Kami harus menyiram bunga.
---נ--חי-בים ---ק----ת --ר----
_____ ח_____ ל_____ א_ ה_______
-י-נ- ח-י-י- ל-ש-ו- א- ה-ר-י-.-
--------------------------------
היינו חייבים להשקות את הפרחים.
0
h-in--xay---- le-----ot-et -a-r--im.
h____ x______ l________ e_ h________
h-i-u x-y-v-m l-h-s-q-t e- h-p-a-i-.
------------------------------------
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Kami harus menyiram bunga.
היינו חייבים להשקות את הפרחים.
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Kami harus membereskan apartemen.
ה-ינ--ח-יב-- לסדר-א--ה-יר-.
_____ ח_____ ל___ א_ ה______
-י-נ- ח-י-י- ל-ד- א- ה-י-ה-
-----------------------------
היינו חייבים לסדר את הדירה.
0
h---- -ayav---le----q-t e--h--r-xi-.
h____ x______ l________ e_ h________
h-i-u x-y-v-m l-h-s-q-t e- h-p-a-i-.
------------------------------------
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Kami harus membereskan apartemen.
היינו חייבים לסדר את הדירה.
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Kami harus mencuci piring.
הי-נ- חייב-ם---טוף--ת ה-לים.
_____ ח_____ ל____ א_ ה______
-י-נ- ח-י-י- ל-ט-ף א- ה-ל-ם-
------------------------------
היינו חייבים לשטוף את הכלים.
0
h------ayavim-l-ha-h-ot et-h--raxim.
h____ x______ l________ e_ h________
h-i-u x-y-v-m l-h-s-q-t e- h-p-a-i-.
------------------------------------
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Kami harus mencuci piring.
היינו חייבים לשטוף את הכלים.
hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Haruskah kalian membayar tagihan?
-יית- -י-בי----לם -- החשבו-?
_____ ח_____ ל___ א_ ה_______
-י-ת- ח-י-י- ל-ל- א- ה-ש-ו-?-
------------------------------
הייתם חייבים לשלם את החשבון?
0
h-inu xa---i--l--a--r-et-ha---ah.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-d-r e- h-d-r-h-
---------------------------------
hainu xayavim lesader et hadirah.
Haruskah kalian membayar tagihan?
הייתם חייבים לשלם את החשבון?
hainu xayavim lesader et hadirah.
Haruskah kalian membayar tiket masuk?
---ת- -י--י- -ש-- כ-יס-?
_____ ח_____ ל___ כ______
-י-ת- ח-י-י- ל-ל- כ-י-ה-
--------------------------
הייתם חייבים לשלם כניסה?
0
h---- x-y-vi--le---er et-ha-ir-h.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-d-r e- h-d-r-h-
---------------------------------
hainu xayavim lesader et hadirah.
Haruskah kalian membayar tiket masuk?
הייתם חייבים לשלם כניסה?
hainu xayavim lesader et hadirah.
Haruskah kalian membayar denda?
הי-ת- חיי--- ---ם קנ--
_____ ח_____ ל___ ק____
-י-ת- ח-י-י- ל-ל- ק-ס-
------------------------
הייתם חייבים לשלם קנס?
0
h-i-----ya-i- ---------- -ad----.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-d-r e- h-d-r-h-
---------------------------------
hainu xayavim lesader et hadirah.
Haruskah kalian membayar denda?
הייתם חייבים לשלם קנס?
hainu xayavim lesader et hadirah.
Siapa yang harus pamit?
-- צרי----- -היפר- לשלום-
__ צ___ ה__ ל_____ ל______
-י צ-י- ה-ה ל-י-ר- ל-ל-ם-
---------------------------
מי צריך היה להיפרד לשלום?
0
h-i-------v---l--h-of--t--a---i-.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-t-f e- h-k-l-m-
---------------------------------
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Siapa yang harus pamit?
מי צריך היה להיפרד לשלום?
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Siapa yang harus pulang lebih awal ke rumah?
מ- --י--ה-ה--------ו------י-ה?
__ צ___ ה__ ל____ מ____ ה______
-י צ-י- ה-ה ל-ז-ב מ-ק-ם ה-י-ה-
--------------------------------
מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?
0
h-inu--ay--im--i-hto-----h-k-l-m.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-t-f e- h-k-l-m-
---------------------------------
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Siapa yang harus pulang lebih awal ke rumah?
מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Siapa yang harus naik kereta?
מ--צר---הי- לנסוע--ר---?
__ צ___ ה__ ל____ ב______
-י צ-י- ה-ה ל-ס-ע ב-כ-ת-
--------------------------
מי צריך היה לנסוע ברכבת?
0
hainu-xa----m l--h-o--et--ak--i-.
h____ x______ l______ e_ h_______
h-i-u x-y-v-m l-s-t-f e- h-k-l-m-
---------------------------------
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Siapa yang harus naik kereta?
