Apa pekerjaan Anda?
Си- -ес-биң-- бо--ч---им--о--п-и-те--и-?
С__ к________ б_____ к__ б____ и________
С-з к-с-б-ң-з б-ю-ч- к-м б-л-п и-т-й-и-?
----------------------------------------
Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз?
0
İş-öö
İ____
İ-t-ö
-----
İştöö
Apa pekerjaan Anda?
Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз?
İştöö
Suami saya dokter.
Ж--до-у- кеси-и -оюн-а---ры---.
Ж_______ к_____ б_____ д_______
Ж-л-о-у- к-с-б- б-ю-ч- д-р-г-р-
-------------------------------
Жолдошум кесиби боюнча дарыгер.
0
İş--ö
İ____
İ-t-ö
-----
İştöö
Suami saya dokter.
Жолдошум кесиби боюнча дарыгер.
İştöö
Saya bekerja paruh waktu sebagai perawat.
Мен -ары--к-н м--а--м-бо--п-и-т--м.
М__ ж____ к__ м______ б____ и______
М-н ж-р-м к-н м-д-й-м б-л-п и-т-й-.
-----------------------------------
Мен жарым күн медайым болуп иштейм.
0
S-- k--ib---z--oy--ça---m bol-- işt-y---?
S__ k________ b______ k__ b____ i________
S-z k-s-b-ŋ-z b-y-n-a k-m b-l-p i-t-y-i-?
-----------------------------------------
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
Saya bekerja paruh waktu sebagai perawat.
Мен жарым күн медайым болуп иштейм.
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
Sebentar lagi kami mendapat pensiun.
Жакы-да -ен--- а--бы-.
Ж______ п_____ а______
Ж-к-н-а п-н-и- а-а-ы-.
----------------------
Жакында пенсия алабыз.
0
Siz---sibiŋiz boy-n----i- -o--p -ş--y---?
S__ k________ b______ k__ b____ i________
S-z k-s-b-ŋ-z b-y-n-a k-m b-l-p i-t-y-i-?
-----------------------------------------
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
Sebentar lagi kami mendapat pensiun.
Жакында пенсия алабыз.
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
Tapi pajaknya tinggi.
Б---к-сал-ктар-ж-----.
Б____ с_______ ж______
Б-р-к с-л-к-а- ж-г-р-.
----------------------
Бирок салыктар жогору.
0
Si- ke---i-iz -oyu--a -i- bolu---şt-y---?
S__ k________ b______ k__ b____ i________
S-z k-s-b-ŋ-z b-y-n-a k-m b-l-p i-t-y-i-?
-----------------------------------------
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
Tapi pajaknya tinggi.
Бирок салыктар жогору.
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
Dan asuransi kesehatan tinggi.
Ж-на-----ц-налык к--с-з-а--ыру---ы--а-.
Ж___ м__________ к_____________ к______
Ж-н- м-д-ц-н-л-к к-м-ы-д-н-ы-у- к-м-а-.
---------------------------------------
Жана медициналык камсыздандыруу кымбат.
0
J-ldo--m k----i---y--ça d---ge-.
J_______ k_____ b______ d_______
J-l-o-u- k-s-b- b-y-n-a d-r-g-r-
--------------------------------
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
Dan asuransi kesehatan tinggi.
Жана медициналык камсыздандыруу кымбат.
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
Kamu ingin menjadi apa?
Се- --м -о-г----еле-?
С__ к__ б_____ к_____
С-н к-м б-л-у- к-л-т-
---------------------
Сен ким болгуң келет?
0
J-ld-----k-sibi-b-yunç----rıg-r.
J_______ k_____ b______ d_______
J-l-o-u- k-s-b- b-y-n-a d-r-g-r-
--------------------------------
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
Kamu ingin menjadi apa?
Сен ким болгуң келет?
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
Saya ingin menjadi insinyur.
Ме- --ж---р бо---м ке--т.
М__ и______ б_____ к_____
М-н и-ж-н-р б-л-у- к-л-т-
-------------------------
Мен инженер болгум келет.
0
Jol--ş-m--e--bi -o-un-a-da-ıg--.
J_______ k_____ b______ d_______
J-l-o-u- k-s-b- b-y-n-a d-r-g-r-
--------------------------------
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
Saya ingin menjadi insinyur.
Мен инженер болгум келет.
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
Saya mau belajar di universitas.
М-- -н-верс----те-о-у--м --л-т.
М__ у____________ о_____ к_____
М-н у-и-е-с-т-т-е о-у-у- к-л-т-
-------------------------------
Мен университетте окугум келет.
0
M-n-jar-- k-n-m--ay---b--up ---e--.
M__ j____ k__ m______ b____ i______
M-n j-r-m k-n m-d-y-m b-l-p i-t-y-.
-----------------------------------
Men jarım kün medayım bolup işteym.
Saya mau belajar di universitas.
Мен университетте окугум келет.
Men jarım kün medayım bolup işteym.
Saya pekerja magang.
Ме- п--к-и-антм-н.
