Kosa kata

ปิด

เธอปิดไฟฟ้า

pid

ṭhex pid fịf̂ā

matikan

Dia mematikan listriknya.

เรียก

เธอสามารถเรียกได้เฉพาะในช่วงเวลาพักเที่ยง

reīyk

ṭhex s̄āmārt̄h reīyk dị̂ c̄hephāa nı ch̀wng welā phạk theī̀yng

menelepon

Dia hanya bisa menelepon saat jam istirahat siang.

อยู่ตรงข้าม

มีปราสาทอยู่ - มันอยู่ตรงข้าม!

xyū̀ trng k̄ĥām

mī prās̄āth xyū̀ - mạn xyū̀ trng k̄ĥām!

berada di depan

Ada kastil - itu berada tepat di depan!

สิ้นสุด

เราสิ้นสุดอยู่ในสถานการณ์นี้อย่างไร

s̄îns̄ud

reā s̄îns̄ud xyū̀ nı s̄t̄hānkārṇ̒ nī̂ xỳāngrị

berakhir

Bagaimana kita bisa berakhir dalam situasi ini?

ขอบคุณ

เขาขอบคุณเธอด้วยดอกไม้

k̄hxbkhuṇ

k̄heā k̄hxbkhuṇ ṭhex d̂wy dxkmị̂

berterima kasih

Dia berterima kasih padanya dengan bunga.

ค้า

คนเลี้ยงค้าเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้แล้ว

kĥā

khn leī̂yng kĥā fexr̒nicexr̒ thī̀ chı̂ læ̂w

berdagang

Orang-orang berdagang furnitur bekas.

บริโภค

เธอบริโภคชิ้นเค้ก

brip̣hokh

ṭhex brip̣hokh chîn khêk

mengonsumsi

Dia mengonsumsi sepotong kue.

ชอบ

เด็กชอบของเล่นใหม่

chxb

dĕk chxb k̄hxnglèn h̄ım̀

menyukai

Anak itu menyukai mainan baru.

อยู่เบื้องหลัง

เวลาในวัยหนุ่มสาวของเธออยู่เบื้องหลังไกลแล้ว

xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng

welā nı wạy h̄nùm s̄āw k̄hxng ṭhex xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng kịl læ̂w

berada di belakang

Masa mudanya berada jauh di belakang.

ลงชื่อ

เขาลงชื่อในสัญญา

lngchụ̄̀x

k̄heā lngchụ̄̀x nı s̄ạỵỵā

menandatangani

Dia menandatangani kontrak.

ได้ยิน

ฉันได้ยินคุณไม่ได้!

dị̂yin

c̄hạn dị̂yin khuṇ mị̀ dị̂!

mendengar

Aku tidak bisa mendengar kamu!

ออกไป

นักท่องเที่ยวออกจากชายหาดในเวลาเที่ยง

xxk pị

nạkth̀xngtheī̀yw xxk cāk chāyh̄ād nı welā theī̀yng

meninggalkan

Turis meninggalkan pantai pada tengah hari.