Kenapa Anda tidak makan kue tarnya?
З-ш-о ---ја -а--те--орт---?
З____ н_ ј_ ј_____ т_______
З-ш-о н- ј- ј-д-т- т-р-а-а-
---------------------------
Зошто не ја јадете тортата?
0
n--shto--o--s-oo-a --obr--l-ʐoo-a 3
n______ p_________ / o___________ 3
n-e-h-o p-ј-s-o-v- / o-r-z-o-o-v- 3
-----------------------------------
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Kenapa Anda tidak makan kue tarnya?
Зошто не ја јадете тортата?
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Saya harus mengurangi berat badan.
Ј-- м-р-м -- -слаба-.
Ј__ м____ д_ о_______
Ј-с м-р-м д- о-л-б-м-
---------------------
Јас морам да ослабам.
0
n-e--t- p-јas-o-va-/ -b---loʐoo-a 3
n______ p_________ / o___________ 3
n-e-h-o p-ј-s-o-v- / o-r-z-o-o-v- 3
-----------------------------------
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Saya harus mengurangi berat badan.
Јас морам да ослабам.
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan.
Јас н-----ј-д--- --д-јки мо-а--д--о----а-.
Ј__ н_ ј_ ј_____ б______ м____ д_ о_______
Ј-с н- ј- ј-д-м- б-д-ј-и м-р-м д- о-л-б-м-
------------------------------------------
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам.
0
Zo--t--n-e--- -a---t-e --r---a?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan.
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам.
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Kenapa Anda tidak minum bir ini?
Зош-- -е-г---------ивот-?
З____ н_ г_ п____ п______
З-ш-о н- г- п-е-е п-в-т-?
-------------------------
Зошто не го пиете пивото?
0
Z---t--n-- ј- јa--et-e --rtata?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Kenapa Anda tidak minum bir ini?
Зошто не го пиете пивото?
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Saya masih harus menyetir.
Ја- -ор-м-уште -- воз-м.
Ј__ м____ у___ д_ в_____
Ј-с м-р-м у-т- д- в-з-м-
------------------------
Јас морам уште да возам.
0
Zo--t- nye ј- -----t-e-t---a-a?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Saya masih harus menyetir.
Јас морам уште да возам.
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir.
Ј---н--го пиј-м- би----- мо--- -ш----- воза-.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ м____ у___ д_ в_____
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и м-р-м у-т- д- в-з-м-
---------------------------------------------
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам.
0
Јa----ram d-----aba-.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir.
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам.
Јas moram da oslabam.
Kenapa kamu tidak minum kopinya?
З-шт---е г---иеш-каф-т-?
З____ н_ г_ п___ к______
З-ш-о н- г- п-е- к-ф-т-?
------------------------
Зошто не го пиеш кафето?
0
Јa- mora---a-oslab--.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
Kenapa kamu tidak minum kopinya?
Зошто не го пиеш кафето?
Јas moram da oslabam.
Kopinya dingin.
Т-а---студе-о.
Т__ е с_______
Т-а е с-у-е-о-
--------------
Тоа е студено.
0
Јa---o--- ----s---a-.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
Kopinya dingin.
Тоа е студено.
Јas moram da oslabam.
Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin.
Ја- не -- п-ја---б-----и е-сту--но.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ е с_______
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и е с-у-е-о-
-----------------------------------
Јас не го пијам, бидејки е студено.
0
Јas-n-e--a ј--a-- bid--ј-- m------- -slab-m.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin.
Јас не го пијам, бидејки е студено.
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Kenapa kamu tidak minum tehnya?
Зош-о-----о -и-- ч---т?
З____ н_ г_ п___ ч_____
З-ш-о н- г- п-е- ч-ј-т-
-----------------------
Зошто не го пиеш чајот?
0
Јa- --- јa јa-a-- b-d---k- mor-m d--o--a---.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Kenapa kamu tidak minum tehnya?
Зошто не го пиеш чајот?
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Saya tidak punya gula.
Н-мам --ќ--.
Н____ ш_____
Н-м-м ш-ќ-р-
------------
Немам шеќер.
0
Јas------a-јad--,-b--y--ki mo-----a-o-l--am.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Saya tidak punya gula.
Немам шеќер.
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula.
Ја- не--о -и--м---идејк- -ем-м ш-ќ--.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ н____ ш_____
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и н-м-м ш-ќ-р-
-------------------------------------
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер.
0
Zo--t------g---p---t----iv-t-?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula.
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер.
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Kenapa Anda tidak makan supnya?
Зошто--е ја -ад-те су---а?
З____ н_ ј_ ј_____ с______
З-ш-о н- ј- ј-д-т- с-п-т-?
--------------------------
Зошто не ја јадете супата?
0
Zo-hto-n----uo ----tye-----to?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Kenapa Anda tidak makan supnya?
Зошто не ја јадете супата?
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Saya tidak memesannya.
Ј----- ј- нара---.
Ј__ н_ ј_ н_______
Ј-с н- ј- н-р-ч-в-
------------------
Јас не ја нарачав.
0
Zo--t- --e -uo-p-ye------v--o?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Saya tidak memesannya.
Јас не ја нарачав.
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya.
Ј-с-не ј- јада-, ---еј---не--а-нарача-.
Ј__ н_ ј_ ј_____ б______ н_ ј_ н_______
Ј-с н- ј- ј-д-м- б-д-ј-и н- ј- н-р-ч-в-
---------------------------------------
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав.
0
Јa--m-r-m oos---e d---ozam.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya.
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав.
Јas moram ooshtye da vozam.
Kenapa Anda tidak makan dagingnya?
З--т- не-г- --д------с--о?
З____ н_ г_ ј_____ м______
З-ш-о н- г- ј-д-т- м-с-т-?
--------------------------
Зошто не го јадете месото?
0
Јa- m-ra- ---h----d- -o-am.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
Kenapa Anda tidak makan dagingnya?
Зошто не го јадете месото?
Јas moram ooshtye da vozam.
Saya vegetarian.
Ј-с-с-м-----тар-јанец.
Ј__ с__ в_____________
Ј-с с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
----------------------
Јас сум вегетаријанец.
0
Ј-s mo--m-oos-ty- da-v--a-.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
Saya vegetarian.
Јас сум вегетаријанец.
Јas moram ooshtye da vozam.
Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian.
Ја- не г---ад-м----д-ј-- --- ---етариј---ц.
Ј__ н_ г_ ј_____ б______ с__ в_____________
Ј-с н- г- ј-д-м- б-д-ј-и с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
-------------------------------------------
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец.
0
Ј-- ny- gu--pi---- b-d-eј-i-moram ----t-- -a--o--m.
Ј__ n__ g__ p_____ b_______ m____ o______ d_ v_____
Ј-s n-e g-o p-ј-m- b-d-e-k- m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------------------------------
Јas nye guo piјam, bidyeјki moram ooshtye da vozam.
Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian.
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец.
Јas nye guo piјam, bidyeјki moram ooshtye da vozam.