Vocabolario

գնալ

Ո՞ւր գնաց այստեղ եղած լիճը։

gnal

VO?wr gnats’ aystegh yeghats lichy.

andare

Dove è andato il lago che era qui?

կրկնել

Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:

krknel

Khndrum yem, karogh yek’ krknel da:

ripetere

Puoi ripetere per favore?

թույլ տալ

Հայրը թույլ չտվեց նրան օգտագործել իր համակարգիչը։

t’uyl tal

Hayry t’uyl ch’tvets’ nran ogtagortsel ir hamakargich’y.

permettere

Il padre non gli ha permesso di usare il suo computer.

խրվել

Անիվը խրվել է ցեխի մեջ։

khrvel

Anivy khrvel e ts’ekhi mej.

incastrarsi

La ruota si è incastrata nel fango.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

sottolineare

Lui ha sottolineato la sua dichiarazione.

ստանալ

Ես կարող եմ ստանալ շատ արագ ինտերնետ:

stanal

Yes karogh yem stanal shat arag internet:

ricevere

Posso ricevere una connessione internet molto veloce.

սովորեցնել

Նա իր երեխային սովորեցնում է լողալ։

usumnasirut’yun

Aghjiknery sirum yen miasin sovorel.

insegnare

Lei insegna a suo figlio a nuotare.

մուտքագրել

Մետրոն նոր է մտել կայարան։

mutk’agrel

Metron nor e mtel kayaran.

entrare

La metropolitana è appena entrata nella stazione.

թույլ տալ

Մարդկանց չպետք է թույլ տալ դեպրեսիային։

t’uyl tal

Mardkants’ ch’petk’ e t’uyl tal depresiayin.

permettere

Non si dovrebbe permettere la depressione.

առանձնացնել

Մեր որդին ամեն ինչ քանդում է:

arrandznats’nel

Mer vordin amen inch’ k’andum e:

smontare

Nostro figlio smonta tutto!

թողնել անխոս

Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։

t’voghnel ankhos

Anaknkaly nran ankhos t’voghnum e.

lasciare senza parole

La sorpresa la lascia senza parole.

ուսումնասիրություն

Իմ համալսարանում շատ կանայք են սովորում։

usumnasirut’yun

Im hamalsaranum shat kanayk’ yen sovorum.

studiare

Ci sono molte donne che studiano alla mia università.