М__ п_____________
М-н п-а-т-к-н-м-н-
------------------
Мен практикантмын.
0
Me------m --n--ed-yım-b-l-- --tey-.
M__ j____ k__ m______ b____ i______
M-n j-r-m k-n m-d-y-m b-l-p i-t-y-.
-----------------------------------
Men jarım kün medayım bolup işteym.
Saya pekerja magang.
Мен практикантмын.
Men jarım kün medayım bolup işteym.
Penghasilan saya tidak banyak.
Мен -өп-а--а -аппайм.
М__ к__ а___ т_______
М-н к-п а-ч- т-п-а-м-
---------------------
Мен көп акча таппайм.
0
M-n ----m-----me-ay-------p--ştey-.
M__ j____ k__ m______ b____ i______
M-n j-r-m k-n m-d-y-m b-l-p i-t-y-.
-----------------------------------
Men jarım kün medayım bolup işteym.
Penghasilan saya tidak banyak.
Мен көп акча таппайм.
Men jarım kün medayım bolup işteym.
Saya kerja magang di luar negeri.
М-н ч-- -л-ө-- ст-ж-ро--а----өтүп --там.
М__ ч__ ө_____ с____________ ө___ ж_____
М-н ч-т ө-к-д- с-а-и-о-к-д-н ө-ү- ж-т-м-
----------------------------------------
Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам.
0
J-k--d- --n---- a-a---.
J______ p______ a______
J-k-n-a p-n-i-a a-a-ı-.
-----------------------
Jakında pensiya alabız.
Saya kerja magang di luar negeri.
Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам.
Jakında pensiya alabız.
Itu bos saya.
Бу- --ме--н--аш--м.
Б__ - м____ б______
Б-л - м-н-н б-ш-ы-.
-------------------
Бул - менин башчым.
0
J-kı-da-p-n--ya ----ı-.
J______ p______ a______
J-k-n-a p-n-i-a a-a-ı-.
-----------------------
Jakında pensiya alabız.
Itu bos saya.
Бул - менин башчым.
Jakında pensiya alabız.
Saya memiliki kolega-kolega yang baik.
М-н-н----шы к-сип-е-терим --р.
М____ ж____ к____________ б___
М-н-н ж-к-ы к-с-п-е-т-р-м б-р-
------------------------------
Менин жакшы кесиптештерим бар.
0
J-----a---nsi-a -l---z.
J______ p______ a______
J-k-n-a p-n-i-a a-a-ı-.
-----------------------
Jakında pensiya alabız.
Saya memiliki kolega-kolega yang baik.
Менин жакшы кесиптештерим бар.
Jakında pensiya alabız.
Kami selalu ke kantin pada siang hari.
Б------кү т-м----ну- -----нд--да--ма--шкан--а б-р--ыз.
Б__ т____ т_________ м_______ д_____ а_______ б_______
Б-з т-ш-ү т-м-к-а-у- м-а-ы-д- д-й-м- а-к-н-г- б-р-б-з-
------------------------------------------------------
Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз.
0
Bi-ok--alı-ta---o--ru.
B____ s_______ j______
B-r-k s-l-k-a- j-g-r-.
----------------------
Birok salıktar jogoru.
Kami selalu ke kantin pada siang hari.
Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз.
Birok salıktar jogoru.
Saya mencari pekerjaan.
Ме---- изд-п --та-ын.
М__ и_ и____ ж_______
М-н и- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------
Мен иш издеп жатамын.
0
B--ok--alıkta- jogoru.
B____ s_______ j______
B-r-k s-l-k-a- j-g-r-.
----------------------
Birok salıktar jogoru.
Saya mencari pekerjaan.
Мен иш издеп жатамын.
Birok salıktar jogoru.
Sudah setahun ini saya tidak memiliki pekerjaan.
М-- -ир--ыл--н--------м-шсузму-.
М__ б__ ж_____ б___ ж___________
М-н б-р ж-л-а- б-р- ж-м-ш-у-м-н-
--------------------------------
Мен бир жылдан бери жумушсузмун.
0
B-rok---lı-tar -o-or-.
B____ s_______ j______
B-r-k s-l-k-a- j-g-r-.
----------------------
Birok salıktar jogoru.
Sudah setahun ini saya tidak memiliki pekerjaan.
Мен бир жылдан бери жумушсузмун.
Birok salıktar jogoru.
Di negara ini ada terlalu banyak pengangguran.
Бул-өлкө---ж-му-с----р -тө-к--.
Б__ ө_____ ж__________ ө__ к___
Б-л ө-к-д- ж-м-ш-у-д-р ө-ө к-п-
-------------------------------
Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп.
0
J-n- med-----al-k--am-ız--ndı-uu--ımba-.
J___ m___________ k_____________ k______
J-n- m-d-t-i-a-ı- k-m-ı-d-n-ı-u- k-m-a-.
----------------------------------------
Jana meditsinalık kamsızdandıruu kımbat.
Di negara ini ada terlalu banyak pengangguran.
Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп.
Jana meditsinalık kamsızdandıruu kımbat.