaine.

издига
Хеликоптерот ги издига двете мажи.
izdiga
Helikopterot gi izdiga dvete maži.
hisser
L’hélicoptère hisse les deux hommes.

разбира
Не може сè да се разбере за компјутерите.
razbira
Ne može sè da se razbere za kompjuterite.
comprendre
On ne peut pas tout comprendre des ordinateurs.

заштедува
Моите деца заштедувале свои пари.
zašteduva
Moite deca zašteduvale svoi pari.
économiser
Mes enfants ont économisé leur propre argent.

случува
Во соништата се случуваат чудни работи.
slučuva
Vo soništata se slučuvaat čudni raboti.
arriver
Des choses étranges arrivent dans les rêves.

подготвува
Тие подготвуваат вкусен оброк.
podgotvuva
Tie podgotvuvaat vkusen obrok.
préparer
Ils préparent un délicieux repas.

внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
entrer
J’ai entré le rendez-vous dans mon agenda.