מי צריך היה לנסוע ברכבת?
hainu xayavim lishtof et hakelim.
Kami tidak ingin tinggal lama.
-- ר--נ- -ה-ש-ר-הרבה-ז-ן-
__ ר____ ל_____ ה___ ז____
-א ר-י-ו ל-י-א- ה-ב- ז-ן-
---------------------------
לא רצינו להישאר הרבה זמן.
0
h--------a--m l-s-a-em-et h--as----?
h____ x______ l_______ e_ h_________
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- e- h-x-s-b-n-
------------------------------------
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Kami tidak ingin tinggal lama.
לא רצינו להישאר הרבה זמן.
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Kami tidak ingin minum apa pun.
-- ר--נ- --ת-- -ום -ב-.
__ ר____ ל____ ש__ ד____
-א ר-י-ו ל-ת-ת ש-ם ד-ר-
-------------------------
לא רצינו לשתות שום דבר.
0
hainu xaya--m le----em-et h--as-b-n?
h____ x______ l_______ e_ h_________
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- e- h-x-s-b-n-
------------------------------------
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Kami tidak ingin minum apa pun.
לא רצינו לשתות שום דבר.
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Kami tidak ingin mengganggu.
ל--רצי-ו----רי--
__ ר____ ל_______
-א ר-י-ו ל-פ-י-.-
------------------
לא רצינו להפריע.
0
h-inu-xaya-im -es--le- ---haxa-hb-n?
h____ x______ l_______ e_ h_________
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- e- h-x-s-b-n-
------------------------------------
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Kami tidak ingin mengganggu.
לא רצינו להפריע.
hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Saya ingin menelepon tadi.
א-י -צ--י-לט-פ--
___ ר____ ל______
-נ- ר-י-י ל-ל-ן-
------------------
אני רציתי לטלפן.
0
hai-u -a--vim ----al---kn-s--?
h____ x______ l_______ k______
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- k-i-a-?
------------------------------
hainu xayavim leshalem knisah?
Saya ingin menelepon tadi.
אני רציתי לטלפן.
hainu xayavim leshalem knisah?
Saya ingin memesan taksi.
אנ- ר-ית----ז-ין-מונ-ת-
___ ר____ ל_____ מ______
-נ- ר-י-י ל-ז-י- מ-נ-ת-
-------------------------
אני רציתי להזמין מונית.
0
h--n---ayavim-l--ha--m kni--h?
h____ x______ l_______ k______
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- k-i-a-?
------------------------------
hainu xayavim leshalem knisah?
Saya ingin memesan taksi.
אני רציתי להזמין מונית.
hainu xayavim leshalem knisah?
Saya ingin pulang ke rumah.
א---ר---י-ל--וע--ב-תה.
___ ר____ ל____ ה______
-נ- ר-י-י ל-ס-ע ה-י-ה-
------------------------
אני רציתי לנסוע הביתה.
0
h-in- x--av-m-les---e---ni-ah?
h____ x______ l_______ k______
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- k-i-a-?
------------------------------
hainu xayavim leshalem knisah?
Saya ingin pulang ke rumah.
אני רציתי לנסוע הביתה.
hainu xayavim leshalem knisah?
Saya kira kamu ingin menelepon istrimu.
-נ---שבתי---צ-ת להת--- -א----
___ ח____ ש____ ל_____ ל______
-נ- ח-ב-י ש-צ-ת ל-ת-ש- ל-ש-ך-
-------------------------------
אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.
0
hai----ay-vi- l-s-alem-q-a-?
h____ x______ l_______ q____
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- q-a-?
----------------------------
hainu xayavim leshalem qnas?
Saya kira kamu ingin menelepon istrimu.
אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.
hainu xayavim leshalem qnas?
Saya kira kamu ingin menelepon bagian informasi.
--י ח--תי-ש-צי--ל-תקשר--מו--ע---
___ ח____ ש____ ל_____ ל_________
-נ- ח-ב-י ש-צ-ת ל-ת-ש- ל-ו-י-י-.-
----------------------------------
אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.
0
hainu-x--a--- l--ha-e- -na-?
h____ x______ l_______ q____
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- q-a-?
----------------------------
hainu xayavim leshalem qnas?
Saya kira kamu ingin menelepon bagian informasi.
אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.
hainu xayavim leshalem qnas?
Saya kira kamu ingin memesan pizza.
--י---בת----צי------י----צה-
___ ח____ ש____ ל_____ פ_____
-נ- ח-ב-י ש-צ-ת ל-ז-י- פ-צ-.-
------------------------------
אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.
0
hai-u--aya--- lesha-em-q-a-?
h____ x______ l_______ q____
h-i-u x-y-v-m l-s-a-e- q-a-?
----------------------------
hainu xayavim leshalem qnas?
Saya kira kamu ingin memesan pizza.
אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.
hainu xayavim leshalem qnas?