Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Punjabi

slušati
On je sluša.
slušati
On je sluša.
écouter
Il l’écoute.

pronaći ponovno
Nisam mogao pronaći svoju putovnicu nakon selidbe.
pronaći ponovno
Nisam mogao pronaći svoju putovnicu nakon selidbe.
retrouver
Je n’ai pas pu retrouver mon passeport après le déménagement.

pustiti kroz
Treba li pustiti izbjeglice na granicama?
pustiti kroz
Treba li pustiti izbjeglice na granicama?
laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

štedjeti
Djevojčica štedi svoj džeparac.
štedjeti
Djevojčica štedi svoj džeparac.
économiser
La fille économise son argent de poche.

objaviti
Izdavač je objavio mnoge knjige.
objaviti
Izdavač je objavio mnoge knjige.
publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.

završiti
Naša kći je upravo završila sveučilište.
završiti
Naša kći je upravo završila sveučilište.
terminer
Notre fille vient de terminer l’université.

razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
penser en dehors de la boîte
Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
croire
Beaucoup de gens croient en Dieu.

odlučiti
Ne može se odlučiti koje cipele obući.
odlučiti
Ne može se odlučiti koje cipele obući.
décider
Elle ne peut pas décider quels chaussures porter.

čavrljati
Često čavrlja s susjedom.
čavrljati
Često čavrlja s susjedom.
discuter
Il discute souvent avec son voisin.

iznevjeriti
Danas me prijatelj iznevjerio.
iznevjeriti
Danas me prijatelj iznevjerio.
poser un lapin
Mon ami m’a posé un lapin aujourd’hui.
