Vocabolario

ሸክም

የቢሮ ስራ ብዙ ሸክም ያደርጋታል።

shekimi

yebīro sira bizu shekimi yaderigatali.

gravare

Il lavoro d’ufficio la grava molto.

ይቅር

ለዛ በፍፁም ይቅር ልትለው አትችልም!

yik’iri

leza befit͟s’umi yik’iri litilewi ātichilimi!

perdonare

Lei non potrà mai perdonarlo per quello!

አበረታታ

መልክአ ምድሩ አስደስቶታል።

āberetata

meliki’ā midiru āsidesitotali.

emozionare

Il paesaggio lo ha emozionato.

መታ

መረብ ላይ ኳሷን መታች።

meta

merebi layi kwaswani metachi.

colpire

Lei colpisce la palla oltre la rete.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

rivedere

Finalmente si rivedono.

ችላ ማለት

ልጁ የእናቱን ቃላት ችላ ይለዋል.

chila maleti

liju ye’inatuni k’alati chila yilewali.

ignorare

Il bambino ignora le parole di sua madre.

መምረጥ

ትክክለኛውን መምረጥ ከባድ ነው.

memiret’i

tikikilenyawini memiret’i kebadi newi.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

ተሳሳቱ

እዚያ በእውነት ተሳስቻለሁ!

tesasatu

izīya be’iwineti tesasichalehu!

sbagliarsi

Mi sono davvero sbagliato lì!

ማቆም በ

ዶክተሮቹ በሽተኛውን በየቀኑ ያቆማሉ.

mak’omi be

dokiterochu beshitenyawini beyek’enu yak’omalu.

passare

I medici passano dal paziente ogni giorno.

መሳም

ህፃኑን ይስመዋል.

mesami

hit͟s’anuni yisimewali.

baciare

Lui bacia il bambino.

ዋና

በመደበኛነት ትዋኛለች።

wana

bemedebenyaneti tiwanyalechi.

nuotare

Lei nuota regolarmente.

መሳፈር

ልጆች ብስክሌት ወይም ስኩተር መንዳት ይወዳሉ።

mesaferi

lijochi bisikilēti weyimi sikuteri menidati yiwedalu.

cavalcare

Ai bambini piace cavalcare biciclette o monopattini.